《蝶变》(Die bian)国语/粤语[DVDRip]
![《蝶变》(Die bian)国语/粤语[DVDRip]](/Uploads/19/196/196699.jpg)
电驴资源
电驴资源简介
简介:
/thumb.jpg)
◎译 名 蝶变
◎片 名 Die bian
◎年 代 1979
◎国 家 中国香港
◎类 别 恐怖 神秘 惊怵
◎语 言 国语/粤语
◎字 幕 简/繁/英
◎IMDB评分 6.4/10 ( 171票 )
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0079051
◎制作公司 n/a
◎发行公司 思远影业公司 [香港]
◎文件格式 X264.DVD9.759K+AAC
◎视频尺寸 716 x 428
◎文件大小 699.2 MiB
◎片 长 01:25:19.600
◎导 演 徐克Hark Tsui
◎编 剧 Fan Lin
◎主 演 刘兆铭Siu-Ming Lau....Fang Hongye
米雪Michelle Mee....Green Shadow
张国柱Guozhu Zhang....Shen Qing
陈琪琪Qiqi Chen....Lady Shen
黄树棠Shu Tong Wong....Tian Feng as Shutang Huang
陈天龙Chen Tien Loong....Thousand Hands Li Kim
夏光莉Kwan-Li Shen....No.10 of the Red Flags as Jiangli Xia
Jiang Wang....Li, 'The Thousand Hands'
Junhui Liu
Feng Qiao
Ma Saan Shut
Xieqi Zhou
徐啸力Xiaoling Xu....Ah Zhi
高雄Eddy Ko....Guo, 'The Magic Fire' as Xiong Gao
◎简 介
徐克导演的一部风格相当新颖的武侠片。
故事的主人翁方红叶是一个古代的武侠小说作家，不过他写的并非虚构的小说，而是亲身将自己在武林的所见所闻纪录下来出版藉以广泛流传。因此，他虽不懂武功，但却能与武林人物平起平坐。但随着事件的演变却又会变成事件中的主角。
本片既不同于一般的古装刀剑片，亦非民间的打斗片，当然更不是功夫喜剧。论故事本片走的是古龙式的悬疑路线，但是在处理方式上更见技巧，而且结构也完整得多。导演的手法紧凑有力，不落俗套。在角色的造成形上，动作场面的设计上，以及题材的选取上，都有作了相当大的突破。
==========================================
红叶先生是武林的“百晓生”，江湖的各种传奇轶事都经由他来记载。传闻沈家堡出现了蝴蝶杀人事件，方红叶为一探究竟，前往沈家堡。前往途中遇到一丈青等武林人士，大家对沈家堡的蝴蝶杀人案件都非常有兴趣。一行人来至沈家堡，发现原本热闹得沈家堡已经荒凉，堡内只剩下沈庄主，沈夫人和老管家，以及一个哑巴丫鬟，为避蝴蝶，大家都住在地下城堡中。红叶发现沈夫人酷爱蝴蝶，而且在地下有一个很大的蝴蝶标本存放室。在一次偶然的蝴蝶来袭中，管家为保护庄主而死，而红叶也突然发现丫鬟并不是哑巴，一切的事情变得诡谲而神秘，与红叶先生一起来的武林人士纷纷受到蝴蝶的袭击而死去，大家好像踏进了沈庄主布下的圈套中。直至最后风雷电齐聚沈家堡，红叶先生才知道，沈庄主原本就是风雷电中的一员，原本三人的称霸江湖的计划因为沈庄主的野心而出现内讧，他的师兄这么多年寻找他的下落，直到出现蝴蝶杀人事件。其实蝴蝶并不会杀人，杀人的只是他们以前一起发明的可以置人于死地的暗器，不管是蝴蝶杀人还是沈夫人养蝴蝶，这些都只不过是障眼法，最终的目的是沈庄主要称霸武林。三个师兄弟一见面分外眼红，三人旗鼓相当，在残酷的大战后同归于尽，最后只剩下红叶先生以笔墨书写这一段历史。
1979年的7月20日到7月26日，对于整个香港电影历史来说，这是一段非比寻常的日子，一段见证历史、铭刻记录的日子。7月20日，徐克导演的新派武侠片《蝶变》在香港的海运、百乐等20多家影院上映。到7月26日，影片上映7天之际，票房收入达到115万港币，在业内引起轰动。《蝶变》之后，许鞍华的《疯劫》、章国明的《点指兵兵》、《行规》等影片陆续上映。这些影片为沉闷多时的香港影坛带来了新的气象，由此掀起了香港电影的新浪潮。从这个意义上说，《蝶变》已经不仅仅是一部新潮的武侠片，更标志着一个时代的到来，而徐克也以一个新派导演的形象出现，在很长一段时间里，他成了香港电影新浪潮风头浪尖上的弄潮儿。回忆《蝶变》的上映前后，徐克于我们也就有了更深刻的意义，回忆这些也就等于在回忆一个时代的兴衰起伏。
《蝶变》是徐克独立执导的第一部影片，但这第一次已经足以改写一段历史。在执导本片之前，1978年的时候徐克在佳视电视台曾拍出被认为是香港电视史里程碑的剧集《金刀情侠》。在那部电视剧里，他已经显示出拍商业片的出众才华。因此佳视倒闭后，他立刻被吴思远招致帐下，执导了这部《蝶变》。《蝶变》之经典不在于侠义之气的浓厚，侠士功夫之高超，而在于它对中国传统武侠的颠覆，之前的武侠片，功夫最高者必定是片中的主角，武功成为决定一切胜负成败的关键所在。然而在《蝶变》中，徐克却开启了一个先河，让一个不懂武功的书生成为片中的主角，而在身怀绝技的武林高手纷纷倒下之际，他仍旧能够行走于江湖之上。
徐克的这种对传统武侠的颠覆，不仅仅在于一种形式的变化，其中借武侠所表达出来的深意更为人称道。形式上，他引进日本和美国电影的一些元素，塑造出兼具西方枪手、日本忍者特色的新型中国侠客形象，且用完全不懂武功的书生担任主角，突破了中国传统武侠片的格局， 而影片中，武林人士高手如云，但却不能团结一致，反而热衷内讧，修得的本领竟用来互相残杀，其实有着更深刻的寓意。有人以武力杀人，还有人以智慧杀人，而自己的发明不能好好利用也会为人所用。《蝶变》这种改变的力度和气魄对于一位第一次执导电影的年轻人来说，实在太不容易。能够不为商业所困，任由自己的想法去放手拍摄这样一部影片，不是每一个导演都能够做到的。
作为徐克的第一部电影作品，《蝶变》的确令人回味无穷。当年徐克和一众电视台的编导如许鞍华、蔡继光等闯入影圈，拍摄了不少在当时属于破格的电影，领导香港影坛步进被称为“新浪潮”的时期。《蝶变》是徐克1979年首次执导的奇幻武侠电影，在新浪潮众片中未必最卖钱，却可能是影响最深远的一部。徐克“混乱三部曲”，乃是这位越南兄弟跑路到香港后所拍的头三部电影，分别是：《蝶变》、《地狱无门》、《第一类型危险》。这三部戏分别拍摄于1979、1980、1981，诞生于香港新浪潮电影的前夕。由于年代久远，这三部戏一直没有一个较好的版本面市，所以一直以来水准如何也是知者甚少。但庆幸的是，法国HKV公司修复了这三部电影，并且还推出了《第一类型危险》的两个版本。这套4D9的数码修复版DVD，终于使得影迷们了解到鬼才徐克，早期作品的种种亮点。藉着这套DVD，笔者也是大为惊叹。将近30年前的电影，除开一点点时代下的老气，三部作品里透露出的种种灵光，都使人不得不折服于徐克的执掌筒之下……
◎幕 后
70年代末，香港风起云涌的新浪潮电影运动将一批留学归来的年轻导演推上风口浪尖。其中很多人至今仍旧是香港电影的中间力量。而徐克则是其中一位相当有成就的重量级导演。1979年徐克的奇幻武侠电影《蝶变》被后人称为“新浪潮”的先声之作，电影中完美融合了西方式悬疑与东方式恐怖的风格让人觉得耳目一新。尽管电影在表现手法及故事内容上因独辟蹊径而显得过于另类没有取得良好的票房成绩，但却引起评论界的注意，他们发现了这个从电视剧转到电影行当的年轻导演身上蕴涵着不容小视的实力。
《蝶变》被称为徐克式的“奇幻武侠电影”，其中既有胡金铨《侠女》中的灵动飘逸的东方韵味，又有类似西区柯克似的悬念色彩。后人多揣测其中蝴蝶杀人的灵感可能源自西区柯克的经典电影《鸟》，本片中成群的蝴蝶对人类的攻击场面也可能对前者多有借鉴。徐克的个人化风格在这部电影中已经初露端倪，略微显示出他日后武侠电影的艺术走向——幻想与现实的完美结合、古典与现代的交融讲述，媒体称徐克为“徐老怪”，大到故事的谋片布局，小到故事的展开层层推理拨丝抽茧直至意料之外的结局——《蝶变》处处显示出老怪的不安之心以及他大胆创新的尝试勇气使得影片带有先锋派的未来主义色彩和黑色电影风格。
对于武侠电影来说，《蝶变》之经典不在于侠义之气的浓厚，侠士功夫之高超，而在于它对中国传统武侠的颠覆，或许在一定程度上，他真正实现了中国传统知识分子的自我想象，因为在影片中真正的主角是一位书生，可就是这么一位手无缚鸡之力的书生最后却能在众多的武林高手纷纷倒下之际依然潇洒行走于江湖，徐克的这种对传统武侠的颠覆，不仅仅在于一种形式的变化，其中借武侠所表达出来的深意更为人称道。与稳扎稳打的硬派功夫电影不同，本片在动作设计上融入了很大的想象成分，从而使得电影有种奇谲瑰丽的异样风格。以《蝶变》为始徐克将这种风格贯穿到他日后的电影中，并且在表现手法上稍做调整，减少几分冷峻晦涩，加入更多的平民色彩、喜剧风格，从而创造了一个又一个票房神话。
在特技上，徐克电影的电脑特技让一向粗制滥造的香港电影变得精致而又华丽。《蝶变》放到电影技术相当发达的今天来看，其中过于简单的特技设计可能会让很多人不以为意，但它拍摄于上个世纪70年代末，彼时彼刻导演能有如此天马行空的诡异想法就不得不让人肃然起敬。影片中拟真的蝴蝶杀人，直至今天看来都有着动人心魄的力量。电影中奇幻、迷幻、瑰丽的影象风格让人觉得耳目一新，徐克在这部电影上的确颇下功夫，无论是故事内容还是表达方式即便细致到剪辑服装美术都有着独树一帜的鲜明特色。因此很多人将《蝶变》列为“新浪潮”首屈一指的代表作品，而忽略了“徐老怪”上一部更为奇谲先锋的作品《第一类型危险》。
◎花 絮
·这是徐克离开无线，加入思远影业公司以后独立执导的第一部影片
◎精彩对白
“青影子？”
“想不到田字号田大老板对蝴蝶有这么大兴趣。”
“很久没见你还是这么凶哦。”
“你跟了我两天是什么意思？”
“我对别人的秘密一向都很有兴趣的。”
“那你是冲着我来的?”
“七十二路烽烟中冲着你来的也不少。”
“他们的下场都是一样。”
“我不是属于七十二路烽烟的人,应该可以破例吧,而且我是诚意帮你的忙。”
“帮什么忙？”
“那要看你是否把秘密告诉我。”
“这算一桩买卖么？”
“好了,那我自己去。”
◎NFO
代码
Title ........ The.Butterfly.Murders 1979
Ripper ....... Dragon
Team ......... iNT-NORM
Runtime ...... 88 Min
Source........ DVD9
Release Date.. 05/04/09
Video Info ... X264 r1139 759Kbps
Frame Rate.... 29.97 fps
Resolution.... 716 x 428
Audio Info ... AC3-LC.2ch.192Kbps X 2
File Size .... 700MG
Language ..... Mandarin / Cantonese
Subtitle ..... Cht / Chs / Eng
IMDB RATING... 6.4/10 171 votes
IMDB URL...... http //www.imdb.com/title/tt0079051
MD5 .......... 855929BEF47080C83A7E5C720B1E826F
BBS .......... http //www.52halfcd.com
---------------------------------------------------------
◎译 名 蝶变
◎片 名 Die bian
◎年 代 1979
◎国 家 中国香港
◎类 别 恐怖 神秘 惊怵
◎语 言 国语/粤语
◎字 幕 简/繁/英
◎IMDB评分 6.4/10 ( 171票 )
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0079051
◎制作公司 n/a
◎发行公司 思远影业公司 [香港]
◎文件格式 X264.DVD9.759K+AAC
◎视频尺寸 716 x 428
◎文件大小 699.2 MiB
◎片 长 01:25:19.600
◎导 演 徐克Hark Tsui
◎编 剧 Fan Lin
◎主 演 刘兆铭Siu-Ming Lau....Fang Hongye
米雪Michelle Mee....Green Shadow
张国柱Guozhu Zhang....Shen Qing
陈琪琪Qiqi Chen....Lady Shen
黄树棠Shu Tong Wong....Tian Feng as Shutang Huang
陈天龙Chen Tien Loong....Thousand Hands Li Kim
夏光莉Kwan-Li Shen....No.10 of the Red Flags as Jiangli Xia
Jiang Wang....Li, 'The Thousand Hands'
Junhui Liu
Feng Qiao
Ma Saan Shut
Xieqi Zhou
徐啸力Xiaoling Xu....Ah Zhi
高雄Eddy Ko....Guo, 'The Magic Fire' as Xiong Gao
◎简 介
徐克导演的一部风格相当新颖的武侠片。
故事的主人翁方红叶是一个古代的武侠小说作家，不过他写的并非虚构的小说，而是亲身将自己在武林的所见所闻纪录下来出版藉以广泛流传。因此，他虽不懂武功，但却能与武林人物平起平坐。但随着事件的演变却又会变成事件中的主角。
本片既不同于一般的古装刀剑片，亦非民间的打斗片，当然更不是功夫喜剧。论故事本片走的是古龙式的悬疑路线，但是在处理方式上更见技巧，而且结构也完整得多。导演的手法紧凑有力，不落俗套。在角色的造成形上，动作场面的设计上，以及题材的选取上，都有作了相当大的突破。
==========================================
红叶先生是武林的“百晓生”，江湖的各种传奇轶事都经由他来记载。传闻沈家堡出现了蝴蝶杀人事件，方红叶为一探究竟，前往沈家堡。前往途中遇到一丈青等武林人士，大家对沈家堡的蝴蝶杀人案件都非常有兴趣。一行人来至沈家堡，发现原本热闹得沈家堡已经荒凉，堡内只剩下沈庄主，沈夫人和老管家，以及一个哑巴丫鬟，为避蝴蝶，大家都住在地下城堡中。红叶发现沈夫人酷爱蝴蝶，而且在地下有一个很大的蝴蝶标本存放室。在一次偶然的蝴蝶来袭中，管家为保护庄主而死，而红叶也突然发现丫鬟并不是哑巴，一切的事情变得诡谲而神秘，与红叶先生一起来的武林人士纷纷受到蝴蝶的袭击而死去，大家好像踏进了沈庄主布下的圈套中。直至最后风雷电齐聚沈家堡，红叶先生才知道，沈庄主原本就是风雷电中的一员，原本三人的称霸江湖的计划因为沈庄主的野心而出现内讧，他的师兄这么多年寻找他的下落，直到出现蝴蝶杀人事件。其实蝴蝶并不会杀人，杀人的只是他们以前一起发明的可以置人于死地的暗器，不管是蝴蝶杀人还是沈夫人养蝴蝶，这些都只不过是障眼法，最终的目的是沈庄主要称霸武林。三个师兄弟一见面分外眼红，三人旗鼓相当，在残酷的大战后同归于尽，最后只剩下红叶先生以笔墨书写这一段历史。
1979年的7月20日到7月26日，对于整个香港电影历史来说，这是一段非比寻常的日子，一段见证历史、铭刻记录的日子。7月20日，徐克导演的新派武侠片《蝶变》在香港的海运、百乐等20多家影院上映。到7月26日，影片上映7天之际，票房收入达到115万港币，在业内引起轰动。《蝶变》之后，许鞍华的《疯劫》、章国明的《点指兵兵》、《行规》等影片陆续上映。这些影片为沉闷多时的香港影坛带来了新的气象，由此掀起了香港电影的新浪潮。从这个意义上说，《蝶变》已经不仅仅是一部新潮的武侠片，更标志着一个时代的到来，而徐克也以一个新派导演的形象出现，在很长一段时间里，他成了香港电影新浪潮风头浪尖上的弄潮儿。回忆《蝶变》的上映前后，徐克于我们也就有了更深刻的意义，回忆这些也就等于在回忆一个时代的兴衰起伏。
《蝶变》是徐克独立执导的第一部影片，但这第一次已经足以改写一段历史。在执导本片之前，1978年的时候徐克在佳视电视台曾拍出被认为是香港电视史里程碑的剧集《金刀情侠》。在那部电视剧里，他已经显示出拍商业片的出众才华。因此佳视倒闭后，他立刻被吴思远招致帐下，执导了这部《蝶变》。《蝶变》之经典不在于侠义之气的浓厚，侠士功夫之高超，而在于它对中国传统武侠的颠覆，之前的武侠片，功夫最高者必定是片中的主角，武功成为决定一切胜负成败的关键所在。然而在《蝶变》中，徐克却开启了一个先河，让一个不懂武功的书生成为片中的主角，而在身怀绝技的武林高手纷纷倒下之际，他仍旧能够行走于江湖之上。
徐克的这种对传统武侠的颠覆，不仅仅在于一种形式的变化，其中借武侠所表达出来的深意更为人称道。形式上，他引进日本和美国电影的一些元素，塑造出兼具西方枪手、日本忍者特色的新型中国侠客形象，且用完全不懂武功的书生担任主角，突破了中国传统武侠片的格局， 而影片中，武林人士高手如云，但却不能团结一致，反而热衷内讧，修得的本领竟用来互相残杀，其实有着更深刻的寓意。有人以武力杀人，还有人以智慧杀人，而自己的发明不能好好利用也会为人所用。《蝶变》这种改变的力度和气魄对于一位第一次执导电影的年轻人来说，实在太不容易。能够不为商业所困，任由自己的想法去放手拍摄这样一部影片，不是每一个导演都能够做到的。
作为徐克的第一部电影作品，《蝶变》的确令人回味无穷。当年徐克和一众电视台的编导如许鞍华、蔡继光等闯入影圈，拍摄了不少在当时属于破格的电影，领导香港影坛步进被称为“新浪潮”的时期。《蝶变》是徐克1979年首次执导的奇幻武侠电影，在新浪潮众片中未必最卖钱，却可能是影响最深远的一部。徐克“混乱三部曲”，乃是这位越南兄弟跑路到香港后所拍的头三部电影，分别是：《蝶变》、《地狱无门》、《第一类型危险》。这三部戏分别拍摄于1979、1980、1981，诞生于香港新浪潮电影的前夕。由于年代久远，这三部戏一直没有一个较好的版本面市，所以一直以来水准如何也是知者甚少。但庆幸的是，法国HKV公司修复了这三部电影，并且还推出了《第一类型危险》的两个版本。这套4D9的数码修复版DVD，终于使得影迷们了解到鬼才徐克，早期作品的种种亮点。藉着这套DVD，笔者也是大为惊叹。将近30年前的电影，除开一点点时代下的老气，三部作品里透露出的种种灵光，都使人不得不折服于徐克的执掌筒之下……
◎幕 后
70年代末，香港风起云涌的新浪潮电影运动将一批留学归来的年轻导演推上风口浪尖。其中很多人至今仍旧是香港电影的中间力量。而徐克则是其中一位相当有成就的重量级导演。1979年徐克的奇幻武侠电影《蝶变》被后人称为“新浪潮”的先声之作，电影中完美融合了西方式悬疑与东方式恐怖的风格让人觉得耳目一新。尽管电影在表现手法及故事内容上因独辟蹊径而显得过于另类没有取得良好的票房成绩，但却引起评论界的注意，他们发现了这个从电视剧转到电影行当的年轻导演身上蕴涵着不容小视的实力。
《蝶变》被称为徐克式的“奇幻武侠电影”，其中既有胡金铨《侠女》中的灵动飘逸的东方韵味，又有类似西区柯克似的悬念色彩。后人多揣测其中蝴蝶杀人的灵感可能源自西区柯克的经典电影《鸟》，本片中成群的蝴蝶对人类的攻击场面也可能对前者多有借鉴。徐克的个人化风格在这部电影中已经初露端倪，略微显示出他日后武侠电影的艺术走向——幻想与现实的完美结合、古典与现代的交融讲述，媒体称徐克为“徐老怪”，大到故事的谋片布局，小到故事的展开层层推理拨丝抽茧直至意料之外的结局——《蝶变》处处显示出老怪的不安之心以及他大胆创新的尝试勇气使得影片带有先锋派的未来主义色彩和黑色电影风格。
对于武侠电影来说，《蝶变》之经典不在于侠义之气的浓厚，侠士功夫之高超，而在于它对中国传统武侠的颠覆，或许在一定程度上，他真正实现了中国传统知识分子的自我想象，因为在影片中真正的主角是一位书生，可就是这么一位手无缚鸡之力的书生最后却能在众多的武林高手纷纷倒下之际依然潇洒行走于江湖，徐克的这种对传统武侠的颠覆，不仅仅在于一种形式的变化，其中借武侠所表达出来的深意更为人称道。与稳扎稳打的硬派功夫电影不同，本片在动作设计上融入了很大的想象成分，从而使得电影有种奇谲瑰丽的异样风格。以《蝶变》为始徐克将这种风格贯穿到他日后的电影中，并且在表现手法上稍做调整，减少几分冷峻晦涩，加入更多的平民色彩、喜剧风格，从而创造了一个又一个票房神话。
在特技上，徐克电影的电脑特技让一向粗制滥造的香港电影变得精致而又华丽。《蝶变》放到电影技术相当发达的今天来看，其中过于简单的特技设计可能会让很多人不以为意，但它拍摄于上个世纪70年代末，彼时彼刻导演能有如此天马行空的诡异想法就不得不让人肃然起敬。影片中拟真的蝴蝶杀人，直至今天看来都有着动人心魄的力量。电影中奇幻、迷幻、瑰丽的影象风格让人觉得耳目一新，徐克在这部电影上的确颇下功夫，无论是故事内容还是表达方式即便细致到剪辑服装美术都有着独树一帜的鲜明特色。因此很多人将《蝶变》列为“新浪潮”首屈一指的代表作品，而忽略了“徐老怪”上一部更为奇谲先锋的作品《第一类型危险》。
◎花 絮
·这是徐克离开无线，加入思远影业公司以后独立执导的第一部影片
◎精彩对白
“青影子？”
“想不到田字号田大老板对蝴蝶有这么大兴趣。”
“很久没见你还是这么凶哦。”
“你跟了我两天是什么意思？”
“我对别人的秘密一向都很有兴趣的。”
“那你是冲着我来的?”
“七十二路烽烟中冲着你来的也不少。”
“他们的下场都是一样。”
“我不是属于七十二路烽烟的人,应该可以破例吧,而且我是诚意帮你的忙。”
“帮什么忙？”
“那要看你是否把秘密告诉我。”
“这算一桩买卖么？”
“好了,那我自己去。”
◎NFO
代码
Title ........ The.Butterfly.Murders 1979
Ripper ....... Dragon
Team ......... iNT-NORM
Runtime ...... 88 Min
Source........ DVD9
Release Date.. 05/04/09
Video Info ... X264 r1139 759Kbps
Frame Rate.... 29.97 fps
Resolution.... 716 x 428
Audio Info ... AC3-LC.2ch.192Kbps X 2
File Size .... 700MG
Language ..... Mandarin / Cantonese
Subtitle ..... Cht / Chs / Eng
IMDB RATING... 6.4/10 171 votes
IMDB URL...... http //www.imdb.com/title/tt0079051
MD5 .......... 855929BEF47080C83A7E5C720B1E826F
BBS .......... http //www.52halfcd.com
---------------------------------------------------------