ed2kers 电驴资源下载站

《功夫熊猫 上译国语丶英语双音轨多字幕》上译国语、英语双音轨多字幕[DVDRip]

《功夫熊猫 上译国语丶英语双音轨多字幕》上译国语、英语双音轨多字幕[DVDRip]
类别:
动漫 - 无
状态:
普通资源
摘要:
无
发布:
2010-12-17 14:11:26
更新:
2010-12-17 14:11:26

电驴资源

用户共享的电驴资源列表
功夫熊猫.X264.AAC.HALFCD-NORM上译国语英语双音轨多字幕.mkv 384.54 MB
384.54 MB

电驴资源简介



电骡资源
下面是用户共享的文件列表. 安装电骡后, 您可以点击这些文件名进行下载
功夫熊猫.X264.AAC.HALFCD-NORM上译国语英语双音轨多字幕.mkv384.54MB
384.54MB
电骡主页 | 下载电骡 | 使用指南 | 如何发布
























































资源分类:

动漫
>>
剧场动画

资源格式:

DVDRip

中文名称:

功夫熊猫 上译国语丶英语双音轨多字幕

版本说明:

上译国语、英语双音轨多字幕

发行时间:

2008

配音演员:

阿宝:刘风
大师:王肖兵
乌龟大师:吴文伦
小虎:狄菲菲
大龙:程玉珠
灵蛇:詹佳
螳螂:吴磊
仙鹤:海帆
猴子:王东
阿宝爹:刘钦
鸭子信使:翟巍
犀牛司令——殷雷

地      区:

美国

语      言:

简体中文, 英文











资源简介:


[attachment=22257:1.jpg]
译制职员
翻译——顾奇勇
导演——程玉珠
录音——杨培德
剪辑——葛昌明
混合录音——杨培德 魏鲁建

上海电影译制厂译制

纳米盘下载:
http://d.namipan.com/d/8a230d6327338e5613a...7c16f654c9d0818

上译全本台词
专有名词译名清单

据说市面上出售的DVD都是台湾国配而非大陆公映时的上译国配。