《天生购物狂》(Shopaholics)国粤双语版[HALFCD]

用户共享的电驴资源列表
[天生购物狂].Shopaholics.2006.2Audio.DVDRip.X264.AAC.HALFCD-NORM.netshow.mkv	373.95 MB
全选	373.95 MB

中文名: 天生购物狂英文名: ShopaholicsIMDb: 5.2/10 (206 votes)资源格式: HALFCD版本: 国粤双语版发行日期: 2006年导演: 韦家辉 Ka-Fai Wai....as Wai Ka Fai演员: 刘青云 Ching Wan Lau....Dr. Choosey Lee as Lau Ching Wan
陈小春 Jordan Chan....Richie Ho
徐小凤 Paula Tsui....Dr. Phoenix Luk
车婉婉 Stephanie Che....Lighting Shop Owner
王天林 Tian-lin Wang....Fatty Lee as Wong Tin Lam
官恩娜 Ella Koon....Ding-Dong Dong
Chi-Ying Tsang....FC as Tsang Chi Ying
Johnny Chen....Choosey's Best Man
骆力炜 Marco Lok....Richie's Best Man
Hilary Yeung Sum Yee....Handbag Shop Staff as Yeung Sam Yee
黎海珊 Hoi-Shan Lai....Restaurant Cashier as Lai Hui Shan
Immy....Nun
Kwai Ying Cheung....Nun as Cheung Kwai Ying
欧轩伟 Au Hin Wai....Auction Host as Au Hin Wai
Cody Wong....Fonda's Bridesmaid
Ke-Wing Ho....Fonda's Bridesmaid as Ho Ke Wing
Hui Man Lam....Fonda's Bridesmaid as Lam Hui Man
Wing Yan Ching....Fonda's Bridesmaid as Ching Wing Yan
Chi Wai Law....Richie's Best Man as Lau Chi Wai
Cheung Wing Wong....Richie's Best Man as Wong Cheung Wing
Wai Tang Cheung....Richie's Best Man as Cheung Wai Tang
Yee-man Leung....Ding-Dong's Flower Girl as Leung Yee Man
Issabelle Breen....Little Angel as Issabelle A. Breen
Fung Ming Ng....Ghost Actress as Ng Fung Ming
Yi-Man Yuen....Ghost Actress as Yuen Yi Man
Pak Kai Miu....Choosey's Best Man as Miu Pak Kai
Wai Yip Leung....Choosey's Best Man as Leung Wai Yip
Au Yeung Ming Kit....Choosey's Best Man
Kit Ho....Ding-Dong's Bridesmaid
Nga-Fung Tang....Ding-Dong's Bridesmaid as Tang Nga Fung
Naomi Fung....Ding-Dong's Bridesmaid
Kai-Shan Tsui....Presider as Tsui Kai Shan
Jack Law....Presider地区: 香港语言: 普通话,粤语简介:


◎片　　名　 天生购物狂
◎译　　名　 Shopaholics
◎年　　代　 2006
◎国　　家　 香港
◎类　　别　 喜剧
◎语　　言　 国语/粤语
◎字　　幕　 简体中文/繁体中文/英文/中英双语
◎IMDB评分　 5.0/10 (20 votes)
◎IMDB链接　 http://www.imdb.com/title/tt0491002/
◎制作公司　 一百年电影有限公司 [香港]
　　　　　　 银都机构有限公司 [香港]
　　　　　　 中国星娱乐有限公司 [香港]
　　　　　　 Sil-Metropol Organization Ltd. [香港]
◎发行公司　 中国星娱乐有限公司 [香港] 2006 Hong Kong theatrical
　　　　　　 Long Shong Entertainment Group [加拿大] 2006 Canada TV
　　　　　　 Shaw Organisation [新加坡] 2006 Singapore theatrical
　　　　　　 Showreel Film Facilities [香港]
◎文件格式　 x264+AAC
◎视频尺寸　 624 x 352
◎文件大小　 373.9 MiB
◎片　　长　 01:32:40.235
◎导　　演　 韦家辉 Ka-Fai Wai....as Wai Ka Fai
◎编　　剧　 韦家辉 Ka-Fai Wai....written by as Wai Ka Fai
　　　　　　 欧健儿 Kin Yee Au....written by as Au Kin Yee
◎主　　演　 刘青云 Ching Wan Lau....Dr. Choosey Lee as Lau Ching Wan
　　　　　　 陈小春 Jordan Chan....Richie Ho
　　　　　　 徐小凤 Paula Tsui....Dr. Phoenix Luk
　　　　　　 车婉婉 Stephanie Che....Lighting Shop Owner
　　　　　　 王天林 Tian-lin Wang....Fatty Lee as Wong Tin Lam
　　　　　　 官恩娜 Ella Koon....Ding-Dong Dong
　　　　　　 Chi-Ying Tsang....FC as Tsang Chi Ying
　　　　　　 Johnny Chen....Choosey's Best Man
　　　　　　 骆力炜 Marco Lok....Richie's Best Man
　　　　　　 Hilary Yeung Sum Yee....Handbag Shop Staff as Yeung Sam Yee
　　　　　　 黎海珊 Hoi-Shan Lai....Restaurant Cashier as Lai Hui Shan
　　　　　　 Immy....Nun
　　　　　　 Kwai Ying Cheung....Nun as Cheung Kwai Ying
　　　　　　 欧轩伟 Au Hin Wai....Auction Host as Au Hin Wai
　　　　　　 Cody Wong....Fonda's Bridesmaid
　　　　　　 Ke-Wing Ho....Fonda's Bridesmaid as Ho Ke Wing
　　　　　　 Hui Man Lam....Fonda's Bridesmaid as Lam Hui Man
　　　　　　 Wing Yan Ching....Fonda's Bridesmaid as Ching Wing Yan
　　　　　　 Chi Wai Law....Richie's Best Man as Lau Chi Wai
　　　　　　 Cheung Wing Wong....Richie's Best Man as Wong Cheung Wing
　　　　　　 Wai Tang Cheung....Richie's Best Man as Cheung Wai Tang
　　　　　　 Yee-man Leung....Ding-Dong's Flower Girl as Leung Yee Man
　　　　　　 Issabelle Breen....Little Angel as Issabelle A. Breen
　　　　　　 Fung Ming Ng....Ghost Actress as Ng Fung Ming
　　　　　　 Yi-Man Yuen....Ghost Actress as Yuen Yi Man
　　　　　　 Pak Kai Miu....Choosey's Best Man as Miu Pak Kai
　　　　　　 Wai Yip Leung....Choosey's Best Man as Leung Wai Yip
　　　　　　 Au Yeung Ming Kit....Choosey's Best Man
　　　　　　 Kit Ho....Ding-Dong's Bridesmaid
　　　　　　 Nga-Fung Tang....Ding-Dong's Bridesmaid as Tang Nga Fung
　　　　　　 Naomi Fung....Ding-Dong's Bridesmaid
　　　　　　 Kai-Shan Tsui....Presider as Tsui Kai Shan
　　　　　　 Jack Law....Presider
欢迎光临真正的NORM影视论坛→52norm.com
NORM 出品　　必属精品！　 经典译制电影系列
VC发布，NORM出品，NORM-HALFCD品质保证，转载请注明，欢迎大
家来加速！
引用注意：NORM作品都是小体积 多语言 多字幕 无水印 无广告
版本。单文件里面自带外挂可调整字幕，字幕是以srt ssa ass形式封装进去的，并非内嵌字幕
，可以根据自己的喜欢方便调整所需要的字幕格式或者颜色字体！并且字幕音轨都是可以用mmg软件进行分离提取的，方便大家转换其
他格式和DIY作品！
NORM作品的双语特效字幕包含五种可选字幕：双语特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/双语对照。
欢迎大家提供其他语言的音轨，或者字幕，使作品更加完美！
NORM新一轮招聘开始啦！为完善团队结构，增加新鲜血液，把小组建设的更加强大。特举办“大型招募会”，吸纳更多有志之
士、业界精英，共襄盛举。有意请至论坛短信息联系NORM管理员（tnhe905）。
详情请看：NORM新一轮招聘（大量招募各类人员和资源）
52norm交流群3:62458009
NORM影视论坛中秋/国庆原创摄影大赛2010
◎简　　介
　　二十多年前，一个充斥着各样名牌的百货公司内，发现一个三个月大的弃婴。这个弃婴叫方芳芳(张柏芝)，长大后竟是一个购物狂，无法控制的购物欲，令芳芳经济陷于困境，更因此病而连番失业。芳芳痛定思痛，决定去看精神科医生。李简仁(刘青云)是城中专医购物狂的精神科医生，却又是个患有选择恐惧症的病人。在为芳芳看病时刚巧简仁的护士周佳生(邵美琪)早产，在芳芳的协助下，顺利产子。简仁治疗芳芳的病，解决芳芳失业的问题，芳芳则为简仁解决了在购物选择上的问题，两人互补不足，越来越合拍。
　没多久，芳芳遇上一个购物时喜欢与人家抢买东西，抢到东西又后悔的何穷富(陈小春)，芳芳认定穷富同样有购物狂症状，建议穷富看医生，但穷富生性吝啬，嫌看医生费用贵。芳芳以为穷富跟自己一样债台高筑，同情穷富，充当医生教穷富治疗购物狂的省钱方法。没想到穷富原来是城中上市集团的大老板，坐拥过百亿身家，穷富把芳芳省钱方法用在生意上，令公司赚钱，同时也对穷富也对这个女人产生了感情。
正当芳芳为信用卡债务而苦恼之际，意外发现穷富和简仁同样位列香港富豪榜，与此同时穷富和简仁同时约会芳芳，芳芳如在梦中并不在意同时答应了两个约会。在芳芳为约会买鞋，看中两双鞋子，一时间不能下决定，偶遇一个殿堂级的购物狂陆小凤(徐小凤)，小凤用心理测验帮芳芳抉择，芳芳得悉小凤原来是心理医生。
　　简仁想带芳芳见师父，穷富想带芳芳见养父何南(夏春秋)和亲生父亲何西(罗家英)的女友，简仁的师父和何西的女友原来就是小凤！
　　约会时间到，芳芳始发现自己同时答应了两个约会，自觉过份之际，简仁的父亲李肥叔(王天林)逼芳芳作抉择。芳芳感觉比较喜欢简仁，小凤却把简仁的前度女友丁叮当(官恩娜)带回来，叮当见简仁有新女友，大受刺激想跳楼，原来叮当自跟简仁分手后，患上失恋创伤后遗症，变得极度自卑，简仁的选择恐惧症同样发生在感情事上，芳芳为大局主动选择了穷富。
　　简仁跟叮当复合，叮当原来非常喜欢买名牌的冒牌货，简仁被逼穿冒牌货;穷富当上芳芳的男友，吝啬的他禁止芳芳乱买东西:另一方面，穷富跟叮当却臭味相投，喜欢抢购冒牌货和特价货。穷富逼芳芳把家中的东西全部拍卖来还债，简仁为芳芳出头，简仁明白自己更爱芳芳，当场求婚，另一方面，穷富不甘芳芳被抢，也向芳芳向婚，叮当见简仁向芳芳求婚，伤心地向简仁求婚，穷富不甘后人又向叮当求婚，结果四人弄出了四个婚礼。
　　小凤见四人精神状态有异，终发现原来四人吃错药，所以做出每人答应两个婚礼这等离经叛道的事，但四人性格上的缺点令他们未能知道最爱是谁。小凤以人类发展的心理学，利用四人的性格缺点，同时进行四个婚礼，让他们的性格来决定他们的命运，简仁、芳芳、穷富、叮当在四个婚礼的过程中，终认知到自己性格上的缺点，也找到了自己的最爱。
◎幕　　后
据张柏芝透露，读书的时候自己是非常讨厌浪费的，通常一件衣服都会穿几年，还经常被弟弟取笑，但从入娱乐圈开始，为了形象的包装，自己就慢慢变成了“购物狂”，最高记录曾经花费十多万买一件皮衣，单是一条手机挂绳都两千多元。影片最开始的拍摄现场正是她用来储存战利品的货仓。她的物品包括数百件名牌服装、手袋、鞋子、化妆品，还有座椅和灯饰。张柏芝透露，拍摄现场所用的物品几乎都是她的私人珍藏，总值达80万港币。
◎截　　图








－＝＝＝ NVF信息＝＝＝－
代码
压片人 Creator ：netshow@52norm.com
文件名称： 52norm.com 天生购物狂.Shopaholics.2006.2Audio.DVDRip.X264.AAC.HALFCD-NORM.netshow.mkv
文件大小：373.9 MiB
影片长度：01 32 40.235
混合码率：564 Kbps
视频码率：494 Kbps
视频帧率：23.976 fps
视频尺寸：624 x 352
视频标题：DVDRip X264 Encode to HALFCD by NORM netshow
音轨信息：国语/粤语
字幕信息：简体中文/繁体中文/英文/中英双语
封装时间：2008-11-09
检验MD5：0BC09A9D715863F49C9C53ED930B74CC
NORM影视【精品HALFCD合集系列】作品表　 NORM 论坛持续更新中......
[欧美电影]【蝴蝶效应系列.1~3】英语.简繁英双特多字幕[115+EM]
[欧美电影]【电锯惊魂系列.1~6】英语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM+MU+RF]
[译制电影]【王牌大贱谍系列.123全】国英双语.简繁英多字幕[115]
[译制电影]【警察学校系列.1-7全集】国英法多语.简繁英法多字幕[115]
[译制电影]【奥黛丽•赫本系列.1-23集全】国英多语.简繁英多字幕[115]
[港台电影]【家有喜事系列经典洗版重新压制.1-3全集】国粤双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[译制电影]【国家宝藏系列.1~2全集】国英多语.简繁英特多字幕[115+EE]
[译制电影]【拳霸系列.1~2全集】国泰多语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【地狱男爵系列.1~2全集】国英导多语.简繁英双特导多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【死亡笔记系列.1~2全集】国英粤日多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]
[译制电影]【生化危机系列.1~3全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+Mu+RF+EM]
[译制电影]【选美俏卧底系列.1~2全集】国英双语.简英双特多字幕[115+EE]
[译制电影]【变形金刚系列.1~2全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE]
[港台电影]【黑社会系列.1~2全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE]
[日韩电影]【热血高校系列.1~2全集】国日双语.简繁英双特日多字幕
[港台电影]【七匹狼系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【新札师妹系列.1~3全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]
[译制电影]【暮光之城系列.1~2全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+MU+EM]
[港台电影]【异域系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【法与情系列.1~4全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【好小子系列.1~2.共10集】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【风云系列.1~2全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[欧美电影]【处刑人系列.1~2全集】英语.简繁英双多字幕[115+EE+MU+RF+EM]
[日韩电影]【鬼来电系列.1~3全】日语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【赌城大亨系列.1~2】国粤多语.简繁英双特字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【暗战系列.1~2】国粤多语.简繁英双特字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【警察故事系列.1-4】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【邪系列.1~3全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【山村老尸系列.1~3】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【省港旗兵系列.1~4全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【阴阳路系列.1~7】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[译制电影]【木乃伊系列.1~3全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[译制电影]【虎胆龙威系列.1~4】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【开心鬼系列.1~6】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【僵尸先生系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【猛鬼系列.1～5全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【精装追女仔.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【麦兜故事.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[欧美电影]【死神来了.1~4】英语.简繁英多字幕[EM+RF+EE+U115+MU]
[港台电影]【黄飞鸿系列.1~3】国粤多语.特效字幕[115+EE+RF+EM]
[国内电影]【宁浩疯狂系列1,2全：疯狂的石头+疯狂的赛车】【D9原盘直压,独家制作花絮】国语.简繁英多字幕[115+EE]
[国内电影]【大决战系列.1~3】国语.简繁多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【李小龙系列】国粤多语.简繁英多字幕[EM]
[港台电影]【皇家师姐系列.1~7】国粤多语.简繁英多字幕[EM+EE]
[华语演唱会]【羽泉演唱会LIVE系列】
[港台电影]【最佳拍档系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[EE+EM+MU+115]
[港台电影]【五福星系列.1~5全集】国粤双语.简繁英多字幕[RF+EM]
[港台电影]【卫斯理传奇系列.1~5全集】国粤双语.特效多字幕[RF+EM]
[港台电影]【银河映像系列】更新整理中....
[港台电影]【赤壁/ 赤壁2.决战天下】国语.简繁英多字幕[QQ]
[译制电影]【黑夜传说1-3全集+MV】国英多语.简繁多字幕[QQ][RF]
[译制电影]【侏罗纪公园系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【蜘蛛侠系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【星球大战系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[欧美电影]【速度与激情系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【洛奇系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【加勒比海盗系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【黑客帝国系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【哈利波特系列.1~5全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【夺宝奇兵系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【碟中谍系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【谍影重重系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【第一滴血系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[欧美电影]【刀锋战士系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【超人系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【镖客系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【蝙蝠侠系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【X战警系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【NORM经典系列】终结者三部曲终极收藏版[QQ]
[港台电影]【无间道正序版】DVD9直压.HALFCD-NORM.国语/粤语[RF]
[译制电影]【教父系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【古惑仔系列.正传+外传 12部全】国粤多语.简繁多字幕[RAY]
[译制电影]【魔戒系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[RAY]
[动画系列]【宫崎骏＋吉卜力工作室动画系列】国粤日多语.简繁多字幕[RAY+EM]
[欧美电影]【尼古拉斯•凯奇系列合辑】[QQRAY]
[港台电影]【青蛇/ 新龙门客栈/战狼传说】[QQ+RAY]
[港台电影]【天若有情系列+中日南北中日南北和】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【倩女幽魂系列.123全集】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【无间道系列.123全集】BD720p-HALFCD.国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
引用
【HALFCD知识普及学堂】
1. HALFCD 是什么？
HALFCD是一种特别定制的影视多媒体封装规格，容器为MKV。
视频采用先进的X264编码，音频采用高效的AAC编码，最高性价比的压制组合！
保证在较低的码率下可以体验到卓越的视听效果，真正达到小体积，高清晰的品质！
并且封装多音轨、多字幕，任意切换。文件小，下载用时少，系统占用低，低配置电脑也能流畅播放。
2. HALFCD 优点是什么？
A、优质画面
HALFCD与一倍以上体积的XviD编码的视频相比毫不逊色！更是大大超越同等体积的rmvb格式的文件，是替代RMVB的不二选择。
B、播放流畅
文件容量小，系统占用资源较低，在较低配置的电脑上播放效果良好。
C、多音轨 多字幕
在电影原声的基础上，根据片源可增加国语、粤语、导评，评论，其他语种等更多音轨；特效、简体、繁体、英文、其他语种等多选择软字幕，并内如RMVB一样是内嵌不可修改字幕，自定义打开或关闭，显示位置、大小、字体和特效。
D、无水印 无广告
HALFCD 拒绝内嵌任何商业广告，相信大家都厌烦了rmvb那种广告水印满天飞的情况了，HALFCD无任何的水印和广告，奉献给广大观众最纯净的视听享受！
3. HALFCD 如何播放？
主流多媒体播放器均可完美播放。如：KMPlayer，完美解码，终极解码，暴风影音等。
播放时感觉声音小是因为在制作的时候，并没有人为拉高片源的音量，通常原声音量都不会很高。如果您觉音效不够震撼，可以做下调整，如音箱调大音量或启用软件内置音量增益功能，可以加大 300~500%，足够震撼了。
PSP直接播放（PPA软件）2009年4月1日PSP上最强影音播放软件PPA更新，增添对MKV格式的支持，支持标注为HALFCD2的影片播放。
4. NORM-HALFCD的优势
a、音轨：多音轨，港片最少是国粤双语，部分附带导评等其他语言，译制片外片都尽量包含其他类语言配音版本！
b、字幕：多字幕，简繁英特效以上多种字幕，字幕是以srt ssa ass形式封装进去的，属于软字幕，并非内嵌字幕！
c、类型：港片、译制片、动画、剧集、纪录片、高清MV音乐！HALFCD最大的好处是收齐港片，小容量高清晰，易收藏！
e、无水印无广告：绝不内嵌任何水印和广告，干净绿色无污染！
d、可DIY作品：作品内字幕音轨视频等资源可以方便分离提取，或者转换其他格式，打扫属于你自己的个性HALFCD！
f、关于音轨：NORM作品全部为双声道的立体式AAC编码，虽然码率小但是音质好，出现单声道显示是由于KMP显示错误！
g、关于命名：NORM作品命名符合oDay iNT标准，更规范，文件名中显示了片源、视频编码、音轨编码、制作组、压制人等相应信息！
命名标准：中文译名.英文名.年代.地区(可选).片源级别.X264.(x)Audio.AAC.HALFCD-NORM.(压制人小写昵称).mkv
例如：你丫闭嘴.Tais-Toi.2003.BD720p.X264.4Audio.AAC.HALFCD-NORM.mkv
【片源命名对应】片源级别
D5直接压制：DVD
D9直接压制：DVD9
BD720P压制：BD720p
BD1080P压制：BD1080p
BDRemux压制：Bluray
BD原盘压制：Bluray
HD1080P:HD1080p
HD720P:HD720p
HDTV 1080P:HDTV1080p
HDTV 720P:HDTV720p
百度百科关于HALFCD的解释：http://baike.baidu.com/view/1048523.htm
NORM影视 小体积也有大精彩！
NORM - Never Ordinary,Real Movie！
其他分流方式请到论坛下载！招募EM分流VC爱好者
引用
压　　制：netshow
字幕校对：netshow
发　　行：52NORM
版　　本：HALFCD
论　　坛：http://www.52norm.com/