《囧女珍娜 第一季》(Awkward the season 1)[ShinY深影字幕组原创翻译][中英双语字幕][更新第12集][本季完][RMVB]
![《囧女珍娜 第一季》(Awkward the season 1)[ShinY深影字幕组原创翻译][中英双语字幕][更新第12集][本季完][RMVB]](/Uploads/30/308/308358.jpg)
电驴资源
电驴资源简介
中文片名: 囧女珍娜 第一季
英文片名: Awkward the season 1
剧集分类: 喜剧
影片类型: 美剧
资源格式: RMVB
上影时间: 2011
导 演:
主 演:
对白语言: 英语
字幕语种: 中英
介绍:
【译 名】： 囧女珍娜/笨女孩/朦胧少女
【原 名】： Awkward/This Is Awkward
【年 代】： 2011
【国 家】： 美国
【类 别】： 喜剧
【语 言】： 英语/偶像剧
【字 幕】： 中英双字 深影字幕组
【首 播】： 2011年7月19日
【电 视 台】： Music Television (MTV)
【官 网】： http://www.mtv.com/shows/awkward/series.jhtml
【IMDB评分】： Not yet released (voting begins after release)
【IMDB链接】： http://www.imdb.com/title/tt1663676/
【集 数】： 预计 12 集
【片 长】： 平均 30 分钟
【导 演】：• IMillicent Shelton (Pilot)
【编 剧】：• Lauren Iungerich ....creator/written by
【演 员】：• Ashley Rickards 饰演 Jenna Hamilton
• 妮基·迪洛许 Nikki Deloach 饰演 Lacey Hamilton
• 博·米尔乔夫 Beau Mirchoff 饰演 Matty McKibben
• Mike Faiola 饰演 Kevin Hamilton
• 布莱特·达文 Brett Davern 饰演 Jake Rosati
• Drew Osborne 饰演 Emo
• Jillian Rose Reed 饰演 Tamara
• Greer Grammer 饰演 Lissa
• 德丝·莱迪克 Desi Lydic 饰演 Valerie Marks
• Jessica Lu 饰演 Ming Huang
• 吉莲·默瑞 Jillian Murray 饰演 Jenna Plus / Olivia
• Shelby Young 饰演 Danielle
• Deena Dill 饰演 Karin
• 特沃·欧布莱恩 Trever O'Brien 饰演 Tyler
• Shanica Knowles 饰演 Michelle
• Sunkrish Bala 饰演 Mr. Mishra
• Heather Mazur 饰演 Darlene Saxton
• 马修·法黑 Matthew Fahey 饰演 Ricky Schwartz
• Ronnie Connell 饰演 Stoner boy
剧情简介：
《囧女珍娜（Awkward）》是MTV今年夏季推出的另一部青春剧。该剧通过15岁少女Jenna Hamilton（Ashley Rickards）的视角来展现青少年生活中的种种现象。Jenna本是一个不惹人注意的女孩，但一次诡异的「误会」却让她成了众人谈论的焦点，这将永远改变她的生活。与此同时，Jenna正秘密与学校里最受欢迎的男生交往，被迫接受一个坏女孩的欺凌，还必须面对父母的责难。首季为12集。标题「Awkward」是指主人公Jenna的博客文章《Awkward》。
在首集里，15岁的二年级女生Jenna Hamilton总是幻想自己走过校园长廊时所有人都看着她。那一天终于到来了……但却是她这辈子最大的耻辱所造成的。这一切都源自那个夏令营，Jenna将她的处女给了夏令营的管理员Matty。Matty英俊、潇洒、受人欢迎，他让Jenna感觉自己不再是一个笨拙的女孩。但Matty有一个条件：绝不能让第三个人知道他们的幽会，更不能让人看见他吻过她。然而更让Jenna伤心的事情还在后头：她接到了一封匿名信，信上称「你现在都这样了，你就算失踪也不会有人关注。」信后附了一长串「改进建议」，第一条就是：「别像个小猫咪一样懦弱！」
不舒服的Jenna决定服用一片阿司匹林，然而该死的药片在喉咙里卡住了……她拼命想把药片吐出来，但最后自己却晕了过去！那场景看起来仿佛她要自杀似的！这让她的父母和两个好友吓得够呛。更糟的是，她摔倒的时候还弄伤了胳膊，必须打上又大又难看的石膏，这让别人一眼就能认出她。「天哪，我真想去死。」Jenna抱怨说，「我是说……你知道我在说什么。」Jenna的「故事」像野火一样迅速传遍了整个校园，这下子所有人「认识」她了－－包括最坏的校园女王Sadie。
Jenna很快意识到那封信上所说的一切都是对的：「别像个小猫咪一样懦弱！」她决定改变自己！她的变化立即引起了此前玩弄过她的Matty的注意，更别说好心男生Jake投来的青睐目光了。
塞翁失马，焉知非福呢？或许，这次的意外将是Jenna人生中真正的转折点？
截图：
