《遗愿清单》(The Bucket List)[HALFCD]
电驴资源
电驴资源简介
简介:
/thumb.jpg)
◎译 名 遗愿清单/一路玩到挂(台)/玩转身前事(港)
◎片 名 The Bucket List
◎年 代 2007
◎国 家 美国
◎类 别 冒险 喜剧 剧情
◎语 言 英语
◎字 幕 中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
◎IMDB评分 7.5/10
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0825232
◎制作公司 Storyline Entertainment [美国]
Two Ton Films
Zadan/Meron
◎发行公司 华纳兄弟影片公司 [美国] 2007 USA theatrical
华纳兄弟公司 [阿根廷] 2008 Argentina theatrical
华纳兄弟公司 [日本] 2008 Japan theatrical
华纳兄弟公司 [荷兰] 2008 Netherlands theatrical
华纳兄弟公司 [新加坡] 2008 Singapore theatrical
Karo Premiere [俄罗斯] 2008 Russia theatrical
Warner Bros. GmbH [德国] 2008 Germany theatrical
Ring of Fire Studios
◎文件格式 x264+AAC
◎视频尺寸 848 x 480
◎文件大小 600.4 MiB
◎片 长 01:37:04.640
◎导 演 罗伯·莱纳Rob Reiner
◎编 剧 Justin Zackham....written by
◎主 演 杰克·尼科尔森 Jack Nicholson .... Edward Cole
摩根·弗里曼 Morgan Freeman .... Carter Chambers
西恩·海耶斯 Sean Hayes .... Thomas
比弗莉·托德 Beverly Todd .... Virginia Chambers
罗博·莫洛 Rob Morrow .... Dr. Hollins
阿方索·弗里曼 Alfonso Freeman .... Roger Chambers
罗文娜·金 Rowena King .... Angelica
Annton Berry Jr. .... Kai
Verda Bridges .... Shandra
Destiny Brownridge .... Maya
Brian Copeland .... Lee
伊安·安东尼·代尔 Ian Anthony Dale .... Instructor
Jennifer Defrancisco .... Emily
Angela Gardner .... Female Administrator
诺尔·古格列米 Noel Gugliemi .... Mechanic
Jonathan Hernandez .... Manny
Hugh B. Holub .... County Health Director
Andrea Johnson .... Elizabeth ChambersAndrea J. Johnson)
Dawn Lewis .... Flight Attendant
Jordan Lund .... Tattoo Artist
NORMTEAM论坛唯一永久域名→normteam.com
引用NORMTEAM论坛致力于打造体积小 多语言 多字幕 无水印 无广告的影视作品,作品内自带外挂可调整字幕,字幕格式为srt ssa ass,并非内嵌字幕,可以根据自己的喜欢方便调整所需要的字幕格式或颜色字体!字幕和音轨可以用mmg软件进行分离提取,方便大家转换其他格式和DIY作品!
NORM TEAM的作品通常会提供5种可选字幕:双语特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/双语对照。
NORM TEAM论坛是多语译制电影的家园。
期待您的支持和帮助,NORMTEAM的未来会更美
引用SDHALFCD.简称SDHF,顾名思义,就是标清HALFCD,是HALFCD的升级产品,在不改变HALFCD的小巧体积的前提下,运用最先进的编码技术,将HALFCD的分辨率提高到差不多480P的水平,让您能够在大显示器下更清晰的观赏,已达到更满意的效果,更多SDHF作品,请持续关注NORMTEAM论坛
详情请看:SDHF制作标准和制作思路
论坛唯一永久域名,永不更换:http://www.normteam.com/
◎简 介
亿万富翁艾德华·科尔(杰克·尼科尔森饰)与蓝领机械工卡特·查波斯(摩根·弗里曼)本来生活毫无交集,但由于两人都患上不治之症,住进同一个病房而碰巧成为病友。面对不多的时日,艾德华与卡特都察觉到人生中还有很多未竞的心愿与梦想,因此两人一拍即合,决定离开阴暗无望的病房,将有限的生命投入到无限的人生梦想实现中。艾德华以他雄厚的财力帮卡特领略到未曾奢望过的冒险生活,卡特则以他睿智的人生观帮艾德华走出绝望的心境,两人高空跳伞、在长城上飚摩托车,开跑车跨越极限赛道,充分享受了一把疯狂人生的滋味,在此过程中,两人在一次次无伤大雅的争执中逐渐结为挚交,各自对人生也都有了全新的体验与理解……
◎幕 后
【为生活寻找快乐】
一点不夸张蚜地说,影片的导演兼制片人罗伯·雷恩在只看到10壶页剧本的情况下,就打算拍摄《遗愿清单》了,当时他只是告诉他的制片伙伴艾伦·格雷斯曼(Alan Greisman)自己找到了下一个可以制作的影片,就像格雷斯曼回忆时说的: 我还记得自己一直在提醒他,希望他可以在看完剧本之后再做决定,但是他对此似乎没有任何疑虑,因为剧本的主题非常接近他的内心世界,所以他是一门心思就拍它了,他知道自己并非一时冲动。说实话,我也非常喜欢这个故事,而且对里面的角色产生了一种熟悉的感觉。
两个人随后又联系了制片人克雷格·扎丹(Craig Zadan)和尼尔·默隆(Neil Meron),并将剧本拿给他们看,他们几乎在同一年内就制定好了影片的拍摄计划。
罗伯·雷恩本人确实对故事有着一种非常深刻的个人情感经历,他觉得这是一个大多数人都能与自身生活联系到一起的话题,雷恩表示: 出生在'婴儿潮'时代并成长起来的人,似乎能够以一种更加深刻的方式检验和评估自己的生活,所以我要说的是《遗愿清单》真的能够感动我们,同时又能引起共鸣。我们中有一些人,要么是在父母身边长大,要么是由祖父母带大的,他们会感激有这么一个机会可以回顾那些逝去的时光,然后将目光放向未来,真正思考一下我们能够利用被赋予的时间去做什么呢? 与此同时,雷恩也开发出了整个故事所潜在的自然魅力和幽默感,以及非常有隐密性的个人环境,他继续补充道: 影片就是讲述了这样的故事,两个男人去全世界旅游,用剩余不多的时间,去燃烧他们的整个生命。
克雷格·扎丹和尼尔·默隆对此并没有流露出丝毫惊讶的表情,因为当剧本真正吸引他们的注意力之后,他们发现自己也爱上了这个故事,随着他们的认可,另一位制片人特拉维斯·诺克斯(Travis Knox)也加盟进来。
当特拉维斯·诺克斯说到自己是如何被整个故事所迷惑时,他表示: 那只是一个普通的周日晚上,我照常拿着一堆剧本打算挑灯夜读,但它却是第一部我拿在手中就久久没办法放下的一个。它是独一无二的,结合了幽默和温暖,我没办法让它从我眼前溜走。
【从死亡中领悟生活】
至于制片人克雷格·扎丹,则对剧本留下了与罗伯·雷恩相似且难以抹煞的深刻印象,他说: 我们最喜欢雷恩的地方就在于,他总能从情感类故事中开发出幽默,这种能力在我们周围是不多见的。这对于他作为一名导演所带来的影响,足够延续进这部《遗愿清单》中。 艾伦·格雷斯曼则认为: 这是一个讲述了友情、爱,以及寻找什么才是生命中真正重要的事情的故事,它激发了很多种情感,但同时又能引发你的笑声,在我看来,它最终会讲述一些关于人生在世真正有意义的事情。 此外,就像主演之一杰克·尼科尔森承认的那样: 这个故事也提醒了我们,这里总有一些你因为今生没有做过而无限懊恼的事情。
整个故事都对焦在了两个结伴旅行且不太靠得住的同伴身上,发生在他们之间的一切,是推动情节前进的动力,即使他们有着截然相反的社会背景以及南辕北辙的性格和经历,然而他们共同分享的愿望却足以弥补这些表面上的不同。
影片中饰演卡特·钱伯斯的摩根·弗里曼也对故事有着自己的认识: 你总会和那些与你有一些共同点的人结交朋友,这就是所谓的'物以类聚、人以群分'。说到影片中的两个人,他们也有着非常重要的共同点,那就是他们能够掌握剩下不多的生命,而且知道应该去做些什么。当卡特遇见爱德华,他就得到了一个机会,第一次能够以自己的方式去做一些与众不同的事情,对于一个觉得自己花去了一生时间去做别人想做的事情的男人来说,这个机会是强大且非常有诱惑力的。
卡特所列下的 遗愿清单 ,内容的涵盖面是非常之广的,从他以前不得不放弃的一个大学课程,到死后谁来赡养他的家人,导演罗伯·雷恩解释道: 这算是一个非常有远见的履行职责,意味着帮助年轻人集中精神,好让他们仔细思考一下,对于他们来说,什么才是真正重要的,什么又是他们想通过生活真正收获的。 这算是一直以来都非常自省的卡特与生俱来的一个观念,当他躺在医院开始深思他对于生活的选择自由时,再次想到了这个问题。即使卡特对于追求属于自己的 清单 上的条款产生过兴趣,但是他却没有现在就能达成的那种奢望,直到当爱德华看到了这个清单,并对此提出了自己的疑问。
爱德华对于 不 和 太晚了 拥有着完全不同的概念和认同,他建议两人去做这些 清单 上列好的事情。几乎是可以预料到的,他甚至在其中加上了自己想做的事情,当然,是以他独特的魅力和方式。摩根·弗里曼继续阐明着两个角色之间的与众不同: 爱德华对待这个'清单',是以一种喧闹的实践方式,反之,卡特实现愿望则更加依靠灵魂的方向,就像在见证一些庄严而宏伟的事情,更像是完全出于好心去帮助一个陌生人。而爱德华却是在寻找一种刺激,就好像从一架飞行的飞机中跳出来,或去亲吻这个世界最美的女孩。
《遗愿清单》以一对老年活宝为叙述主体,单凭题材似乎不足以吸引更广泛的观众群,但影片的强大阵容却弥补了题材眼球效应的不足,其终极卖点就在于杰克·尼科尔森与摩根·弗里曼这对超重量奥斯卡级老戏骨的黑白组合——
今年已经七十岁高龄的杰克·尼科尔森,虽然已步入老年行列,合适出演的角色范围越来越狭窄,但其出道以来一直惟我独尊的劲头依然未改,如今作风完全不似同年龄层的戏骨们,甘心自降身份出演配角,而是以强悍的霸气继续展现独挑大量的过人实力——从几近独角戏的《关于施密特》,到一人独泡母女俩的《爱是妥协》,再到抢尽主角风头的《无间道风云》,杰克·尼科尔森的影坛地位在同龄大牌明星中一直非常独特,令人望尘莫及,这次出演《遗愿清单》,也依然是首屈一指的绝对主角,再次以行动对“好莱坞是年轻人的天下”一语发起挑战与回击。
与杰克·尼科尔森对戏的摩根·弗里曼,恰巧与之同岁,也是刚刚迈过古稀大关,这位当了一辈子绿叶的好莱坞金牌配角,三年前终于以《百万美元宝贝》黄袍加身,获得奥斯卡迟来的嘉奖。但此后摩根·弗里曼并未因此头衔而改变戏路,从《蝙蝠侠前传》到《冒牌天神2》,依然以出演各色配角为至高乐趣。因此这部《遗愿清单》更显分外珍贵,因为这是作为黑人超级巨星的摩根·弗里曼近几年来难得一见的主角作品,以摩根·弗里曼深厚内敛的精湛演技,配合杰克·尼科尔森一惯的张扬拔扈式表演,两位七十岁老戏骨大飚演技自然令人分外期待,以两人的奥斯卡征战履历,影片的整体实力和在今年奖项季的作为也让人十分期待。
影片导演罗伯·雷纳,是好莱坞著名的全才高产导演,从惊悚逼人的《伴我同行》和《危情十日》,到轻松浪漫的《当哈利遇上莎莉》、《流言蜚语》,再到严肃深沉的《好人寥寥》,罗伯·雷纳执导题材之宽泛着实令人惊叹。不仅如此,罗伯·雷纳进入影坛近五十年,千锤百炼下如今已经拥有多种身份头衔:导演、演员、制片、编剧、音乐制作……其全能的电影才华也由此可见一斑。这部深入提示老年人垂暮心态的《遗愿清单》,罗伯·雷纳再次集导演和制片于一身,丈着其响亮名声和辉煌的执导经历,华纳兄弟将此片全权交予其手也分外放心……
《遗愿清单》的整个制作过程都顺利非常,编剧贾斯汀·扎克汉姆仅仅用了两个星期就完成了整个剧本的创作,制片人兼导演罗伯·雷纳在拿到剧本后,率先请到摩根·弗里曼出演卡特·查波斯一角,并共同研讨改进剧本。巧的是,在对艾德华·科尔扮演者的选择上,看过剧本后的摩根·弗里曼与导演罗伯·雷纳一拍即合,脑中不约而同地想到请杰克·尼科尔森来出演,加之罗伯·雷纳在《好人寥寥》中就曾与杰克·尼科尔森有过愉快合作,请来这位大牌人物也并非太难,面对这一几乎是量身打造的角色,眼光甚高的尼科尔森自己果然也大感兴趣,欣然成为这个“老将铁三角”主创中的一员。
杰克·尼科尔森和摩根·弗里曼对于这次联合出演机会都感到兴奋非常,不仅表演方面火花频现,在幕后筹备上也用尽心力:为了更形象逼真地塑造两个身患绝症的角色,两人不惜自毁形象,同时剔了个大光头。而由于杰克·尼科尔森正是在拍摄前不久,刚刚切身体验过重病住院的滋味,在影片创作过程中,他还向导演罗伯·雷纳主动提出将自己的经历感受加入到剧本中,因此片中有不少对话都来自杰克·尼科尔森的有感而发和即兴创作,还有其它一些小细节,比如关于镜面眼镜的情节内容,剧本中本来没有,也是杰克·尼科尔森本人在当年重病住院时的亲身经历,他还将这一极富纪念意义的物品带到拍摄现场,在导演罗伯·雷纳的应允下投入到影片的拍摄中,更增强了影片的真实感……
◎花 絮
·杰克·尼科尔森和摩根·弗里曼特别为影躁片去剪了头发。
·编剧贾斯汀·扎克汉姆(Justin Zackham)只用了两周的时间就完驱成了剧本的创作。
·导演罗伯·雷恩和摩根·弗里曼几乎同一时间想到,饰演爱德华·科尔的最佳人选就是杰克·尼科尔森。
·在影片拍摄之前,杰克·尼科尔森自己就有过住院的经历,所以他特别为影片创造了一些即兴的对白和表演。举个例子,影片中的太阳镜本来并不包含在剧本当中,但在医院得到眼镜的尼科尔森把它带到了片场,导演罗伯·雷恩遂决定将其拍摄到镜头里。
·曾经多次获格莱美奖约翰·梅耶将会倾情演绎他的原创歌曲《说》(Say),那是他特别为影片创作的。
◎精彩对白
Carter Chambers: You measure yourself by the people who measure themselves by you.
卡特o逾钱伯斯:你权衡自己的方式,捧是通过那些被你权衡的人来完成的。
Edward Cole: We live, we die, and the wheels on the bus go round and round.
爱德华o科尔:我们活着,我们死了,就好像公车上的轮子一样,一圈一圈地旋转前进。
Edward Cole: Do you hate me?
Carter Chambers: Not yet.
爱德华o科尔:你恨我吗?
卡特o钱伯斯:不恨。
Edward Cole: Just because I told you my story, does not invite you to be a part of it!
爱德华o科尔:只是因为我告诉你我的故事,这并不意味着邀请你成为其中的一部分!
Thomas: I'm proud of you.
Edward Cole: Nobody cares what you think.
托马斯:我为你骄傲。
爱德华o科尔:没有人在乎你的想法。
Edward Cole: I want my own room.
Thomas: You run hospitals, not health spas. Two beds to a room, no exceptions.
爱德华o科尔:我想要我自己的病房。
托马斯:这是医院,不是健康疗养院,一个房间两张床,没有例外。
Thomas: What the hell are you doing here?
Carter Chambers: Fighting for my life. You?
托马斯:你该死的在这里干什么呢?
卡特o钱伯斯:为我的生命而战,你呢?
Edward Cole: The sequel was like that. She never backed me up on anything.
Carter Chambers: The sequel?
Edward Cole: The second Mrs Edward Cole.
[Carter rolls his eyes]
Edward Cole: Hell, that woman hated me.
Kyle the parachutist: Maybe because you called her the sequel.
爱德华o科尔:第二个也一样,她从没未在任何事上支持过我。
卡特o钱伯斯:第二个?
爱德华o科尔:第二个爱德华o科尔夫人。
(卡特不屑地转动了一下他的眼睛)
爱德华o科尔:该死的,那个女人恨我。
伞兵凯尔:也许只是因为你称呼她为第二个。
◎截 图
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
引用压片人(Creator):贝克汉公
文件名称:遗愿清单.The.Bucket.List.2007.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.mkv
文件大小:600.4 MiB
影片长度:01:37:04.640
视频帧率:23.976 fps
视频尺寸:848 x 480
视频标题:BluRay-SDHF.by.normteam.com.LB
音轨信息:英语
字幕信息:中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
封装时间:2011-02-21
检验MD5:35FA3022BE22642CCEF0740780EC757E
保源:电信100MB共享,上传 2MB/S 至少1个月,半年内无源单独pm我。
NORMTEAM论坛唯一永久域名→normteam.com
【精品HALFCD合集系列】作品表 持续更新中......
[欧美电影]【致命伴旅】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【创战纪】八一公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【纳尼亚传奇3:黎明踏浪号】八一公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【危情时速】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【猫头鹰王国:守卫者传说】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【怪物史莱克4】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【生化危机4.战神再生】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【阿凡达.加长版】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【魔法师的学徒】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【盗梦空间】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【华尔街:金钱永不眠】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【最后的风之子】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【阿黛拉的非凡冒险】上译公映国语/法语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【玩具总动员3】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【驯龙高手】长影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【危情谍战】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【罗宾汉】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【钢铁侠2】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【诸神之战】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【波斯王子时之刃】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【敢死队】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【周星驰系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【007系列】国语英语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【成龙系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【李连杰系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【甄子丹系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【周润发系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【刘德华系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【张国荣系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【梁朝伟系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【林正英系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【王家卫系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【张艺谋系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【尼古拉斯·凯奇系列】国语英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【路易·德·菲耐斯/警察系列1-6部全系列】国语法语.简繁英双特效多字幕
[译制电影]【警察学校系列.1-7全集】国英法多语.简繁英法多字幕[115]
[译制电影]【奥黛丽·赫本系列.1-23集全】国英多语.简繁英多字幕[115]
[译制电影]【星球大战系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[港台电影]【开心鬼系列.1~6】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【警察故事系列.1-4】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【阴阳路系列.1~7】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【倩女幽魂系列.123全集】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【五福星系列.1~5全集】国粤双语.简繁英多字幕[RF+EM]
[港台电影]【古惑仔系列.正传+外传 12部全】国粤多语.简繁多字幕[RAY]
[译制电影]【魔戒系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[RAY]
[欧美电影]【蝴蝶效应系列.1~3】英语.简繁英双特多字幕[115+EM]
[欧美电影]【电锯惊魂系列.1~7】英语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM+MU+RF]
[译制电影]【王牌大贱谍系列.123全】国英双语.简繁英多字幕[115]
[港台电影]【家有喜事系列.1-3全集】国粤双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[译制电影]【国家宝藏系列.1~2全集】国英多语.简繁英特多字幕[115+EE]
[译制电影]【拳霸系列.1~3】国泰多语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【地狱男爵系列.1~2全集】国英导多语.简繁英双特导多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【死亡笔记系列.1~3】国英粤日多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]
[译制电影]【生化危机系列.1~4】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+Mu+RF+EM]
[译制电影]【选美俏卧底系列.1~2全集】国英双语.简英双特多字幕[115+EE]
[译制电影]【变形金刚系列.1~2全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE]
[日韩电影]【热血高校系列.1~2全集】国日双语.简繁英双特日多字幕
[港台电影]【七匹狼系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【新札师妹系列.1~3全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]
[译制电影]【暮光之城系列.1~3】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+MU+EM]
[港台电影]【异域系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【法与情系列.1~4全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【好小子系列.1~2.共10集】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【风云系列.1~2全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[日韩电影]【鬼来电系列.1~3全】日语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【暗战系列.1~2】国粤多语.简繁英双特字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【山村老尸系列.1~3】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【木乃伊系列.1~3全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[译制电影]【虎胆龙威系列.1~4】国英双语.简繁英双特多字幕[115]
[港台电影]【僵尸先生系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【猛鬼系列.1~5全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【精装追女仔.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【麦兜故事.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[欧美电影]【死神来了.1~4】英语.简繁英多字幕[EM+RF+EE+U115+MU]
[港台电影]【黄飞鸿系列.1~3】国粤多语.特效字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【李小龙系列】国粤多语.简繁英多字幕[EM]
[港台电影]【皇家师姐系列.1~7】国粤多语.简繁英多字幕[EM+EE]
[港台电影]【最佳拍档系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[EE+EM+MU+115]
[港台电影]【卫斯理传奇系列.1~5全集】国粤双语.特效多字幕[RF+EM]
[译制电影]【黑夜传说1-3全集+MV】国英多语.简繁多字幕[QQ][RF]
[译制电影]【侏罗纪公园系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【蜘蛛侠系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[欧美电影]【速度与激情系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【洛奇系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【加勒比海盗系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【黑客帝国系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【哈利波特系列.1~5全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【夺宝奇兵系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【碟中谍系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【谍影重重系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【第一滴血系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[欧美电影]【刀锋战士系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【超人系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【镖客系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【蝙蝠侠系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【X战警系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【终结者三部曲】[QQ]
[译制电影]【教父系列.全集】国英多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[动画系列]【宫崎骏+吉卜力工作室动画系列】国粤日多语.简繁多字幕[RAY+EM]
[港台电影]【无间道系列.123全集】BD720p-HALFCD.国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
NORM影视 小体积也有大精彩!
NORM - Never Ordinary,Real Movie!
其他分流方式请到论坛下载!招募EM分流VC爱好者
◎译 名 遗愿清单/一路玩到挂(台)/玩转身前事(港)
◎片 名 The Bucket List
◎年 代 2007
◎国 家 美国
◎类 别 冒险 喜剧 剧情
◎语 言 英语
◎字 幕 中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
◎IMDB评分 7.5/10
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0825232
◎制作公司 Storyline Entertainment [美国]
Two Ton Films
Zadan/Meron
◎发行公司 华纳兄弟影片公司 [美国] 2007 USA theatrical
华纳兄弟公司 [阿根廷] 2008 Argentina theatrical
华纳兄弟公司 [日本] 2008 Japan theatrical
华纳兄弟公司 [荷兰] 2008 Netherlands theatrical
华纳兄弟公司 [新加坡] 2008 Singapore theatrical
Karo Premiere [俄罗斯] 2008 Russia theatrical
Warner Bros. GmbH [德国] 2008 Germany theatrical
Ring of Fire Studios
◎文件格式 x264+AAC
◎视频尺寸 848 x 480
◎文件大小 600.4 MiB
◎片 长 01:37:04.640
◎导 演 罗伯·莱纳Rob Reiner
◎编 剧 Justin Zackham....written by
◎主 演 杰克·尼科尔森 Jack Nicholson .... Edward Cole
摩根·弗里曼 Morgan Freeman .... Carter Chambers
西恩·海耶斯 Sean Hayes .... Thomas
比弗莉·托德 Beverly Todd .... Virginia Chambers
罗博·莫洛 Rob Morrow .... Dr. Hollins
阿方索·弗里曼 Alfonso Freeman .... Roger Chambers
罗文娜·金 Rowena King .... Angelica
Annton Berry Jr. .... Kai
Verda Bridges .... Shandra
Destiny Brownridge .... Maya
Brian Copeland .... Lee
伊安·安东尼·代尔 Ian Anthony Dale .... Instructor
Jennifer Defrancisco .... Emily
Angela Gardner .... Female Administrator
诺尔·古格列米 Noel Gugliemi .... Mechanic
Jonathan Hernandez .... Manny
Hugh B. Holub .... County Health Director
Andrea Johnson .... Elizabeth ChambersAndrea J. Johnson)
Dawn Lewis .... Flight Attendant
Jordan Lund .... Tattoo Artist
NORMTEAM论坛唯一永久域名→normteam.com
引用NORMTEAM论坛致力于打造体积小 多语言 多字幕 无水印 无广告的影视作品,作品内自带外挂可调整字幕,字幕格式为srt ssa ass,并非内嵌字幕,可以根据自己的喜欢方便调整所需要的字幕格式或颜色字体!字幕和音轨可以用mmg软件进行分离提取,方便大家转换其他格式和DIY作品!
NORM TEAM的作品通常会提供5种可选字幕:双语特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/双语对照。
NORM TEAM论坛是多语译制电影的家园。
期待您的支持和帮助,NORMTEAM的未来会更美
引用SDHALFCD.简称SDHF,顾名思义,就是标清HALFCD,是HALFCD的升级产品,在不改变HALFCD的小巧体积的前提下,运用最先进的编码技术,将HALFCD的分辨率提高到差不多480P的水平,让您能够在大显示器下更清晰的观赏,已达到更满意的效果,更多SDHF作品,请持续关注NORMTEAM论坛
详情请看:SDHF制作标准和制作思路
论坛唯一永久域名,永不更换:http://www.normteam.com/
◎简 介
亿万富翁艾德华·科尔(杰克·尼科尔森饰)与蓝领机械工卡特·查波斯(摩根·弗里曼)本来生活毫无交集,但由于两人都患上不治之症,住进同一个病房而碰巧成为病友。面对不多的时日,艾德华与卡特都察觉到人生中还有很多未竞的心愿与梦想,因此两人一拍即合,决定离开阴暗无望的病房,将有限的生命投入到无限的人生梦想实现中。艾德华以他雄厚的财力帮卡特领略到未曾奢望过的冒险生活,卡特则以他睿智的人生观帮艾德华走出绝望的心境,两人高空跳伞、在长城上飚摩托车,开跑车跨越极限赛道,充分享受了一把疯狂人生的滋味,在此过程中,两人在一次次无伤大雅的争执中逐渐结为挚交,各自对人生也都有了全新的体验与理解……
◎幕 后
【为生活寻找快乐】
一点不夸张蚜地说,影片的导演兼制片人罗伯·雷恩在只看到10壶页剧本的情况下,就打算拍摄《遗愿清单》了,当时他只是告诉他的制片伙伴艾伦·格雷斯曼(Alan Greisman)自己找到了下一个可以制作的影片,就像格雷斯曼回忆时说的: 我还记得自己一直在提醒他,希望他可以在看完剧本之后再做决定,但是他对此似乎没有任何疑虑,因为剧本的主题非常接近他的内心世界,所以他是一门心思就拍它了,他知道自己并非一时冲动。说实话,我也非常喜欢这个故事,而且对里面的角色产生了一种熟悉的感觉。
两个人随后又联系了制片人克雷格·扎丹(Craig Zadan)和尼尔·默隆(Neil Meron),并将剧本拿给他们看,他们几乎在同一年内就制定好了影片的拍摄计划。
罗伯·雷恩本人确实对故事有着一种非常深刻的个人情感经历,他觉得这是一个大多数人都能与自身生活联系到一起的话题,雷恩表示: 出生在'婴儿潮'时代并成长起来的人,似乎能够以一种更加深刻的方式检验和评估自己的生活,所以我要说的是《遗愿清单》真的能够感动我们,同时又能引起共鸣。我们中有一些人,要么是在父母身边长大,要么是由祖父母带大的,他们会感激有这么一个机会可以回顾那些逝去的时光,然后将目光放向未来,真正思考一下我们能够利用被赋予的时间去做什么呢? 与此同时,雷恩也开发出了整个故事所潜在的自然魅力和幽默感,以及非常有隐密性的个人环境,他继续补充道: 影片就是讲述了这样的故事,两个男人去全世界旅游,用剩余不多的时间,去燃烧他们的整个生命。
克雷格·扎丹和尼尔·默隆对此并没有流露出丝毫惊讶的表情,因为当剧本真正吸引他们的注意力之后,他们发现自己也爱上了这个故事,随着他们的认可,另一位制片人特拉维斯·诺克斯(Travis Knox)也加盟进来。
当特拉维斯·诺克斯说到自己是如何被整个故事所迷惑时,他表示: 那只是一个普通的周日晚上,我照常拿着一堆剧本打算挑灯夜读,但它却是第一部我拿在手中就久久没办法放下的一个。它是独一无二的,结合了幽默和温暖,我没办法让它从我眼前溜走。
【从死亡中领悟生活】
至于制片人克雷格·扎丹,则对剧本留下了与罗伯·雷恩相似且难以抹煞的深刻印象,他说: 我们最喜欢雷恩的地方就在于,他总能从情感类故事中开发出幽默,这种能力在我们周围是不多见的。这对于他作为一名导演所带来的影响,足够延续进这部《遗愿清单》中。 艾伦·格雷斯曼则认为: 这是一个讲述了友情、爱,以及寻找什么才是生命中真正重要的事情的故事,它激发了很多种情感,但同时又能引发你的笑声,在我看来,它最终会讲述一些关于人生在世真正有意义的事情。 此外,就像主演之一杰克·尼科尔森承认的那样: 这个故事也提醒了我们,这里总有一些你因为今生没有做过而无限懊恼的事情。
整个故事都对焦在了两个结伴旅行且不太靠得住的同伴身上,发生在他们之间的一切,是推动情节前进的动力,即使他们有着截然相反的社会背景以及南辕北辙的性格和经历,然而他们共同分享的愿望却足以弥补这些表面上的不同。
影片中饰演卡特·钱伯斯的摩根·弗里曼也对故事有着自己的认识: 你总会和那些与你有一些共同点的人结交朋友,这就是所谓的'物以类聚、人以群分'。说到影片中的两个人,他们也有着非常重要的共同点,那就是他们能够掌握剩下不多的生命,而且知道应该去做些什么。当卡特遇见爱德华,他就得到了一个机会,第一次能够以自己的方式去做一些与众不同的事情,对于一个觉得自己花去了一生时间去做别人想做的事情的男人来说,这个机会是强大且非常有诱惑力的。
卡特所列下的 遗愿清单 ,内容的涵盖面是非常之广的,从他以前不得不放弃的一个大学课程,到死后谁来赡养他的家人,导演罗伯·雷恩解释道: 这算是一个非常有远见的履行职责,意味着帮助年轻人集中精神,好让他们仔细思考一下,对于他们来说,什么才是真正重要的,什么又是他们想通过生活真正收获的。 这算是一直以来都非常自省的卡特与生俱来的一个观念,当他躺在医院开始深思他对于生活的选择自由时,再次想到了这个问题。即使卡特对于追求属于自己的 清单 上的条款产生过兴趣,但是他却没有现在就能达成的那种奢望,直到当爱德华看到了这个清单,并对此提出了自己的疑问。
爱德华对于 不 和 太晚了 拥有着完全不同的概念和认同,他建议两人去做这些 清单 上列好的事情。几乎是可以预料到的,他甚至在其中加上了自己想做的事情,当然,是以他独特的魅力和方式。摩根·弗里曼继续阐明着两个角色之间的与众不同: 爱德华对待这个'清单',是以一种喧闹的实践方式,反之,卡特实现愿望则更加依靠灵魂的方向,就像在见证一些庄严而宏伟的事情,更像是完全出于好心去帮助一个陌生人。而爱德华却是在寻找一种刺激,就好像从一架飞行的飞机中跳出来,或去亲吻这个世界最美的女孩。
《遗愿清单》以一对老年活宝为叙述主体,单凭题材似乎不足以吸引更广泛的观众群,但影片的强大阵容却弥补了题材眼球效应的不足,其终极卖点就在于杰克·尼科尔森与摩根·弗里曼这对超重量奥斯卡级老戏骨的黑白组合——
今年已经七十岁高龄的杰克·尼科尔森,虽然已步入老年行列,合适出演的角色范围越来越狭窄,但其出道以来一直惟我独尊的劲头依然未改,如今作风完全不似同年龄层的戏骨们,甘心自降身份出演配角,而是以强悍的霸气继续展现独挑大量的过人实力——从几近独角戏的《关于施密特》,到一人独泡母女俩的《爱是妥协》,再到抢尽主角风头的《无间道风云》,杰克·尼科尔森的影坛地位在同龄大牌明星中一直非常独特,令人望尘莫及,这次出演《遗愿清单》,也依然是首屈一指的绝对主角,再次以行动对“好莱坞是年轻人的天下”一语发起挑战与回击。
与杰克·尼科尔森对戏的摩根·弗里曼,恰巧与之同岁,也是刚刚迈过古稀大关,这位当了一辈子绿叶的好莱坞金牌配角,三年前终于以《百万美元宝贝》黄袍加身,获得奥斯卡迟来的嘉奖。但此后摩根·弗里曼并未因此头衔而改变戏路,从《蝙蝠侠前传》到《冒牌天神2》,依然以出演各色配角为至高乐趣。因此这部《遗愿清单》更显分外珍贵,因为这是作为黑人超级巨星的摩根·弗里曼近几年来难得一见的主角作品,以摩根·弗里曼深厚内敛的精湛演技,配合杰克·尼科尔森一惯的张扬拔扈式表演,两位七十岁老戏骨大飚演技自然令人分外期待,以两人的奥斯卡征战履历,影片的整体实力和在今年奖项季的作为也让人十分期待。
影片导演罗伯·雷纳,是好莱坞著名的全才高产导演,从惊悚逼人的《伴我同行》和《危情十日》,到轻松浪漫的《当哈利遇上莎莉》、《流言蜚语》,再到严肃深沉的《好人寥寥》,罗伯·雷纳执导题材之宽泛着实令人惊叹。不仅如此,罗伯·雷纳进入影坛近五十年,千锤百炼下如今已经拥有多种身份头衔:导演、演员、制片、编剧、音乐制作……其全能的电影才华也由此可见一斑。这部深入提示老年人垂暮心态的《遗愿清单》,罗伯·雷纳再次集导演和制片于一身,丈着其响亮名声和辉煌的执导经历,华纳兄弟将此片全权交予其手也分外放心……
《遗愿清单》的整个制作过程都顺利非常,编剧贾斯汀·扎克汉姆仅仅用了两个星期就完成了整个剧本的创作,制片人兼导演罗伯·雷纳在拿到剧本后,率先请到摩根·弗里曼出演卡特·查波斯一角,并共同研讨改进剧本。巧的是,在对艾德华·科尔扮演者的选择上,看过剧本后的摩根·弗里曼与导演罗伯·雷纳一拍即合,脑中不约而同地想到请杰克·尼科尔森来出演,加之罗伯·雷纳在《好人寥寥》中就曾与杰克·尼科尔森有过愉快合作,请来这位大牌人物也并非太难,面对这一几乎是量身打造的角色,眼光甚高的尼科尔森自己果然也大感兴趣,欣然成为这个“老将铁三角”主创中的一员。
杰克·尼科尔森和摩根·弗里曼对于这次联合出演机会都感到兴奋非常,不仅表演方面火花频现,在幕后筹备上也用尽心力:为了更形象逼真地塑造两个身患绝症的角色,两人不惜自毁形象,同时剔了个大光头。而由于杰克·尼科尔森正是在拍摄前不久,刚刚切身体验过重病住院的滋味,在影片创作过程中,他还向导演罗伯·雷纳主动提出将自己的经历感受加入到剧本中,因此片中有不少对话都来自杰克·尼科尔森的有感而发和即兴创作,还有其它一些小细节,比如关于镜面眼镜的情节内容,剧本中本来没有,也是杰克·尼科尔森本人在当年重病住院时的亲身经历,他还将这一极富纪念意义的物品带到拍摄现场,在导演罗伯·雷纳的应允下投入到影片的拍摄中,更增强了影片的真实感……
◎花 絮
·杰克·尼科尔森和摩根·弗里曼特别为影躁片去剪了头发。
·编剧贾斯汀·扎克汉姆(Justin Zackham)只用了两周的时间就完驱成了剧本的创作。
·导演罗伯·雷恩和摩根·弗里曼几乎同一时间想到,饰演爱德华·科尔的最佳人选就是杰克·尼科尔森。
·在影片拍摄之前,杰克·尼科尔森自己就有过住院的经历,所以他特别为影片创造了一些即兴的对白和表演。举个例子,影片中的太阳镜本来并不包含在剧本当中,但在医院得到眼镜的尼科尔森把它带到了片场,导演罗伯·雷恩遂决定将其拍摄到镜头里。
·曾经多次获格莱美奖约翰·梅耶将会倾情演绎他的原创歌曲《说》(Say),那是他特别为影片创作的。
◎精彩对白
Carter Chambers: You measure yourself by the people who measure themselves by you.
卡特o逾钱伯斯:你权衡自己的方式,捧是通过那些被你权衡的人来完成的。
Edward Cole: We live, we die, and the wheels on the bus go round and round.
爱德华o科尔:我们活着,我们死了,就好像公车上的轮子一样,一圈一圈地旋转前进。
Edward Cole: Do you hate me?
Carter Chambers: Not yet.
爱德华o科尔:你恨我吗?
卡特o钱伯斯:不恨。
Edward Cole: Just because I told you my story, does not invite you to be a part of it!
爱德华o科尔:只是因为我告诉你我的故事,这并不意味着邀请你成为其中的一部分!
Thomas: I'm proud of you.
Edward Cole: Nobody cares what you think.
托马斯:我为你骄傲。
爱德华o科尔:没有人在乎你的想法。
Edward Cole: I want my own room.
Thomas: You run hospitals, not health spas. Two beds to a room, no exceptions.
爱德华o科尔:我想要我自己的病房。
托马斯:这是医院,不是健康疗养院,一个房间两张床,没有例外。
Thomas: What the hell are you doing here?
Carter Chambers: Fighting for my life. You?
托马斯:你该死的在这里干什么呢?
卡特o钱伯斯:为我的生命而战,你呢?
Edward Cole: The sequel was like that. She never backed me up on anything.
Carter Chambers: The sequel?
Edward Cole: The second Mrs Edward Cole.
[Carter rolls his eyes]
Edward Cole: Hell, that woman hated me.
Kyle the parachutist: Maybe because you called her the sequel.
爱德华o科尔:第二个也一样,她从没未在任何事上支持过我。
卡特o钱伯斯:第二个?
爱德华o科尔:第二个爱德华o科尔夫人。
(卡特不屑地转动了一下他的眼睛)
爱德华o科尔:该死的,那个女人恨我。
伞兵凯尔:也许只是因为你称呼她为第二个。
◎截 图
引用压片人(Creator):贝克汉公
文件名称:遗愿清单.The.Bucket.List.2007.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.mkv
文件大小:600.4 MiB
影片长度:01:37:04.640
视频帧率:23.976 fps
视频尺寸:848 x 480
视频标题:BluRay-SDHF.by.normteam.com.LB
音轨信息:英语
字幕信息:中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
封装时间:2011-02-21
检验MD5:35FA3022BE22642CCEF0740780EC757E
保源:电信100MB共享,上传 2MB/S 至少1个月,半年内无源单独pm我。
NORMTEAM论坛唯一永久域名→normteam.com
【精品HALFCD合集系列】作品表 持续更新中......
[欧美电影]【致命伴旅】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【创战纪】八一公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【纳尼亚传奇3:黎明踏浪号】八一公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【危情时速】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【猫头鹰王国:守卫者传说】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【怪物史莱克4】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【生化危机4.战神再生】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【阿凡达.加长版】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【魔法师的学徒】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【盗梦空间】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【华尔街:金钱永不眠】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【最后的风之子】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【阿黛拉的非凡冒险】上译公映国语/法语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【玩具总动员3】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【驯龙高手】长影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【危情谍战】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【罗宾汉】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【钢铁侠2】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【诸神之战】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【波斯王子时之刃】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【敢死队】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【周星驰系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【007系列】国语英语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【成龙系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【李连杰系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【甄子丹系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【周润发系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【刘德华系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【张国荣系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【梁朝伟系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【林正英系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【王家卫系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[港台电影]【张艺谋系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【尼古拉斯·凯奇系列】国语英语.简繁英双特效多字幕
[欧美电影]【路易·德·菲耐斯/警察系列1-6部全系列】国语法语.简繁英双特效多字幕
[译制电影]【警察学校系列.1-7全集】国英法多语.简繁英法多字幕[115]
[译制电影]【奥黛丽·赫本系列.1-23集全】国英多语.简繁英多字幕[115]
[译制电影]【星球大战系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[港台电影]【开心鬼系列.1~6】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【警察故事系列.1-4】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【阴阳路系列.1~7】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【倩女幽魂系列.123全集】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【五福星系列.1~5全集】国粤双语.简繁英多字幕[RF+EM]
[港台电影]【古惑仔系列.正传+外传 12部全】国粤多语.简繁多字幕[RAY]
[译制电影]【魔戒系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[RAY]
[欧美电影]【蝴蝶效应系列.1~3】英语.简繁英双特多字幕[115+EM]
[欧美电影]【电锯惊魂系列.1~7】英语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM+MU+RF]
[译制电影]【王牌大贱谍系列.123全】国英双语.简繁英多字幕[115]
[港台电影]【家有喜事系列.1-3全集】国粤双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[译制电影]【国家宝藏系列.1~2全集】国英多语.简繁英特多字幕[115+EE]
[译制电影]【拳霸系列.1~3】国泰多语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【地狱男爵系列.1~2全集】国英导多语.简繁英双特导多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【死亡笔记系列.1~3】国英粤日多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]
[译制电影]【生化危机系列.1~4】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+Mu+RF+EM]
[译制电影]【选美俏卧底系列.1~2全集】国英双语.简英双特多字幕[115+EE]
[译制电影]【变形金刚系列.1~2全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE]
[日韩电影]【热血高校系列.1~2全集】国日双语.简繁英双特日多字幕
[港台电影]【七匹狼系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【新札师妹系列.1~3全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]
[译制电影]【暮光之城系列.1~3】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+MU+EM]
[港台电影]【异域系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【法与情系列.1~4全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【好小子系列.1~2.共10集】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【风云系列.1~2全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[日韩电影]【鬼来电系列.1~3全】日语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【暗战系列.1~2】国粤多语.简繁英双特字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【山村老尸系列.1~3】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【木乃伊系列.1~3全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[译制电影]【虎胆龙威系列.1~4】国英双语.简繁英双特多字幕[115]
[港台电影]【僵尸先生系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【猛鬼系列.1~5全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【精装追女仔.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【麦兜故事.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[欧美电影]【死神来了.1~4】英语.简繁英多字幕[EM+RF+EE+U115+MU]
[港台电影]【黄飞鸿系列.1~3】国粤多语.特效字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【李小龙系列】国粤多语.简繁英多字幕[EM]
[港台电影]【皇家师姐系列.1~7】国粤多语.简繁英多字幕[EM+EE]
[港台电影]【最佳拍档系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[EE+EM+MU+115]
[港台电影]【卫斯理传奇系列.1~5全集】国粤双语.特效多字幕[RF+EM]
[译制电影]【黑夜传说1-3全集+MV】国英多语.简繁多字幕[QQ][RF]
[译制电影]【侏罗纪公园系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【蜘蛛侠系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[欧美电影]【速度与激情系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【洛奇系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【加勒比海盗系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【黑客帝国系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【哈利波特系列.1~5全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【夺宝奇兵系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【碟中谍系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【谍影重重系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【第一滴血系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[欧美电影]【刀锋战士系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【超人系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【镖客系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【蝙蝠侠系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【X战警系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【终结者三部曲】[QQ]
[译制电影]【教父系列.全集】国英多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[动画系列]【宫崎骏+吉卜力工作室动画系列】国粤日多语.简繁多字幕[RAY+EM]
[港台电影]【无间道系列.123全集】BD720p-HALFCD.国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
NORM影视 小体积也有大精彩!
NORM - Never Ordinary,Real Movie!
其他分流方式请到论坛下载!招募EM分流VC爱好者
