简介: 本帖最后由 Dr.Agon 于 2012-11-29 21:03 编辑
◆原 名:Modern Family Season 4
◆译 名:摩登家庭 第四季
◆演 员:Ed O'Neill ... Jay Pritchett
Julie Bowen ... Claire Dunphy
Ty Burrell ... Phil Dunphy
Sofía Vergara ... Gloria Delgado-Pritchett
Jesse Tyler Ferguson ... Mitchell Pritchett
◆类 型:喜剧
◆国 家:美国ABC电视台
◆语 言:英语
◆字 幕:伊甸园YTET字幕组
◆官方网站:abc.go.com/shows/modern-family
◆简 介:
《摩登家庭》第一季播出后成为大热剧集,在各大颁奖典礼上不断斩获大奖,收视率节节攀高。故事主要围绕三个看似互无关联的美国家庭展开,一个“看不见”的摄像师“扛着摄像机”记录他们生活中的点点滴滴。这三个家庭也很有代表性:一个是传统的美国中产阶级家庭,一个是老夫少妻的组合,一个是同性恋家庭。
Phil(Ty Burrell)和Claire(Julie Bowen)已经结婚16年了,膝下有三个孩子:高中校花Haley(Sarah Hyland)、呆头呆脑的Luke(Nolan Gould)和过于早熟的Alex(Ariel Winter)。Claire是个尽职尽责的好妈妈,但Phil却是神经大条的民主爸爸,他对iPad的执着也是粉丝们热议的话题。Jay(Ed O'Neill)的少妻Gloria(Sofa Vergara)美艳动人,还带着一个过于早熟的拖油瓶Manny(Rico Rodriguez)。母子为哥伦比亚人,在第一季中两个文化之间的冲击让Jay挺伤脑筋,但他和Manny也越来越像父子。Mitchell(Jesse Tyler Ferguson)和Cameron(Eric Stonestreet)是一对同志伴侣,女儿Lily是从越南收养的。Mitchell在外工作养家,喜感十足的Cameron在家带孩子。本季里Lily一下子长大了不少。
新一季中,Cam和Mitchell是否能顺利收养第二个孩子?Gloria发现自己怀孕后,Manny会做何反应?Jay老来添子会开心么?Haley即将开始大学生活,傻乎乎的她将带来什么新笑料?这个“非典型”家庭将呈现怎样的喜剧故事,敬请收看第四季的《摩登家庭》!
-----------------------
海报&简介:王棫垚
|