《火影忍者：血狱》(Naruto Movie 4: Blood Prison)[诸神字幕组][内挂中日双语 日文单语 简繁字幕][480P][MKV][更新PSP兼容MP4版][DVDRip]

用户共享的电驴资源列表
[火影忍者：血狱].[kamigami].Naruto.Shippuuden.The.Movie.2011.Blood.Prison.(DVD.480P.x264.ac3.5.1ch).SUB(jp.cn).mkv	668.65 MB
[火影忍者：血狱].[kamigami][Naruto.Shippuuden.The.Movie.2011.Blood.Prison][BIG5_JP][DVDrip][480P][PSP].mp4	523.49 MB
全选	1.16 GB

简介:


因枉罪而遭囚禁的鸣人，被送入了无法逃离的监狱·鬼灯城。被城主·无为剥夺了忍者力量的鸣人，也同时被神秘的囚徒们接近。草忍村的暗部·龙舌，另有阴谋的忍者·马洛伊…在最后，他们的目标究竟是？主张伸冤的鸣人因不断尝试逃狱，其性命也遭不少人狙击！鬼灯—在花语中的含意为“虚伪”。在邪气之城内隐藏的悲惨事实被揭开之时，赌上声誉的忍者也将展开他们最后的决战……
诸神字幕组
台本：银桑
翻译：草泥马 ←_←新人君的第一部作品。大家尽情吐槽新人君的名字吧。。
校对：Maize
后期：银桑
话说。。本人拿到台本之后。。到处招人做。。。回应者无。。难道火影这么不受人待见？= =
害的我觉得ED挺带感的都不好意思说了。。。
幸亏后来找人帮忙润色一下歌词的时候，她第一句话就问我有没有ED的MP3，她想做手机铃声
顿时泪牛满面。。原来我的审美没有问题啊。。
--------------------------------
MKV挂了5种字幕，简日繁日日文+简繁单语 MP4版为PSP兼容格式
希望大家多多推广。。让那些不习惯双语的人，先看单语字幕。。再看双语- -慢慢习惯。
网盘地址
http://115.com/file/beh6bkmg#
[kamigami]-Naruto-Shippuuden-The-Movie-2011-Blood-Prison-(DVD-480P-x264-ac3-5.1ch)-SUB(jp+cn).rar
http://115.com/file/behhqh65#
[kamigami][Naruto-Shippuuden-The-Movie-2011-Blood-Prison][BIG-JP][DVDrip][480P][PSP].rar
==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激！
若您喜欢诸神的双语字幕，请支援诸神字幕组分流集资计划
========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992
2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译（N1水平左右）---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员
应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位：24479723。
说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。
==========================
欢迎光临诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org