《大独裁者》(The Great Dictator)思路/国英双语[720P]
![《大独裁者》(The Great Dictator)思路/国英双语[720P]](/Uploads/37/376/376942.jpg)
电驴资源
电驴资源简介
简介:
/thumb.jpg)
◎译 名 大独裁者
◎片 名 The Great Dictator
◎导 演 查尔斯·卓别林 Charles Chaplin
◎主 演 查尔斯·卓别林 Charles Chaplin .... Hynkel - Dictator of Tomania / A Jewish Barber
宝莲·高黛 Paulette Goddard .... Hannah
Jack Oakie .... Benzini Napaloni (Dictator of Bacteria)
雷金纳德·加德纳 Reginald Gardiner .... Commander Schultz
亨利·丹尼尔 Henry Daniell .... Garbitsch
◎年 代 1940
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧/剧情/战争
◎IMDB评分 8.4/10 35,294 votes Top 250: #94
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0032553/
◎语 言 国英双语
◎片 长 125 mins
MySiLU出品，VC首发，转载请注明！
上海电影译制厂 1979年译制
【翻 译】陈叙一
【译制导演】卫禹平
【主要配音演员】
独裁者亨克尔/犹太理发师——邱岳峰
汉娜－－刘广宁
本兹尼·纳普洛尼－－伍经纬
舒尔茨司令官－－尚华
伽比奇－－乔榛
陆军元帅海林－－于鼎
纳普洛尼夫人－－潘我源
杰克尔先生－－富润生
其他：赵慎之（杰克尔夫人）、施融（邻居）、戴学庐（元首画外音）、童自荣（精神病院医生）、杨成纯（犹太群众）、胡庆汉（群众）、苏秀（B76）、翁振新、严崇德、周瀚
旁白：毕克
◎简 介
本片是查尔斯·卓别林的一部著名讽刺剧，它通过描写一个虚构的托曼尼亚国所发生的政治演变，对昔日的法西斯纳粹头子阿道夫·希特勒及其统治下的纳粹德国进行了无情的讽刺。
理发师查利是个犹太人，在第一次世界大战中被征入伍，战后负伤失去了记忆，一直住在医院里。在这个时候，大独裁者亨克尔上台，他通过新的“××”党，用铁拳统治着国家，同时对外大搞侵略扩张，妄图征服整个世界。由于不断扩充军备，人民生活每况愈下，为了转移民众的不满情绪，亨克尔又竭力煽动他们对犹太人的仇恨。理发师查利出院后也未能幸免。最后，查利被迫出逃。在途中，由于他和独裁者亨克尔面貌酷似，又被托曼尼亚军队误认为是他们的元首。在迫不得已的情况下，理发师查利被当作元首对军队发表讲话。这时他终于忍不住说出了他的——也是人民的心声：“独裁者会死去，他们从人民手里夺去的权利即将归还人民”。
◎幕 后
艺术大师卓别林用电影艺术作利刃，通过《大独裁者》的创作和摄制，把现代历史上最凶恶残暴的法西斯匪徒放到解剖桌上，把匪徒们的残酷、暴虐、颟预、愚蠢、卑鄙、自私、骄横、狂妄，彻底地剖析在世人面前。《大独裁者》的摄制，不单单表现了卓别林的艺术造诣，还表明了这位艺术大师的严正政治立场，他的勇敢与毅力。因为影片初稿发表于1939年，当时正是希特勒侵吞捷克斯洛伐克，气焰不可一世，绥靖主义又甚嚣尘上的时候。影片的剧本初稿发表后，纳粹德国的报纸就大叫大嚷说：“决不能容许有人胆敢嘲笑元首。”希特勒德国派驻美国的大使第克霍夫和纳粹领事乔治·基斯林先后向美国制片商提出恫吓说，假如卓别林胆敢开拍《大独裁者》，德国将下令禁映一切美国影片。卓别林本人也收到了许多恐吓信，扬言要对他有所不利，要杀死他。但是卓别林勇敢地顶住了这些压力，在经过加强的私人警卫队的保护下，坚持进行了他的拍片计划。影片的完成公映，给希特勒这个独裁恶魔敲起覆灭的第一遍丧钟。
引用字幕请稍后移步至MySiLU论坛搜索下载:www.mysilu.com
本片还有Remux、原盘等其它版本，如有兴趣，请前往www.mysilu.com获取。
引用
常驻服务器：
1: 193.138.221.214:4242 !! Saugstube !! (常用)
2: no1.eserver.emule.org.cn (备用)
3: no2.eserver.emule.org.cn
共享时间：7×24小时，高速上传
代码--------------------------------------------------------------------------------
-------------------------XXX----------------------------------------------------
----XXXXXXXX------------XXXX---------XXXXXXXXX---------XXXXXXXX--------XXXXXX---
---XXX----XXX------------XXX------------XXXX--------------XXXX-----------XX-----
--XXX-------XX---------------------------XXX--------------XXXX-----------XX-----
--XXXX-------X-------------X-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
---XXXXXX---------------XXXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
----~XXXXXXX-------------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
-------~XXXXXX-----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
----------~XXX-----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
--X--------XXXX----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
--XX-------XXX-----------XXX-------------XXX---------XX----XXXX---------XX------
--XXXXX--XXXX------------XXX-------------XXXXXXXXXXXXXX-----XXXXXXX-XXXXX-------
------XXXX---------------XXX-----------XXXXXXXXXXXXXXXX--------XXXXXXX----------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------XX----------------------------XX---------------XX--
---XXXXX---------------------XX----XXXXXX-----------XXXXXX-XX-----XX--------XX--
--XX--XX--------------------XX------XX---------------XX---XX---------------XX---
--XX--XX---XXXX---XXXX---XXXXX------XX----XXXX-------XX---XXXXX--XX-XXXXX--XX-XX
--XX-XX---XX-XX-----XX--XX--XX------XX---XX-XX-------XX---XX-XX--XX-XX-XX--XXXX-
-XXXXX---XX--XX--XXXXX-XX--XX------XX---XX--XX------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
-XX-XX---XX--XX-XX--XX-XX--XX------XX---XX--XX------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
-XX-XX---XX-XX--XX-XXX-XX--XX------XX---XX-XX-------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
XX---XX--XXXX---XXXXX--XXXXX------XX----XXXX-------XX---XX--XX XX XX--XX-XX--XX-
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
The.Great.Dictator.1940.BluRay.720p.x264.DTS.DD20.DualAudio-MySiLU
--------------------------------------------------------------------------------
RELEASE INFORMATION
RELEASE.NAME... The.Great.Dictator.1940.BluRay.720p.x264.DTS.DD20.DualAudio-MySiLU
RELEASE.TIME... Tue May 25 22 17 33 2010
IMDB.LINK...... http //www.imdb.com/title/tt0032553/
IMDB.RATE...... 8.4/10 35,330 votes
FILM.GENRE..... Comedy | Drama | War
RUN.TIME....... 125 mins 16 seconds
SIZE........... 6.41 GiB
CONTAINER...... mkv
VIDEO.......... AVC High@L4.1 CABAC=Yes RefFrames=8
FRAME.RATE..... 23.976 fps
BIT.RATE....... 5 621 Kbps
ENCODED.LIBRARY x264 core 94 r1583 7608d73
RESOLUTION..... 960 x 720
ASPECT.RATIO... 4/3
AUDIO0......... DTS 2.0 48.0 KHz 1 536 Kbps English
AUDIO1......... AC3 2.0 48.0 KHz 192 Kbps Chinese
RIP.SOURCE..... Blu-ray
RIPPER......... 追风战士@www.mysilu.com
--------------------------------------------------------------------------------
RELEASE NOTES
--------------------------------------------------------------------------------
PLAYBACK RECOMMENDATION
1 Finalcodec Player - http //www.mysilu.com/forumdisplay.php?fid=318
2 Video decoder
ffdshow - http //ffdshow-tryout.sourceforge.net/
COREAVC 2.0 Standard deblocking
3 Audio decoder
ffdshow - http //ffdshow-tryout.sourceforge.net/
AC3filter- http //ac3filter.net/
4 Haali media splitter - http //haali.cs.msu.ru/mkv/
5 Set Keep Display Aspect Ratio
◎译 名 大独裁者
◎片 名 The Great Dictator
◎导 演 查尔斯·卓别林 Charles Chaplin
◎主 演 查尔斯·卓别林 Charles Chaplin .... Hynkel - Dictator of Tomania / A Jewish Barber
宝莲·高黛 Paulette Goddard .... Hannah
Jack Oakie .... Benzini Napaloni (Dictator of Bacteria)
雷金纳德·加德纳 Reginald Gardiner .... Commander Schultz
亨利·丹尼尔 Henry Daniell .... Garbitsch
◎年 代 1940
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧/剧情/战争
◎IMDB评分 8.4/10 35,294 votes Top 250: #94
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0032553/
◎语 言 国英双语
◎片 长 125 mins
MySiLU出品，VC首发，转载请注明！
上海电影译制厂 1979年译制
【翻 译】陈叙一
【译制导演】卫禹平
【主要配音演员】
独裁者亨克尔/犹太理发师——邱岳峰
汉娜－－刘广宁
本兹尼·纳普洛尼－－伍经纬
舒尔茨司令官－－尚华
伽比奇－－乔榛
陆军元帅海林－－于鼎
纳普洛尼夫人－－潘我源
杰克尔先生－－富润生
其他：赵慎之（杰克尔夫人）、施融（邻居）、戴学庐（元首画外音）、童自荣（精神病院医生）、杨成纯（犹太群众）、胡庆汉（群众）、苏秀（B76）、翁振新、严崇德、周瀚
旁白：毕克
◎简 介
本片是查尔斯·卓别林的一部著名讽刺剧，它通过描写一个虚构的托曼尼亚国所发生的政治演变，对昔日的法西斯纳粹头子阿道夫·希特勒及其统治下的纳粹德国进行了无情的讽刺。
理发师查利是个犹太人，在第一次世界大战中被征入伍，战后负伤失去了记忆，一直住在医院里。在这个时候，大独裁者亨克尔上台，他通过新的“××”党，用铁拳统治着国家，同时对外大搞侵略扩张，妄图征服整个世界。由于不断扩充军备，人民生活每况愈下，为了转移民众的不满情绪，亨克尔又竭力煽动他们对犹太人的仇恨。理发师查利出院后也未能幸免。最后，查利被迫出逃。在途中，由于他和独裁者亨克尔面貌酷似，又被托曼尼亚军队误认为是他们的元首。在迫不得已的情况下，理发师查利被当作元首对军队发表讲话。这时他终于忍不住说出了他的——也是人民的心声：“独裁者会死去，他们从人民手里夺去的权利即将归还人民”。
◎幕 后
艺术大师卓别林用电影艺术作利刃，通过《大独裁者》的创作和摄制，把现代历史上最凶恶残暴的法西斯匪徒放到解剖桌上，把匪徒们的残酷、暴虐、颟预、愚蠢、卑鄙、自私、骄横、狂妄，彻底地剖析在世人面前。《大独裁者》的摄制，不单单表现了卓别林的艺术造诣，还表明了这位艺术大师的严正政治立场，他的勇敢与毅力。因为影片初稿发表于1939年，当时正是希特勒侵吞捷克斯洛伐克，气焰不可一世，绥靖主义又甚嚣尘上的时候。影片的剧本初稿发表后，纳粹德国的报纸就大叫大嚷说：“决不能容许有人胆敢嘲笑元首。”希特勒德国派驻美国的大使第克霍夫和纳粹领事乔治·基斯林先后向美国制片商提出恫吓说，假如卓别林胆敢开拍《大独裁者》，德国将下令禁映一切美国影片。卓别林本人也收到了许多恐吓信，扬言要对他有所不利，要杀死他。但是卓别林勇敢地顶住了这些压力，在经过加强的私人警卫队的保护下，坚持进行了他的拍片计划。影片的完成公映，给希特勒这个独裁恶魔敲起覆灭的第一遍丧钟。
引用字幕请稍后移步至MySiLU论坛搜索下载:www.mysilu.com
本片还有Remux、原盘等其它版本，如有兴趣，请前往www.mysilu.com获取。
引用
常驻服务器：
1: 193.138.221.214:4242 !! Saugstube !! (常用)
2: no1.eserver.emule.org.cn (备用)
3: no2.eserver.emule.org.cn
共享时间：7×24小时，高速上传
代码--------------------------------------------------------------------------------
-------------------------XXX----------------------------------------------------
----XXXXXXXX------------XXXX---------XXXXXXXXX---------XXXXXXXX--------XXXXXX---
---XXX----XXX------------XXX------------XXXX--------------XXXX-----------XX-----
--XXX-------XX---------------------------XXX--------------XXXX-----------XX-----
--XXXX-------X-------------X-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
---XXXXXX---------------XXXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
----~XXXXXXX-------------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
-------~XXXXXX-----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
----------~XXX-----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
--X--------XXXX----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
--XX-------XXX-----------XXX-------------XXX---------XX----XXXX---------XX------
--XXXXX--XXXX------------XXX-------------XXXXXXXXXXXXXX-----XXXXXXX-XXXXX-------
------XXXX---------------XXX-----------XXXXXXXXXXXXXXXX--------XXXXXXX----------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------XX----------------------------XX---------------XX--
---XXXXX---------------------XX----XXXXXX-----------XXXXXX-XX-----XX--------XX--
--XX--XX--------------------XX------XX---------------XX---XX---------------XX---
--XX--XX---XXXX---XXXX---XXXXX------XX----XXXX-------XX---XXXXX--XX-XXXXX--XX-XX
--XX-XX---XX-XX-----XX--XX--XX------XX---XX-XX-------XX---XX-XX--XX-XX-XX--XXXX-
-XXXXX---XX--XX--XXXXX-XX--XX------XX---XX--XX------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
-XX-XX---XX--XX-XX--XX-XX--XX------XX---XX--XX------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
-XX-XX---XX-XX--XX-XXX-XX--XX------XX---XX-XX-------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
XX---XX--XXXX---XXXXX--XXXXX------XX----XXXX-------XX---XX--XX XX XX--XX-XX--XX-
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
The.Great.Dictator.1940.BluRay.720p.x264.DTS.DD20.DualAudio-MySiLU
--------------------------------------------------------------------------------
RELEASE INFORMATION
RELEASE.NAME... The.Great.Dictator.1940.BluRay.720p.x264.DTS.DD20.DualAudio-MySiLU
RELEASE.TIME... Tue May 25 22 17 33 2010
IMDB.LINK...... http //www.imdb.com/title/tt0032553/
IMDB.RATE...... 8.4/10 35,330 votes
FILM.GENRE..... Comedy | Drama | War
RUN.TIME....... 125 mins 16 seconds
SIZE........... 6.41 GiB
CONTAINER...... mkv
VIDEO.......... AVC High@L4.1 CABAC=Yes RefFrames=8
FRAME.RATE..... 23.976 fps
BIT.RATE....... 5 621 Kbps
ENCODED.LIBRARY x264 core 94 r1583 7608d73
RESOLUTION..... 960 x 720
ASPECT.RATIO... 4/3
AUDIO0......... DTS 2.0 48.0 KHz 1 536 Kbps English
AUDIO1......... AC3 2.0 48.0 KHz 192 Kbps Chinese
RIP.SOURCE..... Blu-ray
RIPPER......... 追风战士@www.mysilu.com
--------------------------------------------------------------------------------
RELEASE NOTES
--------------------------------------------------------------------------------
PLAYBACK RECOMMENDATION
1 Finalcodec Player - http //www.mysilu.com/forumdisplay.php?fid=318
2 Video decoder
ffdshow - http //ffdshow-tryout.sourceforge.net/
COREAVC 2.0 Standard deblocking
3 Audio decoder
ffdshow - http //ffdshow-tryout.sourceforge.net/
AC3filter- http //ac3filter.net/
4 Haali media splitter - http //haali.cs.msu.ru/mkv/
5 Set Keep Display Aspect Ratio