《英语学习资料-1983年1月邓丽君接受电台英文专访》
电驴资源
| 用户共享的电驴资源列表 | |
|---|---|
| 邓丽君英语专访1.mp3 | 12.38 MB |
| 邓丽君英语专访2.mp3 | 12.61 MB |
| 邓丽君英语专访3.mp3 | 12.10 MB |
| 邓丽君英语专访4.mp3 | 11.06 MB |
| 邓丽君英语专访5.mp3 | 12.38 MB |
| 邓丽君英语专访6.mp3 | 12.38 MB |
| 邓丽君英语专访7.mp3 | 13.14 MB |
| 翻译.doc | 49.50 KB |
| 心中喜欢就说爱.avi | 41.77 MB |
| 星.(日粵).-邓丽君1982.php | 18.15 MB |
| [珍惜]神田川-邓丽君.php | 8.57 MB |
| 154.59 MB | |
电驴资源简介
中文名: 英语学习资料-1983年1月邓丽君接受电台英文专访对白语言: 英语简介:
/thumb.jpg)
在线收听地址
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do...15 7月末分别在洛杉矶音乐中心及旧金山两地登台演唱
1983年:2月底应邀前往美国拉斯维加斯“凯撒宫”演唱,为华人女歌手中首位
邓丽君来到美国后,一边学习深造,同时也等待机会再登舞台,毕竟那是她毕生的追求所在。“假护照事件”虽然将她从事业的顶峰推到了最低谷,却使她在美国发展的计划提前实施了。1978年邓丽君在日本演唱的时候,鉴于她的个人实力,宝丽多唱片公司就计划将她推向国际舞台,捧为国际巨星,结果出乎意料的“假护照事件”迫使计划中的事情被取消了。直到邓丽君在美国渐趋稳定,情绪好转后,宝丽多才又把此事提上议事日程。
在美国期间,邓丽君曾经举办了两次巡演,第一次是在加利福尼亚州举行的,但由于准备不充分而失败了。1980年夏,在友人和唱片公司的帮助下,第二次巡演获得了巨大成功,拓展了她在海外华人中的影响。
当时为提高邓丽君在美国的知名度,宝丽多唱片公司从以下几个方面对邓丽君进行宣传:一是邓丽君在全美各地巡回演唱,二是在全美的电视台和广播电台作全国性的电视和广播演唱,三是参加国际性电影演出或演唱电影主题曲,然后在全世界广泛发行。
邓丽君在美国举行的巡回演唱会是继罗文演唱会后,由中美综合娱乐公司主办的。演唱会共安排了三站:第一站是纽约,第二、三站分别是华人较多的三藩市和洛杉矶。
7月18日,邓丽君在妈妈和翻译张小姐的陪同下来从洛杉矶到了纽约,开始了她在美国的演唱计划。邓丽君的专用乐队也已经准备好了,是从日本和香港来的,灯光和音响技术队伍则是从温哥华请来的,并从美国田地音乐团专聘了十一个人,外籍合唱团有四人,组成了一支二十三人的伴奏乐团。
演唱会的门票早在6月13日就开始出售了。那天早晨的林肯中心,就排起了人龙,售票厅里电话更是响个不停,接电话的忙得团团转,纽约、波士顿、多伦多、新泽西州甚至科利达的电话都打了进来,要求订票。波士顿一家旅行社俄女老板特地开着车,飞驰了四个小时赶到纽约只是为了能够订到邓丽君演唱会的票。她为此还举办了巴士团,不惜往返八个小时带观众来看演出。门票很快就被抢购一空。有一位拄着拐杖的老人特地来到林肯中心售票处,要买一张演唱会的门票,工作人员告诉他,连机动票也卖完了。老人失望至极,万分沮丧地说:“哎,我漂泊一生,在世的日子不多了,又远在纽约,这次看不到邓丽君小姐的演出,真是一辈子的遗憾哪!”旁边的一位雇员看着急得落泪的老人深受感动,就把自己的那张票让给了老人。一张票毕竟是有限的,买不到票的人只有深表遗憾了。
7月19日早上开始排练,出乎举办者的意外,邓丽君竟不慌不忙地用英语,日语,粤语,国语,国语普通话与舞台人员交谈,讲这讲那。她一会儿用日语对从日本来的人,讲一通;一会儿又用英语,跟美国人来说一说,交换意见,一会儿又用粤语对从香港来的说点什么。
把剧场经理听得目瞪口呆,连说:“了不起!邓小姐不仅是歌星,还是位语言专家。”
7月20日下午在演出前的最后一次排练上,邓丽君和以往举办演唱会一样,温和、耐心地让灯光、音响人员为她作试光、试音工作。她把带来的几十套不同颜色和样式的演出服装,一一放在灯光下比较,最后挑选出最适合灯光的服装。
7月20日这天邓丽君登上了全世界闻名的林肯中心的舞台,举办了她的个人演唱会。这天下午,林肯中心爱利华沙音乐厅已经座无虚席,大部分是美国东岸与旅居加拿大的华侨,也有很多美国人。
6点30分,林肯中心爱利华音乐厅已座无虚席。票房经理特意赶到后台,通知邓丽君:“第二场的票也已全部卖完。”
票房经理特别强调地向邓丽君道贺,说:“作为东方艺人,在纽约演出有这样的票房,这是第一次。”
7点30分正,灯光准是熄灭,舞台中央的旋转灯,闪烁着,照亮整个爱利华音乐厅。台下静极了,听众屏息注视着看台上,这时,音响传出邓丽君悠扬的如倾如诉的歌声。观众中爆发了如雷的掌声,一阵阵象雷一样在大厅滚来滚去。观众席沸腾了。
演唱会渐入高潮,听众如痴如醉,邓丽君用她的歌声,把听众带进了欢乐,恬畅,温馨的仙境。最后,邓丽君唱了“再见,我的爱人”与听众道别。可是不行,一曲既终,掌声如雷。
再度出场,唱了“何日君再来”。还是不行,再唱《海韵》,听众还是不肯离去。无奈,因第二场11时演出,工作人员只得清场。
场外呢,站满等下场的听众。有二十几位特意驾车从波士顿赶来的歌迷,买不到票。主办单位只得破例,让他们进场站着看。
纽约市长特意颁发的金苹果给这位黄皮肤,黑眼睛的歌星,第一次获此殊荣。
看!这就是中国歌后,龙的传人!哪个不服。
中国著名歌唱家,东方歌舞团团长,王昆说得好:“几十年来,邓丽君小姐靠着勤奋的拼博精神,她为创立民族化的声乐艺术做出了贡献,并在国际歌坛为中华民族争了光:”
1980年夏,在唱片公司帮助下,邓丽君举办了第二次北美巡演,这次巡演由由中美综合娱乐公司主办的,第一站是纽约,二、三站分别是华人较多的三藩市和洛杉矶。彩排的时候,邓丽君熟练地用日语、英语、粤语、国语和舞台人员交流,这让举办者大吃一惊。来听演唱的观众大部分是美国东岸与旅居加拿大的华侨,也有很多美国人。这次演出很火爆,在第一场演出即将开始时,第二场演出的门票已经售完。当时海峡两岸忙于意识形态斗争,祖国的乡音对于海外华侨来说已经久违了,所以北美华人很是期待邓丽君的演出。7月20日晚,林肯中心的爱利华沙音乐厅开始了邓丽君的个人演唱会,音响里传出了邓丽君甜美悠扬、曲调舒畅淋漓的歌声:
伴随着歌声和明灭闪烁的灯光,身穿一套嫩绿晚礼服的邓丽君从舞台中央慢慢升了上来。观众席上立即爆发一片欢呼声和如雷的掌声,邓丽君分别用粤语、国语以及英语向歌迷们问好。她那甜甜的声音,轻柔、真挚、深情,观众霎时沉醉了;她那迷人的风采、举手投足,都印刻在每一个人的心上。在乐队的伴奏下,邓丽君连着唱了《春在岁岁年年》、《我没有骗你》、《后悔爱上你》、《心爱的小马车》、《江水悠悠》等畅销金曲。深情柔美的歌声直达观众的灵魂深处,而观众的热情也让邓丽君深为感动。特别是唱到《梅花》时,在观众的合唱下,邓丽君不禁泪流满面。
她一面激动地唱着,一面用手抹着流在面颊上的眼泪说:“今天跟大家聚在一起,我很高兴,很感动……”中华数千年来坚韧不拔,这曲《梅花》引起了在场广大华人的强烈共鸣。事后,有记者问起她时,邓丽君说:“是的,我很感动,在很多场合,观众都希望我唱《梅花》,而我每次在唱到第二节的时候,我都要请观众一起唱。大家都知道中国人很保守,很含蓄,有的观众就是想唱,也不一定好意思唱出来,可是,在这次的舞台上,我清楚地听到观众的歌声,这的确使我感动,太感动了。”置身于美国这个异国文化中,邓丽君和同胞一起高歌《梅花》,她才能深深地察觉到自己是中国人。邓丽君一生走遍许多国家和地区,长年旅居海外,新加坡、香港、日本、美国、法国等地,她对祖国的思慕,已经不仅单单限于是对一个国籍的认知,而是近乎对祖国的一种单纯憧憬的情怀。
下半场开始时,邓丽君从音乐厅的观众席出场,她手持话筒,轻盈地从大厅走出,边走边唱着那首轻松活泼的《甜蜜蜜》。邓丽君边唱边向观众致意,并和旁边的人轻轻握手,他们也很有秩序、很礼貌地和邓丽君握手。当观众们发现邓丽君正从自己身边走过时,欢呼声一浪高过一浪,远处的观众也纷纷站了起来,只为看得更加清楚。当唱过《小城故事》,又唱《千言万语》时,演唱会由此进入高潮,观众们更是如痴如醉。当邓丽君说她将要接受观众的点唱时,剧场的气氛再一次到达沸点。有一个小姑娘为妈妈点了一首生日歌,邓丽君唱了;有一个人点唱广东民歌《一水隔天涯》,邓丽君也唱了。一曲终了的时候,有些歌迷早已拿着准备好的纪念册、照片、唱片封套纷纷跑到台前,要求签名。邓丽君微笑着一一回复了他们。最后,邓丽君唱了一首《再见,我的爱人》与观众道别,可是依依不舍的观众们依然掌声不断,要求再唱一首的呼声响遍整个大厅。邓丽君只好再次出场,唱了《何日君再来》:
《何日君再来》原是二十世纪三十年代上海滩的名曲,原唱者为当时上海滩很红的女歌星周璇。包括徐小凤等著名歌星都翻唱过,但是周璇版的歌词是四段式,而邓丽君版的歌词采用的是李香兰版的两段式。从1978年专辑《一封情书》发行开始,这首歌成为邓丽君的标志名曲,后来的几乎所有演唱会上,邓丽君都会演唱这首歌,不但是因为她唱得好,也因为暗合了她本人的名字,二者仿如融为一体。唱完《何日君再来》,再来一个的呼声还是连绵不断,邓丽君又唱了《海韵》,可依然不行;邓丽君第三次出场,又唱了一曲《高山青》,观众仍是不肯离去。台前、通道上挤满了观众,剧场里则全是喝彩的声音。而此时场外还站着等下一场的歌迷。有二十多位歌迷特地从波士顿赶来却没有买到票,主办机构只好破例让他们进场去站着观看。
纽约演唱会后,《纽约时报》、《华尔街日报》、《国际先驱论坛报》、《商务周刊》、《新闻走刊》、《民族》以及《时代》等各大报刊杂志均以显著的版面刊载炙手可热的邓丽君在沉寂一段时间后,再度走红的消息。邓丽君获得空前的成功,得到了各界的一致好评。纽约演唱会后两天,在祝贺邓丽君演唱会成功的宴会上,纽约市长郭德华特别向她颁发了一枚象征纽约市的金苹果胸针。纽约的演出大获成功后,邓丽君随即又赶赴旧金山,演出盛况依旧空前。在暴风骤雨似的掌声中,邓丽君款款登上舞台,如梦如幻的歌声也随之缓缓而起,喝彩声更是如潮水般涌来。音乐声和欢呼声的交织,天籁和人语的共鸣,使演唱会上气氛无比热烈。那些阔别祖国多年的华侨们,听着这带有故土气息的曲调,早已是泪水婆娑;而那些外国的观众也难以控制自己心中的喜悦,冲动地呼喊着。7月27日,邓丽君在洛杉矶进行了她这次巡美演出的最后两场。这天晚上,洛杉矶音乐中心门前万头攒动。音乐中心是奥斯卡金像奖颁奖典礼的会场,一个外国歌手能在这样的地方登台演出,是需要多大的实力和影响力呀!而且,演出的盛况让音乐中心的人目瞪口呆,他们从来没有见到过一个外国歌手在美国受到这么热烈的欢迎。邓丽君由此成为第一位成功在纽约林肯中心和洛杉矶音乐中心举办个人演唱会的华人歌星。邓丽君身在美国,她的歌声引起了海内外中国人的强烈文化共鸣,那是一种无论走到哪里,都存在的血浓于水,那是无论身处何时何地,都无法被取代的感情。邓丽君的歌声就透过这种文化共鸣,传到了华人聚居区,也响遍了神州大地,大江南北的民众都为邓丽君歌声而醉倒。
1980年 在美国纽约林肯中心、洛杉矶音乐中心登台;身在美国,歌声却响遍神州大地,大江南北的民众为邓丽君歌声而醉倒
当时君轰动美国的情景.
1983年2月19,20两天,“邓丽君旋风”刮到了美国赌城拉斯维加斯。演出地点是名闻遐尔的凯撒宫。在这里只演两场。拉斯维加斯的街道,广场的广告牌上一向画的白种歌星,现在,第一次出现了中国姑娘邓丽君。在凯撒宫大门口,在法兰克辛那屈,汤姆琼斯照片中间,突出地挂着邓丽君的照片。2月份的演出,一月就已售完。凯撒宫只有1100个座位,老板千方百计加座,加到了1500,还满足不了要求。最后,两边的过道,中国的阶梯,也卖了站票,
然而,还是不行,许多听众仍被挡在门外。有人干脆贿赂带坐员,塞给100美元,甚至150美元,硬挤进去。凯撒宫的警卫以不可理解的口气说:“这里从来没有这种现象发生,这简直使人不可置信!”八点钟才演出,六点半已爆满。这是凯撒宫建成以来,从来没有过的盛况。
美国赌城拉斯维加斯“凯撒宫”演出一结束,首先拥过来的,就是他们。第一个是警卫。他拥抱着邓丽君,连说“好极了,好极了!”
据说,仅这两场演出,“凯撒宫”工作人员得的小费,比一个月的工资还多。邓丽君也激动得不能成眠。
“凯撒宫”的老板,一再要求邓丽君要挤时间再到“凯撒宫”来。警卫,服务员对这位“女财神”更欢喜到了极点,磨着缠着,要她常来。常来,就能发财。这在美国,简直太重要了!
纽约,世界第一城市,也是地球上生存竞争最激烈的地方,在纽约能成功,在世界任何地方,都可以成功。
就是在纽约,1980年7月22日,邓丽君获得了纽约市市长特别颁发的金苹果,祝贺她演出成功。中国歌星获此殊荣,邓丽君是第一个。
邓丽君纽约演唱会定在80年7月20日在全世界闻名的林肯中心举行,共演两场。
6月13日开始售票。门前早排起了人龙,电话仍响人不停。不仅纽约的电话,长途电话也排起了队。有多伦多,波士顿的,也有新泽西的,甚至科利达的,都是一迭声地要求订演唱会的票。波士顿一间旅行社的老板,亲自跑到售票处,说他们要为此举办巴士团,特别把观众带到纽约,观看这场演出。从波士顿开车到纽约,来回八个小时。足见对邓丽君迷到什么程度。
不到两星期,首场门票已抢售一空。
远走美国
1979年,邓丽君意外不再受到亚洲人的欢迎了,日本根本不让她待下去,台港、东南亚的媒体
则吵得沸沸扬扬,让她无处可逃。邓丽君只好远走美国,重修人生。
心灰意冷的邓丽君先是在旧金山落脚,由于从小辍学的遗憾,她便趁风波未平之际,重温学生
生活,在旧金山补习英文和艺术。没有多久,邓丽君就又到加州大学附设的英语进修班读书。由于她极有语言天赋
,以及多年来一直在业余补习或自修英文,再加上在美国继续苦修英语,邓丽君顺利地通过了加州大学洛杉矶分校
的入学考试。于是,她从旧金山搬到了洛杉矶来住,并在加州大学洛杉矶分校夜间部选修学分,报名了英文、日文
、生物和数学等进修课程。
在洛杉矶,邓丽君一面埋首于自己最喜欢的书堆里,体会当学生的乐趣;一面认真地磨练自己
的歌艺。她的生活很随心自在。每天早晨起床后,先听听唱片,练练歌;白天就逛逛街、看看书,或者和朋友约会
,有时在午饭后会到录音室录音或练歌;晚上7时到学校上课,11时下课回家。平日里的主要活动就是读书、灌制
唱片或偶尔开开演唱会,有时还和友人一起钓鱼,有时也偶尔玩玩“二十一点”,假日则经常开车到拉斯维加斯看
表演。
隔年到美国与姐姐作伴的邓长禧用“因祸得福”来形容邓丽君这两年在美国的生活。“我姐每
天穿件白衬衫、一条牛仔裤,就去学校了,很轻松自在。”
加州大学虽然有许多中国学生,但邓丽君所在的班上都是外国人,没有人认识她,所以日子过
得很单纯、很惬意。但是邓丽君毕竟是大明星,“不管她怎么穿,样子太好认了”,没过多久,加州大学校园内的
学生,就都知道有这么一位明星学生了。
在美国“陪读”的邓妈妈看到女儿过得悠闲自在,自己的心也就轻松多了。以往到新加坡、香
港都是为了帮女儿打点工作,如今陪伴邓丽君浪迹天涯的邓妈妈终于可以看看沿途的风光,欣赏海外的名胜,体味
异国风情了。因此,邓妈妈经常一个人搭机遨游各地,享受做“星妈”的特殊待遇去了。
邓丽君在这种心境下,特别喜欢清静恬淡的生活,不愿被烦杂的事情搅乱此时的宁静心情。她
尤其不愿与新闻媒体和娱乐界打交道。
邓丽君到了美国,许多人也就追到了美国。她是不会被人遗忘的。经常有来自香港和台湾的新
闻记者去采访她,邓丽君都借故推托了。台湾和香港赴美的娱乐圈人士,邓丽君也很少与人家来往。邓丽君一向是
演艺圈模范生,与传媒合作挺愉快的。可是,退出日本后,为了避免记者提到她心烦的“护照事件”和绯闻,她也
尽量避开他们。有一位台湾的记者,在电话里被邓丽君婉言拒绝接受访问后,就想方设法接近邓丽君。最后通过影
星甄珍的特意安排,好不容易在刘家昌、甄珍夫妇的家中见到了邓丽君。但邓丽君在甄珍的家中只逗留了半小时,
没谈几句话,就表示另有约会而匆匆离去。香港的片商和导演也都纷纷托人打电话与邓丽君洽谈拍电影的事情,她
也是心不在焉的,让他们苦没办法。后来,邓丽君把家里的电话号码也换了,落得个无事一身轻。
媒体可不是那么容易躲开的。香港的报纸上纷纷说邓丽君住在好莱坞大明星云集的比佛利山,
住处豪华,出入都是名贵的宾士轿车,生活奢侈。并且指出,邓丽君在外唱了这么多年,到美国后也经常巡演,又
不断地灌制唱片,收入不菲。另外她的唱片在香港和东南亚地区都那么畅销,抽成分红的数字也相当可观,因此,
邓丽君在美国购屋置产、买车买房,过舒服的日子一点也不足为奇。
邓丽君在洛杉矶时住在西木区,也是所谓高贵住宅区。她和邓妈妈以及在美国念大学的弟弟邓
长禧住在一起。后来,邓丽君在1980年从台北到香港演唱时,告诉公众,她在美国时住在学校附近,坐的是普通的
轿车,经常在家里自己或母亲做饭,很少下馆子,生活并不奢侈。
邓丽君在加州大学虽然是旁听生,但她表示:“读书少是我平生的憾事,所以读书是我多年来
的愿望,今日有幸得到了却遗憾的机会,我是不会随便放弃的。”“也许因为我在读书,经常可以学到新的东西,
只要能学到东西,对我来说都是美好的。”她还打算选修电影编导,她说准备读个四五年,修满学分后,就可以转
校了。“我必须下苦功,成绩才能跟得上,也才有希望将来成为学校的正式学生。”邓丽君表示如果“姻缘”到,
她就结婚,但婚后仍将继续她的学业,直到毕业为止。
因为她知道自己有更重要的事情可以做,因为她明白怨天尤人于事无补,但不安宁的心绪仍然
时时困扰着她。多少年的奔波,恍若隔世。她的心事有多少人知道呢?
表面的平静掩饰不住她内心深处的失落和无助。有些情景、有些物体,总是触及她心中那根逃
避的弦。她也曾经思前想后,但才下眉头却上心头,那些飘飘的愁绪是愈理愈乱、越拉越长。
那段时间,正在美国留学的弟弟邓长禧特意来陪伴邓丽君,但邓丽君时时因为心情不好,脾气
也就变得特别大,对从小和自己离多聚少的弟弟,也从不掩饰心事,甚至偶尔还把他当作出气筒。邓长禧在一篇《
我的老姐》文章中写到了邓丽君客居美国的日子里复杂的心境。
“……毋庸置疑,不分男女老少,喜欢俺老姐的人确实很多。但是,不见得每个人都知道俺老
姐从十三四岁始出道唱歌,表演生涯不是一条坦坦荡荡的康庄大道。这么小小的年纪就不顾天高地厚地在五湖四海
里闯荡,而且对原则的坚持与自己方向的把握丝毫都不动摇,的确不是一剑容易的事。其中的许多甜酸苦辣,大概
也只有咱们邓家明白,是不为外人道的。……老姐的日子里,固然是常常丽日当空,但是也有风雨如晦的时候。光
荣,大家一起共享;辛苦,就只有独吞了。她在日本这些年拼了老命学日语、英语、粤语,很多人都羡慕她风光,
极少人了解她下的苦功。尤其是自我来美以后,才深深地了解离乡背井确实不是一件乐事,才更能体会出我老姐东
南西北四处漂泊的艰辛与落寞,何况还有许多横生的枝节。比如前几年有人说她在吉隆坡‘暴毙’,还有‘失踪’
等等谣言中伤。在这些阴暗的日子里,种种的打击,丝毫都没有把我这位可爱的老姐打倒。她只是把一切委屈和不
如意深深地埋在心里。……在‘假护照风波’以后,我有一天下午看到她一个人孤坐在窗前,望着窗外的车水马龙
,独自掉眼泪。我心如刀割,既难过,又无可奈何。就在年初老姐要返台的前一周,咱姐弟二人还为了一点芝麻绿
豆的小事吵了架。两个人一天不说话,谁也不肯先开口。晚上她炒好菜对着楼梯口大吼:‘弟弟吃饭啦’!姐弟二
人都很激动,对坐桌前竟然不约而同地哇哇大哭起来……”
邓丽君和她的弟弟很快就都平静了下来。那一晚,他们聊了很多,聊到小时候在台湾乡下那无
忧无虑的生活,聊到父母对姐弟俩的关切和期望,聊到姐姐这些年的辛苦和无奈,聊到人生的种种不完美。邓丽君
渐渐忘却了幽怨和烦恼,重新面对现实生活。
邓丽君身在美国,个人生活极其低调,但她的歌声仍然是歌迷的最爱;她的歌唱事业仍然得到
各地歌迷的支持。1979年8月,“马来西亚邓丽君之友会”成立。这对于正处于低潮的邓丽君来说,是莫大的欣慰
和鼓励。成立当日,来自新马各地的两百多名歌迷在歌迷刘宝敦的木屋里欢聚一堂。此后,这个歌迷会定期举办茶
会,交换有关邓丽君的消息、唱片和照片,以此来表达他们对邓丽君的拥戴。新马也成为继香港之后,第二个成立
邓丽君歌迷会的地区。事隔多年,1993年新马歌迷会也加入了香港成立的“邓丽君国际歌迷会”,成为其中的一员
。
尽管长时间没有公开亮相,邓丽君的歌声不仅有来自歌迷方面的情有独钟,更有音乐界人士对
它的肯定和推崇。1979年,邓丽君在“香港第四届金唱片颁奖礼”上,同时有三张大碟获白金唱片奖,另有两张大
碟获金唱片奖。其中成为邓丽君招牌歌曲的《小城故事》、《甜蜜蜜》都是白金唱片。1980年3月,邓丽君赢得台
湾金钟奖“最佳女演员歌唱奖”。于是,美国和加拿大的一些经纪人开始积极邀请邓丽君复出。
邓丽君的歌唱事业在70年代末已达到了一个高峰,她的歌曲艺术由此也进入至高境界,形成独
特的个人风格。
假护照风波 摘自邓丽君画传
假护照风波爆出,日本驱逐邓丽君离境,
台湾当局更指控她叛“国”。
邓丽君远避美国读书,重修人生
在邓丽君近30年的歌唱生涯中,大体来说是一帆风顺。从十四岁开始,她总是一路向前,从台湾到香港,再到扬名于广大东南亚的华人圈,歌声还逐渐扩及其他族群,又北上“攻陷”十分排外的日本市场。正当歌唱事业即将冲上巅峰之际,一场“假护照风波”,就像是时速100公里的车子突然踩了急刹车,别人没事,但在驾驶座上的邓丽君则遭遇前所未有的重创――包括形象上的“外伤”和严重心理“内伤”。
这场风波起于1979年2月18日。当日的日本媒体报道,二十六岁的泰丽莎?邓因为违反日本的《出入国管理令》,被东京出入国管理事务所留置,并要进一步调查整个事件的背景。
综合当时媒体的报道,东京出入国管理事务所指出,泰丽莎?邓是在2月14日自香港搭乘“中华航空”CI16班机抵达东京羽田机场,持用印尼政府护照入境,到日本的理由是观光,护照上印的也是印尼人的名字。由于日本海关没有认出她是知名歌星泰丽莎?邓,经正常查验程序后放行。
2月15日,印尼驻日大使馆通知日本出入国管理局东京事务所,邓丽君(泰丽莎?邓)所持护照是伪造的。2月16日晚上,邓丽君和母亲赵素桂在友人丁惟柔女士家中吃过晚餐,晚上十点左右离开丁家,返回饭店。此时东京出入国管理事务所官员已会同印尼大使馆馆员,在饭店等候邓丽君。
当晚首度面对官员查验,邓丽君承认“使用印尼护照入境”,因此出入国管理事务所官员要她第二天自动向该所报到。初步谈话后,警备科将她留置。报道并指,持有“台湾护照”的邓丽君,过去都是持“台湾护照”和日本政府核发的《渡航证明书》赴日。鉴于台湾当局与日本没有“邦交”,办理签证麻烦,她第一次使用印尼护照赴日。但是,日本官员认为邓丽君的供词暧昧,并担心幕后有伪造护照集团,因此将她留置,以进行进一步调查。
事件发生当天,消息从日本传回台湾,邓丽君的父亲邓枢一方面表示不赞成女儿使用印尼假护照,并在心急之下推说,这是日本唱片公司出的主意。
很快,台湾方面传出邓丽君在2月13日过境台北时,也曾一度企图以印尼护照入境,因为台北国际机场的海关人员认出邓丽君,希望她使用“台湾护照”。但是要去日本灌制唱片的邓丽君担心次日无法如期赴日,便折返香港。媒体报道,在台北机场,邓丽君曾透露这本印尼护照是朋友在新加坡给她的。
由于邓丽君有出示印尼护照的举动,因此台湾的治安机关认为她涉嫌“行使伪造、变造的护照”,依台湾的“刑法第216条”规定,可处一年以下有期徒刑,拘役或处300元以下罚金。
台、日皆爆发使用假护照疑云,邓丽君不仅可能被日本政府驱逐出境,还面临有家归不得的忧虑。此时的处境,进退维谷。日本宝丽多(Polydor)唱片公司则紧急为邓丽君聘请辩护律师,与邓丽君有了初步接触。邓丽君告诉律师,这本印尼护照不是伪造的,而是一名印尼政府官员帮她办的。
再过一天,整个事件的轮廓逐渐浮现。根据台湾《联合报》描述,2月13日下午4点10分,邓丽君独自一人由香港搭乘“中华航空”CI828班机飞抵台北机场,随即向“华航”转机柜台接洽,要求搭乘当天下午4时45分的CI002班机飞日本东京。但很不巧,邓丽君事前没有订位,而“华航”当天飞东京的班机,班班客满,无法临时安排机位。因为唱片公司早已排定行程,急着赴日录音,邓丽君满脸焦急地拜托机场人员通融,有位华航人员好心地建议她:一是过境台北住一夜,第二天再搭机去日本;或者立即回香港,翌日再到台北转机。
邓丽君认为前者绝对行不通,因为她持有的“台湾护照”,在同一个月内已经办过一次过境,按照规定已经不能办第二次;如果要回香港,她又觉得往返太浪费时间。平日行事自有定见的邓丽君,头一遭遇上这难题,此时也拿不定主意,一旁的记者则是劝她先回香港。约莫过了10分钟,邓丽君情急之下拿出一本印尼护照到入境室问海关,“外国护照可不可以办理过境?”查验人员告诉邓丽君因为印尼护照上面没有台湾签证,所以不能入境。在没有其他选择下,邓丽君只好搭机回港。
本以为过境之事就此结束。但俗话说“好事不出门,坏事传千里”,对于名人来说这更是千古不变的金律。后来一名报社记者听到这个消息,主动跑到机场抄下邓丽君的印尼护照号码。这名报社记者在当晚打电话至印尼“驻台代表处”,检举邓丽君使用假护照。“印尼代表处”则将讯息回报主管当局印尼外交部,印尼外交部再透过驻日大使馆,协同警方找到邓丽君,才引发了假护照案。
向来是演艺圈模范生的邓丽君怎么也没有想到会惹上官非,根据日本《明星周刊》报道,被留置期间她非常不安,宝丽多唱片编审部长舟木稔曾于2月18日和19日两次到收容所探望邓丽君。第一次看到泰丽莎?邓时,她紧张害怕得一度流泪颤抖;第二次舟木稔再见她,邓的思绪大致整理好,情绪已较稳定。在邓丽君被留置的三天,收容所外时时刻刻有大批摄影记者守候,他们都在等着拍摄大明星邓丽君被遣送出境的镜头,邓丽君多少也透过别人的转述知道这情形,这也让她的心情荡到谷底。
2月22日,日本出入国管理局东京事务所公布调查结果,证明邓丽君所持印尼护照并非假护照,也没有伪造集团出售假护照,这本护照确实是由印尼政府所发出,印尼外交部官员在护照上的签字也是真的,只是“发给手续不合法”(注,外国人取得印尼国籍应于印尼居住6个月以上,但邓丽君经年在各国奔波,不可能符合条件)。因此,护照已由印尼驻日本大使馆收回。
2月24日,日本法务省裁决将邓丽君“驱逐出境”,且一年内不准许她入境日本。接获裁决,邓丽君一身朴素的穿着离开收留所,她低着头,快步上车,心情沉重无比。
尽管真相已经厘清,但邓丽君还是有家归不得。由于台湾方面也有她“行使假护照”问题待调查。当时邓母赵素桂告诉记者,邓丽君于1978年与美国一家公司签约,预定1979年4月6日、9日和10日三天在美国登台,接着将于13日至16日转往加拿大演出。她们担心如果先回台湾,日后假使去不成美国,对方可能会以不履行契约为由控告邓丽君,但如果直接赴美,又怕发生入境问题。
人之常情,遭遇挫折之后最想的总是回家歇一歇,结束牢狱之灾的邓丽君又何尝不是如此期待?但现实环境不容许她这么做,首先,她必须履行在美国的合约。因此邓丽君持盖有美国入境签证的“台湾护照”,直接飞往美国。经此重大挫折,邓丽君决定重拾书本,留在美国洛杉矶读书,暂时放下她最爱的歌唱事业。
台湾媒体群起攻击叛“国”,
邓丽君彻底感受到人情的冷暖
整件“假护照风波”自爆发到厘清真相,只有短短一个星期,而且日本政府的调查证实邓丽君并无涉及伪造护照,迅速还给邓丽君清白。但是经此风波,邓丽君彻彻底底感受到人情的冷暖,对媒体、对人性都寒了心。
“假护照风波”若发生在今天的台湾,可能仍是值得街头议论的话题,但起不了太大的波澜,此事发生在二十多年前的台湾,当时两岸对峙,台湾舆论几乎是以叛“国”行为讨伐她。因为在1978年,“最忠实的盟邦”美国与台湾当局“断交”,改与中国大陆建交。在此背景下,邓丽君被传出宁愿改当印尼人,这是何等严重的大事?
因此,假护照案发生首日,尽管真相未明,台湾报章标题诸如“洋相出到扶桑国”或者“堂堂正正中国人,鬼鬼祟祟干什么”等,用的都是高度批判性的文字。有些报纸还以叛“国”等级处理这则新闻,主张立刻将邓丽君“抓回来”。甚至有小市民前往台北地检处告发邓丽筠(邓丽君的本名)使用假护照,涉嫌伪造文书。
在弥漫着“爱国情绪”的台湾,连演艺界也不支持邓丽君。当年的“影视剧演艺人员生活自律评议委员会”召集人葛香亭表示,邓丽君事件已“损及演艺人员的荣誉,并对演艺人员的风气有不良作用”,待邓丽君返回台湾,评议会将请她解释事件始末。
即使在侨界,对邓丽君的“假护照事件”也有两极看法。一是质疑邓丽君过去既然拿了“台湾护照”,为何还要拿印尼护照?他们认为邓是自作自受,不值得同情。但也有侨界认为,邓丽君在出事后,为了保护朋友,自称是自己花钱买的,企图担下责任,显示她心地善良。有人说,更何况歌星为了进出许多国家的签证便利,持有双重国籍也无可厚非。
一个无心之过引起这么大的风波,是邓丽君始料未及的。为平息“众怒”,邓父和邓母都极力低调处理此事,赵素桂代替女儿解释,这是自己女儿“年轻,一时糊涂,不懂法律”,才走错了路。
邓丽君的弟弟邓长禧忆起这段风波说,邓丽君拿印尼护照的想法真的很单纯,因为“那个年代持‘中华民国护照’出国非常不方便”。邓长禧指出,不仅每次回台湾就要加签一次,一等就是10至14天,而且每次出国最多只能3个月,到无“邦交”国家拿签证不容易,还要申请工作证。邓丽君是艺人,处境更尴尬,因为主管机关有时是“教育部”,有时又是“新闻局”,有时两者都推说不管演艺人员,邓丽君每次加签还要拜托人找“新闻局”出具证明。
“姐姐有个印尼好友,是名印尼富商。他告诉姐姐可以帮她办一本护照。姐姐信任朋友,没多想,就答应了。没多久,印尼富商拿了一本印尼护照给姐姐,只说是外交部发的,后来就发生假护照风波。”发生这等大事,邓丽君事后也不好意思回头再追问朋友。邓长禧说,姐姐告诉他“这只能怪自己年轻不懂事,就当作是给自己一个教训”。
在美国做了一阵明星学生,誓言东山再起
被日本驱逐出境后,邓丽君选择来到美国,一方面为履行既定的秀约,另一方面,十四岁即辍学的她也想趁风波未平之际,重拾学生生活。于是她在加州大学洛杉矶分校夜间部选修学分,报名了英文、日文、生物和数学等进修课程。
隔年到美国与姐姐作伴的邓长禧用“因祸得福”形容邓丽君那两年在美国的日子。“我姐每天穿件白衬衫、一条牛仔裤,就去学校了,很轻松自在。”加州大学虽然中国学生多,但邓丽君的班上都是外国人,没有人知道她的职业,日子过得单纯。只是邓丽君毕竟是大明星,“不管她怎么穿,样子太好认了”,没多久,校园内不管是不是华人,都知道有这么一位明星学生。
但邓长禧透露,邓丽君在夜深人静时,还是会有很怄的感觉。他在一篇《我的老姐》文章中提到,在客居他乡的日子里,有一次他从外面回家,看见姐姐一个人面对着窗外异国街道,泪流满面。
爱好美好事物的邓丽君,即使心情跌落谷底,对于生活品味可是没有忘记,她将原本摆在家中的清宫景致工笔画带到美国,裱好了放在洛杉矶的公寓里。她说,“面对画,我的心情好开朗、好舒畅,书画真能陶冶性情。”
她白天逛街、看书,和朋友约会,还学会了钓鱼,晚上到学校上课,假日则经常开车到拉斯维加斯看表演,有时也玩玩“二十一点”,试试自己的手气。邓妈妈看女儿过得悠闲,自己也干脆暂时放下多年的担子,经常一个人搭机遨游各地,以前到新加坡和香港都是为了帮女儿打点工作,现在邓妈妈终于可以安心游玩,还顺便发挥投资理财的长才,在香港和美国投资房地产。
就在事业转折点上,邓丽君与同样在洛杉矶拍片的成龙有了较长的接触机会,因为都是中国人的亲切感,两人经常一起看落日,兜风,谈起若有似无的恋爱,但因顾虑事业、顾虑双方感受,从相恋到分手时间约两年。但直到多年后,当事人才证实这段往事。邓丽君专心当学生期间,各地歌迷支持邓丽君的力量并未中断。1979年8月15日,“马来西亚邓丽君之友会”成立,对正逢低潮的邓丽君来说,犹如雪中送炭般,温暖在心。新马是在香港之后,第二个成立邓丽君歌迷会的地区。成立当天,来自新马各地的两百多名歌迷汇聚在歌迷刘宝敦的木屋里,此后,他们定期举办茶会,交换有关邓丽君的消息、唱片和照片。事隔多年,1993年香港成立“邓丽君国际歌迷会”时,新马歌迷会也加入成为一员。
尽管长时间未公开亮相,这不影响音乐人对邓丽君作品的肯定。1980年3月,邓丽君赢得台湾金钟奖“最佳女演员歌唱奖”,美国和加拿大都有经纪人积极邀邓丽君复出。于是沉潜一年之后,她先于7月受邀于美国纽约林肯中心、洛杉矶音乐中心和旧金山登台,逐渐恢复忙碌的表演生活。
“假护照风波”让邓丽君在台湾、香港和日本的歌唱事业受到重大打击,个性好强的她,暗自立下东山再起的誓言。
1980年9月21日邓丽君抵达东京成田机场,这是“假护照风波”之后,邓丽君首度现身东京,她以一贯柔美的口吻表示:“我很抱歉,让我的歌迷为我操那么多的心。”并在广大传媒前,正式宣布准备重返日本歌坛。这次亮相,邓充分展现出“从哪里跌倒,就从哪里起来”的气魄。对于回台湾,邓丽君则暗自立下“除非请我,我才会再回来”的决心。
同年10月,邓丽君第四度选在香港利舞台举行演唱会。在香港仅发行过国语唱片的她,首度尝试推出第一张粤语大碟《誓不两立》,歌曲《忘记他》异军突起,为复出香港歌坛的邓丽君注入强心剂。
1984年十亿过后在伦敦练发声的时候
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
1991年左右在巴黎游玩
/thumb.jpg)
/thumb.jpg)
从电驴文件
邓丽君.-.[但愿人长久.Part.02].MV.(DVDRip).avi
截取了 心中喜欢就说爱
这首歌给了我一个大的惊喜 太好听了 以前没听过 正如以前 还没有安网时 从别人那里拷了些歌听 有邓丽君的 这是第一次听她的歌 可偏偏就是没有甜蜜蜜 后来一天突然明白 甜蜜蜜也是邓丽君唱的
/thumb.jpg)
星 上海世博会开幕式 词曲作者及原唱 谷村新司 唱了这首歌 当时听着曲调风格像邓丽君的歌 邓丽君是否唱过还不知道 于是搜索 果然 唱过
/thumb.jpg)
[珍惜]神田川-邓丽君 日本版珍惜
/thumb.jpg)
在线收听地址
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do...15 7月末分别在洛杉矶音乐中心及旧金山两地登台演唱
1983年:2月底应邀前往美国拉斯维加斯“凯撒宫”演唱,为华人女歌手中首位
邓丽君来到美国后,一边学习深造,同时也等待机会再登舞台,毕竟那是她毕生的追求所在。“假护照事件”虽然将她从事业的顶峰推到了最低谷,却使她在美国发展的计划提前实施了。1978年邓丽君在日本演唱的时候,鉴于她的个人实力,宝丽多唱片公司就计划将她推向国际舞台,捧为国际巨星,结果出乎意料的“假护照事件”迫使计划中的事情被取消了。直到邓丽君在美国渐趋稳定,情绪好转后,宝丽多才又把此事提上议事日程。
在美国期间,邓丽君曾经举办了两次巡演,第一次是在加利福尼亚州举行的,但由于准备不充分而失败了。1980年夏,在友人和唱片公司的帮助下,第二次巡演获得了巨大成功,拓展了她在海外华人中的影响。
当时为提高邓丽君在美国的知名度,宝丽多唱片公司从以下几个方面对邓丽君进行宣传:一是邓丽君在全美各地巡回演唱,二是在全美的电视台和广播电台作全国性的电视和广播演唱,三是参加国际性电影演出或演唱电影主题曲,然后在全世界广泛发行。
邓丽君在美国举行的巡回演唱会是继罗文演唱会后,由中美综合娱乐公司主办的。演唱会共安排了三站:第一站是纽约,第二、三站分别是华人较多的三藩市和洛杉矶。
7月18日,邓丽君在妈妈和翻译张小姐的陪同下来从洛杉矶到了纽约,开始了她在美国的演唱计划。邓丽君的专用乐队也已经准备好了,是从日本和香港来的,灯光和音响技术队伍则是从温哥华请来的,并从美国田地音乐团专聘了十一个人,外籍合唱团有四人,组成了一支二十三人的伴奏乐团。
演唱会的门票早在6月13日就开始出售了。那天早晨的林肯中心,就排起了人龙,售票厅里电话更是响个不停,接电话的忙得团团转,纽约、波士顿、多伦多、新泽西州甚至科利达的电话都打了进来,要求订票。波士顿一家旅行社俄女老板特地开着车,飞驰了四个小时赶到纽约只是为了能够订到邓丽君演唱会的票。她为此还举办了巴士团,不惜往返八个小时带观众来看演出。门票很快就被抢购一空。有一位拄着拐杖的老人特地来到林肯中心售票处,要买一张演唱会的门票,工作人员告诉他,连机动票也卖完了。老人失望至极,万分沮丧地说:“哎,我漂泊一生,在世的日子不多了,又远在纽约,这次看不到邓丽君小姐的演出,真是一辈子的遗憾哪!”旁边的一位雇员看着急得落泪的老人深受感动,就把自己的那张票让给了老人。一张票毕竟是有限的,买不到票的人只有深表遗憾了。
7月19日早上开始排练,出乎举办者的意外,邓丽君竟不慌不忙地用英语,日语,粤语,国语,国语普通话与舞台人员交谈,讲这讲那。她一会儿用日语对从日本来的人,讲一通;一会儿又用英语,跟美国人来说一说,交换意见,一会儿又用粤语对从香港来的说点什么。
把剧场经理听得目瞪口呆,连说:“了不起!邓小姐不仅是歌星,还是位语言专家。”
7月20日下午在演出前的最后一次排练上,邓丽君和以往举办演唱会一样,温和、耐心地让灯光、音响人员为她作试光、试音工作。她把带来的几十套不同颜色和样式的演出服装,一一放在灯光下比较,最后挑选出最适合灯光的服装。
7月20日这天邓丽君登上了全世界闻名的林肯中心的舞台,举办了她的个人演唱会。这天下午,林肯中心爱利华沙音乐厅已经座无虚席,大部分是美国东岸与旅居加拿大的华侨,也有很多美国人。
6点30分,林肯中心爱利华音乐厅已座无虚席。票房经理特意赶到后台,通知邓丽君:“第二场的票也已全部卖完。”
票房经理特别强调地向邓丽君道贺,说:“作为东方艺人,在纽约演出有这样的票房,这是第一次。”
7点30分正,灯光准是熄灭,舞台中央的旋转灯,闪烁着,照亮整个爱利华音乐厅。台下静极了,听众屏息注视着看台上,这时,音响传出邓丽君悠扬的如倾如诉的歌声。观众中爆发了如雷的掌声,一阵阵象雷一样在大厅滚来滚去。观众席沸腾了。
演唱会渐入高潮,听众如痴如醉,邓丽君用她的歌声,把听众带进了欢乐,恬畅,温馨的仙境。最后,邓丽君唱了“再见,我的爱人”与听众道别。可是不行,一曲既终,掌声如雷。
再度出场,唱了“何日君再来”。还是不行,再唱《海韵》,听众还是不肯离去。无奈,因第二场11时演出,工作人员只得清场。
场外呢,站满等下场的听众。有二十几位特意驾车从波士顿赶来的歌迷,买不到票。主办单位只得破例,让他们进场站着看。
纽约市长特意颁发的金苹果给这位黄皮肤,黑眼睛的歌星,第一次获此殊荣。
看!这就是中国歌后,龙的传人!哪个不服。
中国著名歌唱家,东方歌舞团团长,王昆说得好:“几十年来,邓丽君小姐靠着勤奋的拼博精神,她为创立民族化的声乐艺术做出了贡献,并在国际歌坛为中华民族争了光:”
1980年夏,在唱片公司帮助下,邓丽君举办了第二次北美巡演,这次巡演由由中美综合娱乐公司主办的,第一站是纽约,二、三站分别是华人较多的三藩市和洛杉矶。彩排的时候,邓丽君熟练地用日语、英语、粤语、国语和舞台人员交流,这让举办者大吃一惊。来听演唱的观众大部分是美国东岸与旅居加拿大的华侨,也有很多美国人。这次演出很火爆,在第一场演出即将开始时,第二场演出的门票已经售完。当时海峡两岸忙于意识形态斗争,祖国的乡音对于海外华侨来说已经久违了,所以北美华人很是期待邓丽君的演出。7月20日晚,林肯中心的爱利华沙音乐厅开始了邓丽君的个人演唱会,音响里传出了邓丽君甜美悠扬、曲调舒畅淋漓的歌声:
伴随着歌声和明灭闪烁的灯光,身穿一套嫩绿晚礼服的邓丽君从舞台中央慢慢升了上来。观众席上立即爆发一片欢呼声和如雷的掌声,邓丽君分别用粤语、国语以及英语向歌迷们问好。她那甜甜的声音,轻柔、真挚、深情,观众霎时沉醉了;她那迷人的风采、举手投足,都印刻在每一个人的心上。在乐队的伴奏下,邓丽君连着唱了《春在岁岁年年》、《我没有骗你》、《后悔爱上你》、《心爱的小马车》、《江水悠悠》等畅销金曲。深情柔美的歌声直达观众的灵魂深处,而观众的热情也让邓丽君深为感动。特别是唱到《梅花》时,在观众的合唱下,邓丽君不禁泪流满面。
她一面激动地唱着,一面用手抹着流在面颊上的眼泪说:“今天跟大家聚在一起,我很高兴,很感动……”中华数千年来坚韧不拔,这曲《梅花》引起了在场广大华人的强烈共鸣。事后,有记者问起她时,邓丽君说:“是的,我很感动,在很多场合,观众都希望我唱《梅花》,而我每次在唱到第二节的时候,我都要请观众一起唱。大家都知道中国人很保守,很含蓄,有的观众就是想唱,也不一定好意思唱出来,可是,在这次的舞台上,我清楚地听到观众的歌声,这的确使我感动,太感动了。”置身于美国这个异国文化中,邓丽君和同胞一起高歌《梅花》,她才能深深地察觉到自己是中国人。邓丽君一生走遍许多国家和地区,长年旅居海外,新加坡、香港、日本、美国、法国等地,她对祖国的思慕,已经不仅单单限于是对一个国籍的认知,而是近乎对祖国的一种单纯憧憬的情怀。
下半场开始时,邓丽君从音乐厅的观众席出场,她手持话筒,轻盈地从大厅走出,边走边唱着那首轻松活泼的《甜蜜蜜》。邓丽君边唱边向观众致意,并和旁边的人轻轻握手,他们也很有秩序、很礼貌地和邓丽君握手。当观众们发现邓丽君正从自己身边走过时,欢呼声一浪高过一浪,远处的观众也纷纷站了起来,只为看得更加清楚。当唱过《小城故事》,又唱《千言万语》时,演唱会由此进入高潮,观众们更是如痴如醉。当邓丽君说她将要接受观众的点唱时,剧场的气氛再一次到达沸点。有一个小姑娘为妈妈点了一首生日歌,邓丽君唱了;有一个人点唱广东民歌《一水隔天涯》,邓丽君也唱了。一曲终了的时候,有些歌迷早已拿着准备好的纪念册、照片、唱片封套纷纷跑到台前,要求签名。邓丽君微笑着一一回复了他们。最后,邓丽君唱了一首《再见,我的爱人》与观众道别,可是依依不舍的观众们依然掌声不断,要求再唱一首的呼声响遍整个大厅。邓丽君只好再次出场,唱了《何日君再来》:
《何日君再来》原是二十世纪三十年代上海滩的名曲,原唱者为当时上海滩很红的女歌星周璇。包括徐小凤等著名歌星都翻唱过,但是周璇版的歌词是四段式,而邓丽君版的歌词采用的是李香兰版的两段式。从1978年专辑《一封情书》发行开始,这首歌成为邓丽君的标志名曲,后来的几乎所有演唱会上,邓丽君都会演唱这首歌,不但是因为她唱得好,也因为暗合了她本人的名字,二者仿如融为一体。唱完《何日君再来》,再来一个的呼声还是连绵不断,邓丽君又唱了《海韵》,可依然不行;邓丽君第三次出场,又唱了一曲《高山青》,观众仍是不肯离去。台前、通道上挤满了观众,剧场里则全是喝彩的声音。而此时场外还站着等下一场的歌迷。有二十多位歌迷特地从波士顿赶来却没有买到票,主办机构只好破例让他们进场去站着观看。
纽约演唱会后,《纽约时报》、《华尔街日报》、《国际先驱论坛报》、《商务周刊》、《新闻走刊》、《民族》以及《时代》等各大报刊杂志均以显著的版面刊载炙手可热的邓丽君在沉寂一段时间后,再度走红的消息。邓丽君获得空前的成功,得到了各界的一致好评。纽约演唱会后两天,在祝贺邓丽君演唱会成功的宴会上,纽约市长郭德华特别向她颁发了一枚象征纽约市的金苹果胸针。纽约的演出大获成功后,邓丽君随即又赶赴旧金山,演出盛况依旧空前。在暴风骤雨似的掌声中,邓丽君款款登上舞台,如梦如幻的歌声也随之缓缓而起,喝彩声更是如潮水般涌来。音乐声和欢呼声的交织,天籁和人语的共鸣,使演唱会上气氛无比热烈。那些阔别祖国多年的华侨们,听着这带有故土气息的曲调,早已是泪水婆娑;而那些外国的观众也难以控制自己心中的喜悦,冲动地呼喊着。7月27日,邓丽君在洛杉矶进行了她这次巡美演出的最后两场。这天晚上,洛杉矶音乐中心门前万头攒动。音乐中心是奥斯卡金像奖颁奖典礼的会场,一个外国歌手能在这样的地方登台演出,是需要多大的实力和影响力呀!而且,演出的盛况让音乐中心的人目瞪口呆,他们从来没有见到过一个外国歌手在美国受到这么热烈的欢迎。邓丽君由此成为第一位成功在纽约林肯中心和洛杉矶音乐中心举办个人演唱会的华人歌星。邓丽君身在美国,她的歌声引起了海内外中国人的强烈文化共鸣,那是一种无论走到哪里,都存在的血浓于水,那是无论身处何时何地,都无法被取代的感情。邓丽君的歌声就透过这种文化共鸣,传到了华人聚居区,也响遍了神州大地,大江南北的民众都为邓丽君歌声而醉倒。
1980年 在美国纽约林肯中心、洛杉矶音乐中心登台;身在美国,歌声却响遍神州大地,大江南北的民众为邓丽君歌声而醉倒
当时君轰动美国的情景.
1983年2月19,20两天,“邓丽君旋风”刮到了美国赌城拉斯维加斯。演出地点是名闻遐尔的凯撒宫。在这里只演两场。拉斯维加斯的街道,广场的广告牌上一向画的白种歌星,现在,第一次出现了中国姑娘邓丽君。在凯撒宫大门口,在法兰克辛那屈,汤姆琼斯照片中间,突出地挂着邓丽君的照片。2月份的演出,一月就已售完。凯撒宫只有1100个座位,老板千方百计加座,加到了1500,还满足不了要求。最后,两边的过道,中国的阶梯,也卖了站票,
然而,还是不行,许多听众仍被挡在门外。有人干脆贿赂带坐员,塞给100美元,甚至150美元,硬挤进去。凯撒宫的警卫以不可理解的口气说:“这里从来没有这种现象发生,这简直使人不可置信!”八点钟才演出,六点半已爆满。这是凯撒宫建成以来,从来没有过的盛况。
美国赌城拉斯维加斯“凯撒宫”演出一结束,首先拥过来的,就是他们。第一个是警卫。他拥抱着邓丽君,连说“好极了,好极了!”
据说,仅这两场演出,“凯撒宫”工作人员得的小费,比一个月的工资还多。邓丽君也激动得不能成眠。
“凯撒宫”的老板,一再要求邓丽君要挤时间再到“凯撒宫”来。警卫,服务员对这位“女财神”更欢喜到了极点,磨着缠着,要她常来。常来,就能发财。这在美国,简直太重要了!
纽约,世界第一城市,也是地球上生存竞争最激烈的地方,在纽约能成功,在世界任何地方,都可以成功。
就是在纽约,1980年7月22日,邓丽君获得了纽约市市长特别颁发的金苹果,祝贺她演出成功。中国歌星获此殊荣,邓丽君是第一个。
邓丽君纽约演唱会定在80年7月20日在全世界闻名的林肯中心举行,共演两场。
6月13日开始售票。门前早排起了人龙,电话仍响人不停。不仅纽约的电话,长途电话也排起了队。有多伦多,波士顿的,也有新泽西的,甚至科利达的,都是一迭声地要求订演唱会的票。波士顿一间旅行社的老板,亲自跑到售票处,说他们要为此举办巴士团,特别把观众带到纽约,观看这场演出。从波士顿开车到纽约,来回八个小时。足见对邓丽君迷到什么程度。
不到两星期,首场门票已抢售一空。
远走美国
1979年,邓丽君意外不再受到亚洲人的欢迎了,日本根本不让她待下去,台港、东南亚的媒体
则吵得沸沸扬扬,让她无处可逃。邓丽君只好远走美国,重修人生。
心灰意冷的邓丽君先是在旧金山落脚,由于从小辍学的遗憾,她便趁风波未平之际,重温学生
生活,在旧金山补习英文和艺术。没有多久,邓丽君就又到加州大学附设的英语进修班读书。由于她极有语言天赋
,以及多年来一直在业余补习或自修英文,再加上在美国继续苦修英语,邓丽君顺利地通过了加州大学洛杉矶分校
的入学考试。于是,她从旧金山搬到了洛杉矶来住,并在加州大学洛杉矶分校夜间部选修学分,报名了英文、日文
、生物和数学等进修课程。
在洛杉矶,邓丽君一面埋首于自己最喜欢的书堆里,体会当学生的乐趣;一面认真地磨练自己
的歌艺。她的生活很随心自在。每天早晨起床后,先听听唱片,练练歌;白天就逛逛街、看看书,或者和朋友约会
,有时在午饭后会到录音室录音或练歌;晚上7时到学校上课,11时下课回家。平日里的主要活动就是读书、灌制
唱片或偶尔开开演唱会,有时还和友人一起钓鱼,有时也偶尔玩玩“二十一点”,假日则经常开车到拉斯维加斯看
表演。
隔年到美国与姐姐作伴的邓长禧用“因祸得福”来形容邓丽君这两年在美国的生活。“我姐每
天穿件白衬衫、一条牛仔裤,就去学校了,很轻松自在。”
加州大学虽然有许多中国学生,但邓丽君所在的班上都是外国人,没有人认识她,所以日子过
得很单纯、很惬意。但是邓丽君毕竟是大明星,“不管她怎么穿,样子太好认了”,没过多久,加州大学校园内的
学生,就都知道有这么一位明星学生了。
在美国“陪读”的邓妈妈看到女儿过得悠闲自在,自己的心也就轻松多了。以往到新加坡、香
港都是为了帮女儿打点工作,如今陪伴邓丽君浪迹天涯的邓妈妈终于可以看看沿途的风光,欣赏海外的名胜,体味
异国风情了。因此,邓妈妈经常一个人搭机遨游各地,享受做“星妈”的特殊待遇去了。
邓丽君在这种心境下,特别喜欢清静恬淡的生活,不愿被烦杂的事情搅乱此时的宁静心情。她
尤其不愿与新闻媒体和娱乐界打交道。
邓丽君到了美国,许多人也就追到了美国。她是不会被人遗忘的。经常有来自香港和台湾的新
闻记者去采访她,邓丽君都借故推托了。台湾和香港赴美的娱乐圈人士,邓丽君也很少与人家来往。邓丽君一向是
演艺圈模范生,与传媒合作挺愉快的。可是,退出日本后,为了避免记者提到她心烦的“护照事件”和绯闻,她也
尽量避开他们。有一位台湾的记者,在电话里被邓丽君婉言拒绝接受访问后,就想方设法接近邓丽君。最后通过影
星甄珍的特意安排,好不容易在刘家昌、甄珍夫妇的家中见到了邓丽君。但邓丽君在甄珍的家中只逗留了半小时,
没谈几句话,就表示另有约会而匆匆离去。香港的片商和导演也都纷纷托人打电话与邓丽君洽谈拍电影的事情,她
也是心不在焉的,让他们苦没办法。后来,邓丽君把家里的电话号码也换了,落得个无事一身轻。
媒体可不是那么容易躲开的。香港的报纸上纷纷说邓丽君住在好莱坞大明星云集的比佛利山,
住处豪华,出入都是名贵的宾士轿车,生活奢侈。并且指出,邓丽君在外唱了这么多年,到美国后也经常巡演,又
不断地灌制唱片,收入不菲。另外她的唱片在香港和东南亚地区都那么畅销,抽成分红的数字也相当可观,因此,
邓丽君在美国购屋置产、买车买房,过舒服的日子一点也不足为奇。
邓丽君在洛杉矶时住在西木区,也是所谓高贵住宅区。她和邓妈妈以及在美国念大学的弟弟邓
长禧住在一起。后来,邓丽君在1980年从台北到香港演唱时,告诉公众,她在美国时住在学校附近,坐的是普通的
轿车,经常在家里自己或母亲做饭,很少下馆子,生活并不奢侈。
邓丽君在加州大学虽然是旁听生,但她表示:“读书少是我平生的憾事,所以读书是我多年来
的愿望,今日有幸得到了却遗憾的机会,我是不会随便放弃的。”“也许因为我在读书,经常可以学到新的东西,
只要能学到东西,对我来说都是美好的。”她还打算选修电影编导,她说准备读个四五年,修满学分后,就可以转
校了。“我必须下苦功,成绩才能跟得上,也才有希望将来成为学校的正式学生。”邓丽君表示如果“姻缘”到,
她就结婚,但婚后仍将继续她的学业,直到毕业为止。
因为她知道自己有更重要的事情可以做,因为她明白怨天尤人于事无补,但不安宁的心绪仍然
时时困扰着她。多少年的奔波,恍若隔世。她的心事有多少人知道呢?
表面的平静掩饰不住她内心深处的失落和无助。有些情景、有些物体,总是触及她心中那根逃
避的弦。她也曾经思前想后,但才下眉头却上心头,那些飘飘的愁绪是愈理愈乱、越拉越长。
那段时间,正在美国留学的弟弟邓长禧特意来陪伴邓丽君,但邓丽君时时因为心情不好,脾气
也就变得特别大,对从小和自己离多聚少的弟弟,也从不掩饰心事,甚至偶尔还把他当作出气筒。邓长禧在一篇《
我的老姐》文章中写到了邓丽君客居美国的日子里复杂的心境。
“……毋庸置疑,不分男女老少,喜欢俺老姐的人确实很多。但是,不见得每个人都知道俺老
姐从十三四岁始出道唱歌,表演生涯不是一条坦坦荡荡的康庄大道。这么小小的年纪就不顾天高地厚地在五湖四海
里闯荡,而且对原则的坚持与自己方向的把握丝毫都不动摇,的确不是一剑容易的事。其中的许多甜酸苦辣,大概
也只有咱们邓家明白,是不为外人道的。……老姐的日子里,固然是常常丽日当空,但是也有风雨如晦的时候。光
荣,大家一起共享;辛苦,就只有独吞了。她在日本这些年拼了老命学日语、英语、粤语,很多人都羡慕她风光,
极少人了解她下的苦功。尤其是自我来美以后,才深深地了解离乡背井确实不是一件乐事,才更能体会出我老姐东
南西北四处漂泊的艰辛与落寞,何况还有许多横生的枝节。比如前几年有人说她在吉隆坡‘暴毙’,还有‘失踪’
等等谣言中伤。在这些阴暗的日子里,种种的打击,丝毫都没有把我这位可爱的老姐打倒。她只是把一切委屈和不
如意深深地埋在心里。……在‘假护照风波’以后,我有一天下午看到她一个人孤坐在窗前,望着窗外的车水马龙
,独自掉眼泪。我心如刀割,既难过,又无可奈何。就在年初老姐要返台的前一周,咱姐弟二人还为了一点芝麻绿
豆的小事吵了架。两个人一天不说话,谁也不肯先开口。晚上她炒好菜对着楼梯口大吼:‘弟弟吃饭啦’!姐弟二
人都很激动,对坐桌前竟然不约而同地哇哇大哭起来……”
邓丽君和她的弟弟很快就都平静了下来。那一晚,他们聊了很多,聊到小时候在台湾乡下那无
忧无虑的生活,聊到父母对姐弟俩的关切和期望,聊到姐姐这些年的辛苦和无奈,聊到人生的种种不完美。邓丽君
渐渐忘却了幽怨和烦恼,重新面对现实生活。
邓丽君身在美国,个人生活极其低调,但她的歌声仍然是歌迷的最爱;她的歌唱事业仍然得到
各地歌迷的支持。1979年8月,“马来西亚邓丽君之友会”成立。这对于正处于低潮的邓丽君来说,是莫大的欣慰
和鼓励。成立当日,来自新马各地的两百多名歌迷在歌迷刘宝敦的木屋里欢聚一堂。此后,这个歌迷会定期举办茶
会,交换有关邓丽君的消息、唱片和照片,以此来表达他们对邓丽君的拥戴。新马也成为继香港之后,第二个成立
邓丽君歌迷会的地区。事隔多年,1993年新马歌迷会也加入了香港成立的“邓丽君国际歌迷会”,成为其中的一员
。
尽管长时间没有公开亮相,邓丽君的歌声不仅有来自歌迷方面的情有独钟,更有音乐界人士对
它的肯定和推崇。1979年,邓丽君在“香港第四届金唱片颁奖礼”上,同时有三张大碟获白金唱片奖,另有两张大
碟获金唱片奖。其中成为邓丽君招牌歌曲的《小城故事》、《甜蜜蜜》都是白金唱片。1980年3月,邓丽君赢得台
湾金钟奖“最佳女演员歌唱奖”。于是,美国和加拿大的一些经纪人开始积极邀请邓丽君复出。
邓丽君的歌唱事业在70年代末已达到了一个高峰,她的歌曲艺术由此也进入至高境界,形成独
特的个人风格。
假护照风波 摘自邓丽君画传
假护照风波爆出,日本驱逐邓丽君离境,
台湾当局更指控她叛“国”。
邓丽君远避美国读书,重修人生
在邓丽君近30年的歌唱生涯中,大体来说是一帆风顺。从十四岁开始,她总是一路向前,从台湾到香港,再到扬名于广大东南亚的华人圈,歌声还逐渐扩及其他族群,又北上“攻陷”十分排外的日本市场。正当歌唱事业即将冲上巅峰之际,一场“假护照风波”,就像是时速100公里的车子突然踩了急刹车,别人没事,但在驾驶座上的邓丽君则遭遇前所未有的重创――包括形象上的“外伤”和严重心理“内伤”。
这场风波起于1979年2月18日。当日的日本媒体报道,二十六岁的泰丽莎?邓因为违反日本的《出入国管理令》,被东京出入国管理事务所留置,并要进一步调查整个事件的背景。
综合当时媒体的报道,东京出入国管理事务所指出,泰丽莎?邓是在2月14日自香港搭乘“中华航空”CI16班机抵达东京羽田机场,持用印尼政府护照入境,到日本的理由是观光,护照上印的也是印尼人的名字。由于日本海关没有认出她是知名歌星泰丽莎?邓,经正常查验程序后放行。
2月15日,印尼驻日大使馆通知日本出入国管理局东京事务所,邓丽君(泰丽莎?邓)所持护照是伪造的。2月16日晚上,邓丽君和母亲赵素桂在友人丁惟柔女士家中吃过晚餐,晚上十点左右离开丁家,返回饭店。此时东京出入国管理事务所官员已会同印尼大使馆馆员,在饭店等候邓丽君。
当晚首度面对官员查验,邓丽君承认“使用印尼护照入境”,因此出入国管理事务所官员要她第二天自动向该所报到。初步谈话后,警备科将她留置。报道并指,持有“台湾护照”的邓丽君,过去都是持“台湾护照”和日本政府核发的《渡航证明书》赴日。鉴于台湾当局与日本没有“邦交”,办理签证麻烦,她第一次使用印尼护照赴日。但是,日本官员认为邓丽君的供词暧昧,并担心幕后有伪造护照集团,因此将她留置,以进行进一步调查。
事件发生当天,消息从日本传回台湾,邓丽君的父亲邓枢一方面表示不赞成女儿使用印尼假护照,并在心急之下推说,这是日本唱片公司出的主意。
很快,台湾方面传出邓丽君在2月13日过境台北时,也曾一度企图以印尼护照入境,因为台北国际机场的海关人员认出邓丽君,希望她使用“台湾护照”。但是要去日本灌制唱片的邓丽君担心次日无法如期赴日,便折返香港。媒体报道,在台北机场,邓丽君曾透露这本印尼护照是朋友在新加坡给她的。
由于邓丽君有出示印尼护照的举动,因此台湾的治安机关认为她涉嫌“行使伪造、变造的护照”,依台湾的“刑法第216条”规定,可处一年以下有期徒刑,拘役或处300元以下罚金。
台、日皆爆发使用假护照疑云,邓丽君不仅可能被日本政府驱逐出境,还面临有家归不得的忧虑。此时的处境,进退维谷。日本宝丽多(Polydor)唱片公司则紧急为邓丽君聘请辩护律师,与邓丽君有了初步接触。邓丽君告诉律师,这本印尼护照不是伪造的,而是一名印尼政府官员帮她办的。
再过一天,整个事件的轮廓逐渐浮现。根据台湾《联合报》描述,2月13日下午4点10分,邓丽君独自一人由香港搭乘“中华航空”CI828班机飞抵台北机场,随即向“华航”转机柜台接洽,要求搭乘当天下午4时45分的CI002班机飞日本东京。但很不巧,邓丽君事前没有订位,而“华航”当天飞东京的班机,班班客满,无法临时安排机位。因为唱片公司早已排定行程,急着赴日录音,邓丽君满脸焦急地拜托机场人员通融,有位华航人员好心地建议她:一是过境台北住一夜,第二天再搭机去日本;或者立即回香港,翌日再到台北转机。
邓丽君认为前者绝对行不通,因为她持有的“台湾护照”,在同一个月内已经办过一次过境,按照规定已经不能办第二次;如果要回香港,她又觉得往返太浪费时间。平日行事自有定见的邓丽君,头一遭遇上这难题,此时也拿不定主意,一旁的记者则是劝她先回香港。约莫过了10分钟,邓丽君情急之下拿出一本印尼护照到入境室问海关,“外国护照可不可以办理过境?”查验人员告诉邓丽君因为印尼护照上面没有台湾签证,所以不能入境。在没有其他选择下,邓丽君只好搭机回港。
本以为过境之事就此结束。但俗话说“好事不出门,坏事传千里”,对于名人来说这更是千古不变的金律。后来一名报社记者听到这个消息,主动跑到机场抄下邓丽君的印尼护照号码。这名报社记者在当晚打电话至印尼“驻台代表处”,检举邓丽君使用假护照。“印尼代表处”则将讯息回报主管当局印尼外交部,印尼外交部再透过驻日大使馆,协同警方找到邓丽君,才引发了假护照案。
向来是演艺圈模范生的邓丽君怎么也没有想到会惹上官非,根据日本《明星周刊》报道,被留置期间她非常不安,宝丽多唱片编审部长舟木稔曾于2月18日和19日两次到收容所探望邓丽君。第一次看到泰丽莎?邓时,她紧张害怕得一度流泪颤抖;第二次舟木稔再见她,邓的思绪大致整理好,情绪已较稳定。在邓丽君被留置的三天,收容所外时时刻刻有大批摄影记者守候,他们都在等着拍摄大明星邓丽君被遣送出境的镜头,邓丽君多少也透过别人的转述知道这情形,这也让她的心情荡到谷底。
2月22日,日本出入国管理局东京事务所公布调查结果,证明邓丽君所持印尼护照并非假护照,也没有伪造集团出售假护照,这本护照确实是由印尼政府所发出,印尼外交部官员在护照上的签字也是真的,只是“发给手续不合法”(注,外国人取得印尼国籍应于印尼居住6个月以上,但邓丽君经年在各国奔波,不可能符合条件)。因此,护照已由印尼驻日本大使馆收回。
2月24日,日本法务省裁决将邓丽君“驱逐出境”,且一年内不准许她入境日本。接获裁决,邓丽君一身朴素的穿着离开收留所,她低着头,快步上车,心情沉重无比。
尽管真相已经厘清,但邓丽君还是有家归不得。由于台湾方面也有她“行使假护照”问题待调查。当时邓母赵素桂告诉记者,邓丽君于1978年与美国一家公司签约,预定1979年4月6日、9日和10日三天在美国登台,接着将于13日至16日转往加拿大演出。她们担心如果先回台湾,日后假使去不成美国,对方可能会以不履行契约为由控告邓丽君,但如果直接赴美,又怕发生入境问题。
人之常情,遭遇挫折之后最想的总是回家歇一歇,结束牢狱之灾的邓丽君又何尝不是如此期待?但现实环境不容许她这么做,首先,她必须履行在美国的合约。因此邓丽君持盖有美国入境签证的“台湾护照”,直接飞往美国。经此重大挫折,邓丽君决定重拾书本,留在美国洛杉矶读书,暂时放下她最爱的歌唱事业。
台湾媒体群起攻击叛“国”,
邓丽君彻底感受到人情的冷暖
整件“假护照风波”自爆发到厘清真相,只有短短一个星期,而且日本政府的调查证实邓丽君并无涉及伪造护照,迅速还给邓丽君清白。但是经此风波,邓丽君彻彻底底感受到人情的冷暖,对媒体、对人性都寒了心。
“假护照风波”若发生在今天的台湾,可能仍是值得街头议论的话题,但起不了太大的波澜,此事发生在二十多年前的台湾,当时两岸对峙,台湾舆论几乎是以叛“国”行为讨伐她。因为在1978年,“最忠实的盟邦”美国与台湾当局“断交”,改与中国大陆建交。在此背景下,邓丽君被传出宁愿改当印尼人,这是何等严重的大事?
因此,假护照案发生首日,尽管真相未明,台湾报章标题诸如“洋相出到扶桑国”或者“堂堂正正中国人,鬼鬼祟祟干什么”等,用的都是高度批判性的文字。有些报纸还以叛“国”等级处理这则新闻,主张立刻将邓丽君“抓回来”。甚至有小市民前往台北地检处告发邓丽筠(邓丽君的本名)使用假护照,涉嫌伪造文书。
在弥漫着“爱国情绪”的台湾,连演艺界也不支持邓丽君。当年的“影视剧演艺人员生活自律评议委员会”召集人葛香亭表示,邓丽君事件已“损及演艺人员的荣誉,并对演艺人员的风气有不良作用”,待邓丽君返回台湾,评议会将请她解释事件始末。
即使在侨界,对邓丽君的“假护照事件”也有两极看法。一是质疑邓丽君过去既然拿了“台湾护照”,为何还要拿印尼护照?他们认为邓是自作自受,不值得同情。但也有侨界认为,邓丽君在出事后,为了保护朋友,自称是自己花钱买的,企图担下责任,显示她心地善良。有人说,更何况歌星为了进出许多国家的签证便利,持有双重国籍也无可厚非。
一个无心之过引起这么大的风波,是邓丽君始料未及的。为平息“众怒”,邓父和邓母都极力低调处理此事,赵素桂代替女儿解释,这是自己女儿“年轻,一时糊涂,不懂法律”,才走错了路。
邓丽君的弟弟邓长禧忆起这段风波说,邓丽君拿印尼护照的想法真的很单纯,因为“那个年代持‘中华民国护照’出国非常不方便”。邓长禧指出,不仅每次回台湾就要加签一次,一等就是10至14天,而且每次出国最多只能3个月,到无“邦交”国家拿签证不容易,还要申请工作证。邓丽君是艺人,处境更尴尬,因为主管机关有时是“教育部”,有时又是“新闻局”,有时两者都推说不管演艺人员,邓丽君每次加签还要拜托人找“新闻局”出具证明。
“姐姐有个印尼好友,是名印尼富商。他告诉姐姐可以帮她办一本护照。姐姐信任朋友,没多想,就答应了。没多久,印尼富商拿了一本印尼护照给姐姐,只说是外交部发的,后来就发生假护照风波。”发生这等大事,邓丽君事后也不好意思回头再追问朋友。邓长禧说,姐姐告诉他“这只能怪自己年轻不懂事,就当作是给自己一个教训”。
在美国做了一阵明星学生,誓言东山再起
被日本驱逐出境后,邓丽君选择来到美国,一方面为履行既定的秀约,另一方面,十四岁即辍学的她也想趁风波未平之际,重拾学生生活。于是她在加州大学洛杉矶分校夜间部选修学分,报名了英文、日文、生物和数学等进修课程。
隔年到美国与姐姐作伴的邓长禧用“因祸得福”形容邓丽君那两年在美国的日子。“我姐每天穿件白衬衫、一条牛仔裤,就去学校了,很轻松自在。”加州大学虽然中国学生多,但邓丽君的班上都是外国人,没有人知道她的职业,日子过得单纯。只是邓丽君毕竟是大明星,“不管她怎么穿,样子太好认了”,没多久,校园内不管是不是华人,都知道有这么一位明星学生。
但邓长禧透露,邓丽君在夜深人静时,还是会有很怄的感觉。他在一篇《我的老姐》文章中提到,在客居他乡的日子里,有一次他从外面回家,看见姐姐一个人面对着窗外异国街道,泪流满面。
爱好美好事物的邓丽君,即使心情跌落谷底,对于生活品味可是没有忘记,她将原本摆在家中的清宫景致工笔画带到美国,裱好了放在洛杉矶的公寓里。她说,“面对画,我的心情好开朗、好舒畅,书画真能陶冶性情。”
她白天逛街、看书,和朋友约会,还学会了钓鱼,晚上到学校上课,假日则经常开车到拉斯维加斯看表演,有时也玩玩“二十一点”,试试自己的手气。邓妈妈看女儿过得悠闲,自己也干脆暂时放下多年的担子,经常一个人搭机遨游各地,以前到新加坡和香港都是为了帮女儿打点工作,现在邓妈妈终于可以安心游玩,还顺便发挥投资理财的长才,在香港和美国投资房地产。
就在事业转折点上,邓丽君与同样在洛杉矶拍片的成龙有了较长的接触机会,因为都是中国人的亲切感,两人经常一起看落日,兜风,谈起若有似无的恋爱,但因顾虑事业、顾虑双方感受,从相恋到分手时间约两年。但直到多年后,当事人才证实这段往事。邓丽君专心当学生期间,各地歌迷支持邓丽君的力量并未中断。1979年8月15日,“马来西亚邓丽君之友会”成立,对正逢低潮的邓丽君来说,犹如雪中送炭般,温暖在心。新马是在香港之后,第二个成立邓丽君歌迷会的地区。成立当天,来自新马各地的两百多名歌迷汇聚在歌迷刘宝敦的木屋里,此后,他们定期举办茶会,交换有关邓丽君的消息、唱片和照片。事隔多年,1993年香港成立“邓丽君国际歌迷会”时,新马歌迷会也加入成为一员。
尽管长时间未公开亮相,这不影响音乐人对邓丽君作品的肯定。1980年3月,邓丽君赢得台湾金钟奖“最佳女演员歌唱奖”,美国和加拿大都有经纪人积极邀邓丽君复出。于是沉潜一年之后,她先于7月受邀于美国纽约林肯中心、洛杉矶音乐中心和旧金山登台,逐渐恢复忙碌的表演生活。
“假护照风波”让邓丽君在台湾、香港和日本的歌唱事业受到重大打击,个性好强的她,暗自立下东山再起的誓言。
1980年9月21日邓丽君抵达东京成田机场,这是“假护照风波”之后,邓丽君首度现身东京,她以一贯柔美的口吻表示:“我很抱歉,让我的歌迷为我操那么多的心。”并在广大传媒前,正式宣布准备重返日本歌坛。这次亮相,邓充分展现出“从哪里跌倒,就从哪里起来”的气魄。对于回台湾,邓丽君则暗自立下“除非请我,我才会再回来”的决心。
同年10月,邓丽君第四度选在香港利舞台举行演唱会。在香港仅发行过国语唱片的她,首度尝试推出第一张粤语大碟《誓不两立》,歌曲《忘记他》异军突起,为复出香港歌坛的邓丽君注入强心剂。
1984年十亿过后在伦敦练发声的时候
1991年左右在巴黎游玩
从电驴文件
邓丽君.-.[但愿人长久.Part.02].MV.(DVDRip).avi
截取了 心中喜欢就说爱
这首歌给了我一个大的惊喜 太好听了 以前没听过 正如以前 还没有安网时 从别人那里拷了些歌听 有邓丽君的 这是第一次听她的歌 可偏偏就是没有甜蜜蜜 后来一天突然明白 甜蜜蜜也是邓丽君唱的
星 上海世博会开幕式 词曲作者及原唱 谷村新司 唱了这首歌 当时听着曲调风格像邓丽君的歌 邓丽君是否唱过还不知道 于是搜索 果然 唱过
[珍惜]神田川-邓丽君 日本版珍惜
