《白兔糖》(Usagi Doroppu)[诸神字幕组][中日双语 简日 繁日 日文3类字幕][更新11话+PSP高清收藏版O(∩_∩)O~全部完结~][1280×720][MKV][720P]
![《白兔糖》(Usagi Doroppu)[诸神字幕组][中日双语 简日 繁日 日文3类字幕][更新11话+PSP高清收藏版O(∩_∩)O~全部完结~][1280×720][MKV][720P]](/Uploads/29/298/298213.jpg)
电驴资源
电驴资源简介
简介:
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
『论坛总分流地址』
http://www.kamigami.org/forum.php?mod=forumdisplay )" border="0" alt="wink.gif" /]
中翻前 KURO：
很高兴这次能参与白兔糖的制作，白兔糖不仅是一部很温馨的作品，而且还是一部非常温馨的作品。我超喜欢コウキ的妈妈(￣﹁￣)…不对…是超喜欢这部作品。我们的团队也非常温馨非常欢乐，用一个字来概括就是——”这么卖萌的团队，有木有！“，和他们合作很愉快，虽然我汉语水平不过in，不过我们的校对给力，保证了翻译的质量，也借此机会对白兔糖组的所有人表示感谢。最后，希望有越来越多的人来支持白兔糖，支持诸神~
那年夏天（时间轴代班童鞋）
我制作了俩周的时间轴，第一次笑眯眯告诉我，要我代替ASH童鞋，我心里挺没谱的，毕竟第一次正式做时间轴。先是下载了ASH同学的作品，自己学习了一下，然后没想到到时候还是手忙脚乱了，因为有些事没有事先说好，我找了笑眯眯，常量，噗噗同学帮忙，呵呵，很感谢他们。然后自己做时间轴的时候做片头曲，片尾曲时候不熟练，自己弄得自己有些混乱了。因为延期了导致了压制的晴天同学晚了一天上学，很不好意思。中间我和晴天一起改正我的时间轴的一些问题，终于弄好了。后来看到常量和笑眯眯给的资料，才渐渐的熟练了，原来自己不懂得地方还有很多。发现做时间轴还是一个很需要细心和耐心的活儿。在第二次的制作中，自己弄得还是挺顺利的，没给制作流程拖后腿，嗯。。就这样。。。嗯，还是很感谢帮助我的同学们，你们很耐心的帮我。我发现我还有许多需要学习的地方，希望今后可以和诸神字幕组一起成长啦。。。。越长越茁壮。。。
中翻前 饼仔
白兔糖是我加入字幕组之后参与制作字幕的第一部动画~还成了负责人。新人做负责人，其实很心虚的吖，因为什么都不会，也不知道该做什么，因此弄出许多问题，比如翻译格式不对啦，时间拖拉啦，甚至连该做报错贴都不知道。各种混乱~不过还好都一点一点过来，在我很烦躁的时候，伟大的压制君晴天同学成了我的情绪安抚者，她用她特有的猥琐方式安慰着我，哈哈，其他组员们也都很认真很配合地工作，真的很感谢大家。然后说到这部动画啦，真的很治愈系很温暖，喜欢这种亲情的温馨~大爱啊哈哈。希望以后还有机会参与这么萌的动画字幕制作~再次感谢大家~
==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激！
========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 or 联系QQ286167551
2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译（N1水平左右）---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员
应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位：18579254。
说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。
==========================
欢迎光临诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org
欢迎加入[卡咪咖咪日语入门群] 群号：106714263
这里为喜欢诸神字幕组的大家提供一个相互学习、相互交流的地方。
只要是对日语有爱，对诸神字幕组有爱的童鞋都欢迎加入 期待你们的到来~
/thumb.jpg)
『论坛总分流地址』
http://www.kamigami.org/forum.php?mod=forumdisplay )" border="0" alt="wink.gif" /]
中翻前 KURO：
很高兴这次能参与白兔糖的制作，白兔糖不仅是一部很温馨的作品，而且还是一部非常温馨的作品。我超喜欢コウキ的妈妈(￣﹁￣)…不对…是超喜欢这部作品。我们的团队也非常温馨非常欢乐，用一个字来概括就是——”这么卖萌的团队，有木有！“，和他们合作很愉快，虽然我汉语水平不过in，不过我们的校对给力，保证了翻译的质量，也借此机会对白兔糖组的所有人表示感谢。最后，希望有越来越多的人来支持白兔糖，支持诸神~
那年夏天（时间轴代班童鞋）
我制作了俩周的时间轴，第一次笑眯眯告诉我，要我代替ASH童鞋，我心里挺没谱的，毕竟第一次正式做时间轴。先是下载了ASH同学的作品，自己学习了一下，然后没想到到时候还是手忙脚乱了，因为有些事没有事先说好，我找了笑眯眯，常量，噗噗同学帮忙，呵呵，很感谢他们。然后自己做时间轴的时候做片头曲，片尾曲时候不熟练，自己弄得自己有些混乱了。因为延期了导致了压制的晴天同学晚了一天上学，很不好意思。中间我和晴天一起改正我的时间轴的一些问题，终于弄好了。后来看到常量和笑眯眯给的资料，才渐渐的熟练了，原来自己不懂得地方还有很多。发现做时间轴还是一个很需要细心和耐心的活儿。在第二次的制作中，自己弄得还是挺顺利的，没给制作流程拖后腿，嗯。。就这样。。。嗯，还是很感谢帮助我的同学们，你们很耐心的帮我。我发现我还有许多需要学习的地方，希望今后可以和诸神字幕组一起成长啦。。。。越长越茁壮。。。
中翻前 饼仔
白兔糖是我加入字幕组之后参与制作字幕的第一部动画~还成了负责人。新人做负责人，其实很心虚的吖，因为什么都不会，也不知道该做什么，因此弄出许多问题，比如翻译格式不对啦，时间拖拉啦，甚至连该做报错贴都不知道。各种混乱~不过还好都一点一点过来，在我很烦躁的时候，伟大的压制君晴天同学成了我的情绪安抚者，她用她特有的猥琐方式安慰着我，哈哈，其他组员们也都很认真很配合地工作，真的很感谢大家。然后说到这部动画啦，真的很治愈系很温暖，喜欢这种亲情的温馨~大爱啊哈哈。希望以后还有机会参与这么萌的动画字幕制作~再次感谢大家~
==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激！
========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 or 联系QQ286167551
2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译（N1水平左右）---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员
应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位：18579254。
说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。
==========================
欢迎光临诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org
欢迎加入[卡咪咖咪日语入门群] 群号：106714263
这里为喜欢诸神字幕组的大家提供一个相互学习、相互交流的地方。
只要是对日语有爱，对诸神字幕组有爱的童鞋都欢迎加入 期待你们的到来~