《塘鹅暗杀令》(The Pelican Brief)思路/国英双语[720P]
电驴资源
电驴资源简介
简介:
/thumb.jpg)
◎译 名 塘鹅报告//绝对机密/鹈鹕案件
◎片 名 The Pelican Brief
◎年 代 1993
◎国 家 美国
◎类 别 犯罪//剧情/神秘
◎语 言 英语
◎字 幕 N/A
◎IMDB评分 6.4/10 (25,566 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0107798/
◎片 长 141 mins
◎导 演 艾伦·J·帕库拉 Alan J. Pakula
◎主 演 朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts ....Darby Shaw
丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington ....Gray Grantham
山姆·夏普德 Sam Shepard ....Thomas Callahan
约翰·赫德 John Heard ....Gavin Vereek
托尼·戈德温 Tony Goldwyn ....Fletcher Coal
史坦利·图齐 Stanley Tucci ....Khamel
休姆·克罗宁 Hume Cronyn ....Justice Rosenberg
约翰·利特高 John Lithgow ....Smith Keen
辛西娅·尼克松 Cynthia Nixon ....Alice Stark
James Sikking ....FBI Director Denton Voyles (as James B. Sikking)
威廉·阿瑟东 William Atherton ....Bob Gminski
罗伯特·考普 Robert Culp ....President
安东尼·希尔德 Anthony Heald ....Marty Velmano
Nicholas Woodeson ....Stump
斯坦利·安德森 Stanley Anderson ....Edwin Sneller
John Finn ....Matthew Barr
杰克·韦伯 Jake Weber ....Charles Morgan aka Garcia
Casey Biggs ....Eric East
Christopher Murray ....Rupert
Sonny Jim Gaines ....Sarge
Kevin Geer ....K.O. Lewis
Joe Chrest ....Song Dance Man from Bar (as Joseph Chrest)
Richard Bauer ....Managing Editor
Michelle O'Neill ....Sara Ann Morgan
Peter Carlin ....Edward Linney
Ralph Cosham ....Justice Jensen
Carl Palmer ....Cop in Cowboy Boots
Terrence Currier ....Rosenberg's Nurse (as Terrence P. Currier)
Edwin Newman ....Himself
Helen Carey ....Federal Clerk
Howard Shalwitz ....Washington Herald Journalist
Kyle Prue ....News Desk Reporter
Jewell Robinson ....Senior Washington Herald Editor
Kim Peter Kovac ....Senior Washington Herald Editor
Norman Aronovic ....Senior Washington Herald Editor
Gene Babb ....Reporter
Carol Sutton ....New Orleans Policewoman
Scott Jefferson ....Lt. Olsen
Danny Kamin ....Hooten (as Daniel Kamin)
Mark McLaughlin ....CIA Agent Hotel Room
Robert Pavlovich ....CIA Agent Hotel Room
Magee Hickey ....Herself
Constance Yelverton ....Clerk at Sheraton Hotel
Kim Kettle ....Gavin Verheek's Wife
Ellie K. Wang ....Reporter at National Cathedral
Franchelle Stewart Dorn ....University Registrar (as Fran Dorn)
Karen Bralove ....University Placement Clerk
Teagle F. Bougere ....Male University Student
Carey Varner ....Female University Student
Sandra Quarterman ....Laura Kass (as Saundra Quarterman)
Cynthia Hood ....Parklane Receptionist
Alan Wade ....Parklane Administrator
Harold Surratt ....Parklane Security Officer (as Harold J. Surratt)
Paul Morella ....White G. Blazevich Attorney
Ed Johnson ....White G. Blazevich Security Guard
Jurian Hughes ....White G. Blazevich Receptionist
Dick Stilwell ....White G. Blazevich Security
Tom Quinn ....Sara Ann Morgan's Father
Beverly Brigham ....Safe Deposit Teller
Eliza Coleman ....Female Pursuer with Gun (as Liza Sweeney Coleman)
Doug Coleman ....Male Pursuer with Gun (as Douglas R. Coleman)
Michael Port ....Tulane Law Student
Shanna Connell ....Tulane Law Student
Kyle D. Duvall ....Reporter
Karl Warren ....Reporter
Carrie Boren ....Reporter
James Earl Reed ....Reporter
Codie Scott ....Man partying in quarter (uncredited)
Scott Shay ....Riot Police Officer (uncredited)
Greta Valenti ....Kid at Parade (uncredited)
Joe James ....Runner (voice)
William Shipman ....Office Worker (uncredited)
◎译制资料
朱莉娅·罗伯茨 饰 妲比·萧
配音 曾 丹
丹泽尔·华盛顿 饰 格雷·格兰瑟姆
配音 张 欣
山姆·夏普德 饰 托马斯·卡拉汉
配音 郭易峰
约翰·赫德 饰 盖文·维尔希克
配音 桂 楠
托尼·戈德温 饰 弗莱彻·寇尔
配音 吴 磊
詹姆斯·B·斯金 饰 丹顿·沃伊尔斯
配音 倪 康
威廉·阿瑟顿 饰 鲍伯·格明斯基
配音 钟旻皓
罗伯特·考普 饰 总 统
配音 程玉珠
史坦利·图齐 饰 卡梅尔
配音 刘 钦
休姆·克罗宁 饰 官罗森伯格
配音 南 枫
约翰·利特高 饰 史密斯·金
配音 胡平智
其他配音演员
詹 佳 陆瑶蓉 于智毅
译制职员
剧本翻译 宋 谊
译制导演 詹 佳
导演助理 陆瑶蓉
上海电影译制厂译制
谢绝提取音轨合成他站影片发布到其他网站!本站音轨已在随机位置添加标记,观影绝不受到任何影响!
◎简 介
剧情
学生黛比就一宗高院法官被刺杀的案件,收集资料之际,无意中发现暗杀事件可能与贪污丑闻有关,背后更涉及石油大亨及美国政府高层人员。因此,黛比遂编写了一份推论报告,准备辗转呈交联邦密探,但她所付出的代价实在太大。
--------------------------------------
职业杀手卡米接到通知后杀死了高等法院法官罗森堡和约翰逊。法学院教授加拉汉的女友兼得意门生达比查阅资料,写了对此案的一份报告,名为《塘鹅报告》。黑人记者格蓝是最后一个见罗森堡的人。格蓝在一天接到自称为“加西亚”的人打来的电话,说知道是谁杀死了两位法官。格蓝追踪并拍下此人照片,但未能追上他。沃尔特去见总统,认为卡米有嫌疑。总统叫他不要管这件案子。格蓝回忆起两年前报上曾刊载过消息,说总统竞选的最主要捐款人是马氏集团,报上还登了总统与马氏的亲密合影。格蓝带达比到乡下的度假屋去研究资料,终于有人认出“加西亚”是在某律师行的石油部门工作的摩根。格蓝和达比找到摩根太太,摩根太太交出她丈夫留下的一盘录像带和一份文件。文件是他公司合伙人签署的表示为马氏工作五年并保密的宣誓书。录像带拍的是摩根的自白,说他无意中发文件,了解到马氏要杀害两个法官。
一句话评论
Two Supreme Court Justices have been assassinated. One lone law student has stumbled upon the truth. An investigative journalist wants her story. Everybody else wants her dead.
From the author of The Firm and The Client and the director of Presumed Innocent and All The President's Men.
幕后制作
艾伦·帕库拉将原著浓缩为电影而不失其政治利益冲突的精粹,难度之高胜过《惊天大阴谋》,但电影的弱点便是在逻辑和理性上尽现,首先牵涉国家领导荣辱的阴谋,竟然可以让记者与朱莉亚在大街小巷来去自如,而不是与法官同遭暗杀,实际上是匪夷所思的一笔,而财阀主谋在便条上泄露杀人计划大功告成更是天方夜谭。若说电影真有过失,便是野心太大,直到在逻辑上不能自圆其说,但在通俗剧的娱乐性上仍算称职,当然,真正令人眼前一亮的,是艾伦·帕库拉对最后两场戏的含蓄处理,实在是神来之笔。
引用感谢MySiLU论坛提供ed2k链接!
引用字幕请稍后移步至MySiLU论坛搜索下载:www.mysilu.com
MySiLU的VC社区链接:http://www.VeryCD.com/groups/@g2387577/
本片还有Remux、原盘等其它版本,如有兴趣,请前往www.mysilu.com获取。
引用
常驻服务器:
1: 193.138.221.214:4242 !! Saugstube !! (常用)
2: no1.eserver.emule.org.cn (备用)
3: no2.eserver.emule.org.cn
共享时间:7×24小时,高速上传
代码--------------------------------------------------------------------------------
-------------------------XXX----------------------------------------------------
----XXXXXXXX------------XXXX---------XXXXXXXXX---------XXXXXXXX--------XXXXXX---
---XXX----XXX------------XXX------------XXXX--------------XXXX-----------XX-----
--XXX-------XX---------------------------XXX--------------XXXX-----------XX-----
--XXXX-------X-------------X-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
---XXXXXX---------------XXXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
----~XXXXXXX-------------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
-------~XXXXXX-----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
----------~XXX-----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
--X--------XXXX----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
--XX-------XXX-----------XXX-------------XXX---------XX----XXXX---------XX------
--XXXXX--XXXX------------XXX-------------XXXXXXXXXXXXXX-----XXXXXXX-XXXXX-------
------XXXX---------------XXX-----------XXXXXXXXXXXXXXXX--------XXXXXXX----------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------XX----------------------------XX---------------XX--
---XXXXX---------------------XX----XXXXXX-----------XXXXXX-XX-----XX--------XX--
--XX--XX--------------------XX------XX---------------XX---XX---------------XX---
--XX--XX---XXXX---XXXX---XXXXX------XX----XXXX-------XX---XXXXX--XX-XXXXX--XX-XX
--XX-XX---XX-XX-----XX--XX--XX------XX---XX-XX-------XX---XX-XX--XX-XX-XX--XXXX-
-XXXXX---XX--XX--XXXXX-XX--XX------XX---XX--XX------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
-XX-XX---XX--XX-XX--XX-XX--XX------XX---XX--XX------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
-XX-XX---XX-XX--XX-XXX-XX--XX------XX---XX-XX-------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
XX---XX--XXXX---XXXXX--XXXXX------XX----XXXX-------XX---XX--XX XX XX--XX-XX--XX-
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
The.Pelican.Brief.1993.BluRay.720p.x264.DTS.DD51.DD20.TriAudio-MySiLU
--------------------------------------------------------------------------------
RELEASE INFORMATION
RELEASE.NAME... The.Pelican.Brief.1993.BluRay.720p.x264.DTS.DD51.DD20.TriAudio-MySiLU
RELEASE.TIME... Sat Jan 22 00 28 18 2011
IMDB.LINK...... http //us.imdb.com/title/tt0107798/
IMDB.RATE...... 6.4/10 25,589 votes
FILM.GENRE..... Crime | Drama | Mystery
RUN.TIME....... 141 mins 9 seconds
SIZE........... 6.56 GiB
CONTAINER...... mkv
VIDEO.......... AVC High@L4.1 CABAC=Yes RefFrames=8
FRAME.RATE..... 23.976 fps
BIT.RATE....... 4 196 Kbps
ENCODED.LIBRARY x264 core 112 r1867 22bfd31
RESOLUTION..... 1280 x 532
ASPECT.RATIO... 2.406
AUDIO0......... DTS 5.1 48.0 KHz 1 536 Kbps English
AUDIO1......... DTS 5.1 48.0 KHz 768 Kbps Chinese
AUDIO2......... AC3 2.0 48.0 KHz 192 Kbps Chinese
RIP.SOURCE..... Blu-ray
RIPPER......... www.mysilu.com
◎译 名 塘鹅报告//绝对机密/鹈鹕案件
◎片 名 The Pelican Brief
◎年 代 1993
◎国 家 美国
◎类 别 犯罪//剧情/神秘
◎语 言 英语
◎字 幕 N/A
◎IMDB评分 6.4/10 (25,566 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0107798/
◎片 长 141 mins
◎导 演 艾伦·J·帕库拉 Alan J. Pakula
◎主 演 朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts ....Darby Shaw
丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington ....Gray Grantham
山姆·夏普德 Sam Shepard ....Thomas Callahan
约翰·赫德 John Heard ....Gavin Vereek
托尼·戈德温 Tony Goldwyn ....Fletcher Coal
史坦利·图齐 Stanley Tucci ....Khamel
休姆·克罗宁 Hume Cronyn ....Justice Rosenberg
约翰·利特高 John Lithgow ....Smith Keen
辛西娅·尼克松 Cynthia Nixon ....Alice Stark
James Sikking ....FBI Director Denton Voyles (as James B. Sikking)
威廉·阿瑟东 William Atherton ....Bob Gminski
罗伯特·考普 Robert Culp ....President
安东尼·希尔德 Anthony Heald ....Marty Velmano
Nicholas Woodeson ....Stump
斯坦利·安德森 Stanley Anderson ....Edwin Sneller
John Finn ....Matthew Barr
杰克·韦伯 Jake Weber ....Charles Morgan aka Garcia
Casey Biggs ....Eric East
Christopher Murray ....Rupert
Sonny Jim Gaines ....Sarge
Kevin Geer ....K.O. Lewis
Joe Chrest ....Song Dance Man from Bar (as Joseph Chrest)
Richard Bauer ....Managing Editor
Michelle O'Neill ....Sara Ann Morgan
Peter Carlin ....Edward Linney
Ralph Cosham ....Justice Jensen
Carl Palmer ....Cop in Cowboy Boots
Terrence Currier ....Rosenberg's Nurse (as Terrence P. Currier)
Edwin Newman ....Himself
Helen Carey ....Federal Clerk
Howard Shalwitz ....Washington Herald Journalist
Kyle Prue ....News Desk Reporter
Jewell Robinson ....Senior Washington Herald Editor
Kim Peter Kovac ....Senior Washington Herald Editor
Norman Aronovic ....Senior Washington Herald Editor
Gene Babb ....Reporter
Carol Sutton ....New Orleans Policewoman
Scott Jefferson ....Lt. Olsen
Danny Kamin ....Hooten (as Daniel Kamin)
Mark McLaughlin ....CIA Agent Hotel Room
Robert Pavlovich ....CIA Agent Hotel Room
Magee Hickey ....Herself
Constance Yelverton ....Clerk at Sheraton Hotel
Kim Kettle ....Gavin Verheek's Wife
Ellie K. Wang ....Reporter at National Cathedral
Franchelle Stewart Dorn ....University Registrar (as Fran Dorn)
Karen Bralove ....University Placement Clerk
Teagle F. Bougere ....Male University Student
Carey Varner ....Female University Student
Sandra Quarterman ....Laura Kass (as Saundra Quarterman)
Cynthia Hood ....Parklane Receptionist
Alan Wade ....Parklane Administrator
Harold Surratt ....Parklane Security Officer (as Harold J. Surratt)
Paul Morella ....White G. Blazevich Attorney
Ed Johnson ....White G. Blazevich Security Guard
Jurian Hughes ....White G. Blazevich Receptionist
Dick Stilwell ....White G. Blazevich Security
Tom Quinn ....Sara Ann Morgan's Father
Beverly Brigham ....Safe Deposit Teller
Eliza Coleman ....Female Pursuer with Gun (as Liza Sweeney Coleman)
Doug Coleman ....Male Pursuer with Gun (as Douglas R. Coleman)
Michael Port ....Tulane Law Student
Shanna Connell ....Tulane Law Student
Kyle D. Duvall ....Reporter
Karl Warren ....Reporter
Carrie Boren ....Reporter
James Earl Reed ....Reporter
Codie Scott ....Man partying in quarter (uncredited)
Scott Shay ....Riot Police Officer (uncredited)
Greta Valenti ....Kid at Parade (uncredited)
Joe James ....Runner (voice)
William Shipman ....Office Worker (uncredited)
◎译制资料
朱莉娅·罗伯茨 饰 妲比·萧
配音 曾 丹
丹泽尔·华盛顿 饰 格雷·格兰瑟姆
配音 张 欣
山姆·夏普德 饰 托马斯·卡拉汉
配音 郭易峰
约翰·赫德 饰 盖文·维尔希克
配音 桂 楠
托尼·戈德温 饰 弗莱彻·寇尔
配音 吴 磊
詹姆斯·B·斯金 饰 丹顿·沃伊尔斯
配音 倪 康
威廉·阿瑟顿 饰 鲍伯·格明斯基
配音 钟旻皓
罗伯特·考普 饰 总 统
配音 程玉珠
史坦利·图齐 饰 卡梅尔
配音 刘 钦
休姆·克罗宁 饰 官罗森伯格
配音 南 枫
约翰·利特高 饰 史密斯·金
配音 胡平智
其他配音演员
詹 佳 陆瑶蓉 于智毅
译制职员
剧本翻译 宋 谊
译制导演 詹 佳
导演助理 陆瑶蓉
上海电影译制厂译制
谢绝提取音轨合成他站影片发布到其他网站!本站音轨已在随机位置添加标记,观影绝不受到任何影响!
◎简 介
剧情
学生黛比就一宗高院法官被刺杀的案件,收集资料之际,无意中发现暗杀事件可能与贪污丑闻有关,背后更涉及石油大亨及美国政府高层人员。因此,黛比遂编写了一份推论报告,准备辗转呈交联邦密探,但她所付出的代价实在太大。
--------------------------------------
职业杀手卡米接到通知后杀死了高等法院法官罗森堡和约翰逊。法学院教授加拉汉的女友兼得意门生达比查阅资料,写了对此案的一份报告,名为《塘鹅报告》。黑人记者格蓝是最后一个见罗森堡的人。格蓝在一天接到自称为“加西亚”的人打来的电话,说知道是谁杀死了两位法官。格蓝追踪并拍下此人照片,但未能追上他。沃尔特去见总统,认为卡米有嫌疑。总统叫他不要管这件案子。格蓝回忆起两年前报上曾刊载过消息,说总统竞选的最主要捐款人是马氏集团,报上还登了总统与马氏的亲密合影。格蓝带达比到乡下的度假屋去研究资料,终于有人认出“加西亚”是在某律师行的石油部门工作的摩根。格蓝和达比找到摩根太太,摩根太太交出她丈夫留下的一盘录像带和一份文件。文件是他公司合伙人签署的表示为马氏工作五年并保密的宣誓书。录像带拍的是摩根的自白,说他无意中发文件,了解到马氏要杀害两个法官。
一句话评论
Two Supreme Court Justices have been assassinated. One lone law student has stumbled upon the truth. An investigative journalist wants her story. Everybody else wants her dead.
From the author of The Firm and The Client and the director of Presumed Innocent and All The President's Men.
幕后制作
艾伦·帕库拉将原著浓缩为电影而不失其政治利益冲突的精粹,难度之高胜过《惊天大阴谋》,但电影的弱点便是在逻辑和理性上尽现,首先牵涉国家领导荣辱的阴谋,竟然可以让记者与朱莉亚在大街小巷来去自如,而不是与法官同遭暗杀,实际上是匪夷所思的一笔,而财阀主谋在便条上泄露杀人计划大功告成更是天方夜谭。若说电影真有过失,便是野心太大,直到在逻辑上不能自圆其说,但在通俗剧的娱乐性上仍算称职,当然,真正令人眼前一亮的,是艾伦·帕库拉对最后两场戏的含蓄处理,实在是神来之笔。
引用感谢MySiLU论坛提供ed2k链接!
引用字幕请稍后移步至MySiLU论坛搜索下载:www.mysilu.com
MySiLU的VC社区链接:http://www.VeryCD.com/groups/@g2387577/
本片还有Remux、原盘等其它版本,如有兴趣,请前往www.mysilu.com获取。
引用
常驻服务器:
1: 193.138.221.214:4242 !! Saugstube !! (常用)
2: no1.eserver.emule.org.cn (备用)
3: no2.eserver.emule.org.cn
共享时间:7×24小时,高速上传
代码--------------------------------------------------------------------------------
-------------------------XXX----------------------------------------------------
----XXXXXXXX------------XXXX---------XXXXXXXXX---------XXXXXXXX--------XXXXXX---
---XXX----XXX------------XXX------------XXXX--------------XXXX-----------XX-----
--XXX-------XX---------------------------XXX--------------XXXX-----------XX-----
--XXXX-------X-------------X-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
---XXXXXX---------------XXXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
----~XXXXXXX-------------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
-------~XXXXXX-----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
----------~XXX-----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
--X--------XXXX----------XXX-------------XXX---------------XXX-----------XX-----
--XX-------XXX-----------XXX-------------XXX---------XX----XXXX---------XX------
--XXXXX--XXXX------------XXX-------------XXXXXXXXXXXXXX-----XXXXXXX-XXXXX-------
------XXXX---------------XXX-----------XXXXXXXXXXXXXXXX--------XXXXXXX----------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------XX----------------------------XX---------------XX--
---XXXXX---------------------XX----XXXXXX-----------XXXXXX-XX-----XX--------XX--
--XX--XX--------------------XX------XX---------------XX---XX---------------XX---
--XX--XX---XXXX---XXXX---XXXXX------XX----XXXX-------XX---XXXXX--XX-XXXXX--XX-XX
--XX-XX---XX-XX-----XX--XX--XX------XX---XX-XX-------XX---XX-XX--XX-XX-XX--XXXX-
-XXXXX---XX--XX--XXXXX-XX--XX------XX---XX--XX------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
-XX-XX---XX--XX-XX--XX-XX--XX------XX---XX--XX------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
-XX-XX---XX-XX--XX-XXX-XX--XX------XX---XX-XX-------XX---XX--XX-XX XX--XX-XXXX--
XX---XX--XXXX---XXXXX--XXXXX------XX----XXXX-------XX---XX--XX XX XX--XX-XX--XX-
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
The.Pelican.Brief.1993.BluRay.720p.x264.DTS.DD51.DD20.TriAudio-MySiLU
--------------------------------------------------------------------------------
RELEASE INFORMATION
RELEASE.NAME... The.Pelican.Brief.1993.BluRay.720p.x264.DTS.DD51.DD20.TriAudio-MySiLU
RELEASE.TIME... Sat Jan 22 00 28 18 2011
IMDB.LINK...... http //us.imdb.com/title/tt0107798/
IMDB.RATE...... 6.4/10 25,589 votes
FILM.GENRE..... Crime | Drama | Mystery
RUN.TIME....... 141 mins 9 seconds
SIZE........... 6.56 GiB
CONTAINER...... mkv
VIDEO.......... AVC High@L4.1 CABAC=Yes RefFrames=8
FRAME.RATE..... 23.976 fps
BIT.RATE....... 4 196 Kbps
ENCODED.LIBRARY x264 core 112 r1867 22bfd31
RESOLUTION..... 1280 x 532
ASPECT.RATIO... 2.406
AUDIO0......... DTS 5.1 48.0 KHz 1 536 Kbps English
AUDIO1......... DTS 5.1 48.0 KHz 768 Kbps Chinese
AUDIO2......... AC3 2.0 48.0 KHz 192 Kbps Chinese
RIP.SOURCE..... Blu-ray
RIPPER......... www.mysilu.com
