《同传口译音频》(INTERPRETING)[压缩包]

用户共享的电驴资源列表
交替传译，同声传译试听部分.zip	34.30 MB
同声传译.zip	610.66 MB
交替传译.zip	526.83 MB
实战口译.rar	92.01 MB
【实战口译学习用书].（Field.Interpreting）.林超伦.2004-9.pdf	9.28 MB
全选	1.24 GB

中文名: 同传口译音频英文名: INTERPRETING资源格式: 压缩包发行时间: 2010年1月13日地区: 大陆对白语言: 英语文字语言: 简体中文,英文简介:


分享快乐
本人今年在西安同传口译培训机构学习了一段时间，虽然学费贵了一点但是收获颇多啊。而且刚刚升到了铜盘，便迫不及待的把自己所珍藏的资源和大家一齐分享一下。
首先发布的是同声传译的音频，涵盖了许多领导人在各个场合下的讲话，方便大家锻炼自己记笔记的能力。
然后是交替传译的音频，英译中和中译英，发音都很标准。
（林超伦）实战口译学习用书可以帮助口译学习者或者是有志于这方面的学习者熟练掌握口译笔记法。原来的那个文件是我在其他地方下载的，感觉太大了就有找了一个特别小的。对不起大家。我顺便把它的mp3给找出来了。
最后发的是同声传译和交替传译的试听部分，内容都是取自第一二个资源的，大家可以下载下来并试听一下。
本人感觉vc上关于口译的资料不是很多，于是便将自己珍藏的，自认为不错的资源和大家分享
希望大家下载下来之后多保留几天。
当然本人今后会继续添加新的资料，预祝大家的口译生涯走的越来越远。