《唐顿庄园 第一季》(Downton Abbey season 1)[英剧][中英双语字幕][更新07集全][Imageneration压制][HR-HDTV]
![《唐顿庄园 第一季》(Downton Abbey season 1)[英剧][中英双语字幕][更新07集全][Imageneration压制][HR-HDTV]](/Uploads/34/343/343879.jpg)
电驴资源
电驴资源简介
中文名: 唐顿庄园 第一季英文名称: Downton Abbey season 1版本: [英剧][中英双语字幕][更新07集全][Imageneration压制][HR-HDTV]电视台: ITV首播时间: 2010年10月6日导演: Julian Fellowes演员: Hugh Bonneville
Elizabeth McGovern
Michelle Dockery
Laura Carmichael
Jessica Brown Findlay
Dan Stevens
Maggie Smith
Penelope Wilton
Samantha Bond
Jim Carter
Phyllis Logan
Lesley Nicol
Brendan Coyle
Siobhan Finneran
Joanne Froggatt
Rose Leslie
Rob James-Collier
Thomas Howes
Sophie McShera
Allen Leech地区: 英国语言: 英语简介:
/thumb.jpg)
【类型】: 剧情/历史/家族
【影片长度】: 60 Minutes
【集数】: 7集
【字幕】: 无
【服务器】: 随机
【分享时间】: 全天
剧情简介：
喜欢英国电影的人一定对于《高斯福庄园》这部明星云集的影片不会陌生。这部披着侦探悬疑外衣的豪华影片其实是1930年代年英国上流社会的一个横截面，塑造上流社会及其随从众生相的一幅生活画卷。
如今Julian Fellowes又为ITV创作了古装剧Downton Abbey——和高斯福庄园走的是相同的“××庄园里那点儿事儿的路子”，同时也配备了超强的明星cast（至少对于英剧而言）：Maggie Smith, Hugh Bonneville, Penelope Wilton, Dan Stevens……
ITV一共拍摄了七集，首集为90分钟，2～7集为6 x 60分钟。
故事背景设在1912年，爱德华七世时代，刻画了Downton Abbey 的主人Crawley家族及其仆人的生活。
Crawley一家住在英格兰威尔特郡的当顿镇，自1772年以来受封为 Grantham伯爵。Crawley家族居住在上层华丽的起居室、图书室和漂亮的卧室里，透过长窗能将庄园的美景尽收眼底。而在楼下则住着另一阶层的居民，服侍他们的仆人们。和上层世界一样，他们之间也存在着严格森严的等级地位。他们之中有的人忠于Crawley家族，把一生都托付给当顿镇, 其他的人则是来来去去，为了寻找新的机遇、爱情或者仅仅是为了一种冒险投机。主仆阶层之间的一个重要差别在于仆人了解主人家很多的秘密，而主人则对于仆人的事知之甚少。
Maggie Smith饰演Grantham老伯爵遗孀，Hugh Bonneville饰演Grantham伯爵，Elizabeth McGovern 饰演他的妻子伯爵夫人。其他演员包括: Penelope Wilton, Dan Stevens, Michelle Dockery, Jim Carter, Phyllis Logan, Lesley Nichol, Siobhan Finneran, Rob James-Collier, Joanne Froggatt ，Rose Leslie。
编剧Julian 最有名的作品是高斯福庄园，为此获得了多个奖项，其中包括奥斯卡最佳原创剧本。他近期的作品还包括，年轻的维多利亚女王。
——Mtime
【演员介绍】
上层主人/Upstairs
Hugh Bonneville饰演Grantham伯爵Robert
Robert一直过着简单的生活。他1889年迎娶了来自美国的女继承人Cora，虽然娶她很大程度是想用她的钱帮助唐顿庄园渡过财政危机，但随着时间的推移，两人的感情也日益加深。他们的婚姻合约上写明，女方的财富一旦投资在家产上从此便密不可分。Robert和他的妻子都没有预料到这个条款今后会引发问题，因为他们都自信的以为必有子嗣，而如今他们却只有三个女儿，Mary、Edith和Sybil。本剧开始时，Robert的堂兄James Crawley及他的儿子Patrick是法定的继承人，但是不久后传来他们在铁达尼号上的死讯。
Elizabeth McGovern饰演Grantham伯爵夫人Cora
Cora是美国辛辛那提纺织品百万富翁之女。她与母亲来到了英格兰，在1888年自己20岁的时候与Grantham子爵Robert订婚。在公公的坚持下，她接受了那个婚姻条款，以为她一定会诞下男嗣。而如今，她只能指望大女儿Mary和爵位继承人缔结秦晋之好，方能保住家业。她觉得丈夫Robert应该推翻限定继承，为女儿们争取更大的利益。
Michelle Dockery饰演Lady Mary Crawley
Mary是伯爵的大女儿，聪明、美丽，但为人冷漠，喜形不于色。她把堂哥Patrick当备胎，如果钓不到更好的金龟婿，就跟他结婚，至少自己还是唐顿庄园的女主人。随着Patrick的死讯传来，她以为自己能顺理成章当上女继承人。谁知事与愿违，父亲仍不愿推翻限定继承，为自己争取权利。面对唐顿庄园新来的继承人，她只能展开新的谋划。。。
Laura Carmichael饰演Lady Edith Crawley
作为伯爵的二女儿，Edith从小憎恨Mary，因为她没有姐姐长得标致、得宠，但是她的野心一点也不比姐姐小。她不在乎限定继承能否被推翻，因为不论如何也轮不到她来继承。如果Mary再也不能在她面前趾高气昂，她会乐得笑不动。她们之间的竞争由于Edith对Patrick的爱慕而变得更加白热化，但没人真正在乎她的感觉。很快她对新的继承人产生了兴趣，希望借此报复Mary。
Jessica Brown Findlay饰演Lady Sybil Crawley
三女儿Sybil是家中的异类，她投身于为女权运动中，因不平等的待遇而愤怒。她的行为也惹怒了父母双亲，她没有陷入家族成员为继承权的争夺中，因为她根本不在乎这些。
Dan Stevens饰演Matthew Crawley
Matthew是伯爵的远房堂侄，一名在曼彻斯特执业的律师， 专攻公司法。他得知自己要继承爵位以及唐顿的家产，受邀搬到了庄园内，但他要求必须继续工作。对于这个外来入侵者Cora感到愤怒，然而她又决定将三个女儿中的一个嫁给Matthew，于是乎对他的态度又非常纠结。Mary视Matthew为备胎，Edith视其为报复工具，Sybil则视其为旧体制的一部分。
Maggie Smith饰演Grantham老伯爵遗孀Violet
Violet是现任Grantham伯爵Robert的母亲，她对儿子很自豪、很忠诚，但却难以忍受她的美国儿媳，视其为外来入侵者，一个为了家族利益不得已而做出的妥协。而Cora则觉得Violet嫁来时没为家族带来任何财产，双方都认为自己比对方高人一等。在公开场合，Violet支持她已故丈夫的安排，但事实上，随着Patrick的亡故，她更希望由孙女Mary而不是什么陌生人继承财产。这就为两位伯爵夫人统一战线，策动Robert推翻限定继承铺平了道路。当远房继承人和他中产阶级的母亲来到庄园后，她发现处境变得更加难以忍受了，尽管她也像Cora一样觉得将Mary嫁给Matthew不失为一种解决方案。
Penelope Wilton饰演Isobel Crawley
Isobel是Matthew丧偶的母亲。她是医生的女儿，典型的中产阶级，她的丈夫师从她的父亲学医。她与家中大多数人所持的价值观截然不同，比Violet和Cora受过更高的教育。没多久，她就与Violet意见不合。她对儿子感到非常自豪，并非因为儿子成为了家族继承人，而因为他有一份很棒的事业。她同意来到唐顿庄园，帮助儿子管理产业。
Samantha Bond饰演Lady Rosamund Painswick
Lady Rosamund是Robert唯一的姊妹，她没有嫁给贵族，也没有庄园别墅，但已故的Marmaduke Painswick是一位非常有钱的银行家，所以她有相当的自由度。她有两个孩子，女儿Lavinia嫁给了陆军上校，儿子Cyril在远东做些灰色的勾当。她对于侄女们的决定所做的干涉，可能造成灾难性的结果。
下层仆人/Downstairs
Jim Carter饰演Mr. Carson
Mr. Carson是男管家，负责管理食物、酒窖和餐厅，所有的男仆都要向他汇报。男管家通常都是单身汉，没有家庭的牵绊，Carson很小的时候就在唐顿庄园工作。他或多或少成为老伯爵遗孀的代言人，没有那么忠于现任伯爵夫人。他本能的支持Mary小姐，反对外来入侵的新继承人。
Phyllis Logan饰演Mrs. Hughes
Mrs. Hughes是女管家，负责庄园的里里外外，管理所有女仆。她是个不带感情，但是品行端正、很正派的人。她尊重，并且在某种程度上保护着Carson，但她是个非常严厉的管家。
Lesley Nicol饰演Mrs. Patmore
Mrs. Patmore是厨子，负责管理厨房和厨房里的仆人。她觉得Mr. Carson尤其是Mrs. Hughes没有权利管她，一直维护着自己的权益。
Brendan Coyle饰演John Bates
伯爵的贴身侍从，只听从主人的指挥。侍奉他穿衣，陪伴他每次出行。John Bates是一名退伍士兵，在第二次布尔战争期间曾是Robert的勤务兵。他在战争中受过伤，走路有些跛，他防备心理很强，对于Robert非常忠诚。他对Anna很有好感，但出于某种原因他一直未曾表态。
Siobhan Finneran饰演O’Brien
O’Brien是伯爵夫人的贴身女仆，负责照料女主人。她是一位戒备心很重的、有仇必报的、喜欢恶意中伤别人的老处女。她牺牲了组织家庭的念头，就为了一步步往上爬，最终爬到现在的位置。她似乎对主子们非常谄媚，但最终谋求的是自己的利益。
Joanne Froggatt饰演Anna
Anna是女仆的领班，低级女仆中职位最高的。她来自佃户家庭，觉得自己可能已经错失了结婚的机会。她也是三位小姐的贴身女仆。她聪明机智富有同情心，一直受到大家的赏识。
Rose Leslie饰演Gwen
Gwen是一名低级女仆，一个野心勃勃的女孩。她做女仆，因为这是农场工人之女唯一可担任的工作，但她心里有更远大的目标。她是女仆里的异类，与Sybil非常投契。
Rob James-Collier饰演Thomas
Thomas是第一男仆，自视甚高，觉得其他仆人都是土得掉渣的乡巴佬。他是个谎话精，一个喜欢小偷小摸的人，一直在等候出头的机会。但这意味着他需要离开唐顿庄园，他希望成为贴身侍从，但Mr. Bates的位置稳如泰山。所以他巴结所有有钱的访客，看能否谋得一个职位。他在庄园内的伙伴是O’Brien，两人都是自私自利的人。
Thomas Howes饰演William
William是第二男仆，一个傻呵呵的大男孩。Thomas利用他，减了自己一半的工作量。William对Daisy一见倾心，但她对William没有兴趣，却被Thomas悄悄俘获。William对父母非常忠心，他是家中独子。他在饲养照料马匹上有天赋，但不擅长伺候主人就餐。
Sophie McShera饰演Daisy
Daisy是厨房女仆，一名苦力，处在最底层。每天必须清洗、冲刷、擦拭许多的刀叉碗碟和锅子。她的卧室也是最小的，与厨子和厨房女仆一起吃饭，远离其他的仆人。她对Thomas萌发了爱意，没有意识到对方真实的内在。
Allen Leech饰演Branson
Branson是Robert的爱尔兰车夫，他的政治理念让他渴求到一个更现代的社会。他很快发现Sybil和自己有共同语言，在他的鼓励下，Sybil将她的信念付诸实施。然而，Sybil的热情让她陷入到危险的境地，Branson意识到自己要负上一定责任。
【影片截图】[/align][align=left][/align]
[align=left][/align]
[align=left][/align]
115网盘下载：
引用
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E01.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f0eccc30cf
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E02.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f0b7016dd4
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E03.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f0dfd996a
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E04.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f0727b2400
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E05.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f04dccde71
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E06.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f081967276
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E07.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f09ce08287
PS 请不要使用优蛋下载，注册登录之后115网盘就会提供 电信、联通等的下载方式提供下载。直接右键用迅雷就可以了。 下载后文件名的正文部分可能会出现乱码，请修正后进行解压，如果一般电脑上使用的WinRAR解压出错，请使用“好压”进行解压缩。我就是用好压的。其他问题可提问新浪微薄alwinshieh。
Imageneration最新资讯请关注 新浪微博 Mimo将
Imageneration完整作品请查看新浪博客：
http://blog.sina.com.cn/mimojiang
================
本喜剧采用PLX双语字幕
================
Elizabeth McGovern
Michelle Dockery
Laura Carmichael
Jessica Brown Findlay
Dan Stevens
Maggie Smith
Penelope Wilton
Samantha Bond
Jim Carter
Phyllis Logan
Lesley Nicol
Brendan Coyle
Siobhan Finneran
Joanne Froggatt
Rose Leslie
Rob James-Collier
Thomas Howes
Sophie McShera
Allen Leech地区: 英国语言: 英语简介:
【类型】: 剧情/历史/家族
【影片长度】: 60 Minutes
【集数】: 7集
【字幕】: 无
【服务器】: 随机
【分享时间】: 全天
剧情简介：
喜欢英国电影的人一定对于《高斯福庄园》这部明星云集的影片不会陌生。这部披着侦探悬疑外衣的豪华影片其实是1930年代年英国上流社会的一个横截面，塑造上流社会及其随从众生相的一幅生活画卷。
如今Julian Fellowes又为ITV创作了古装剧Downton Abbey——和高斯福庄园走的是相同的“××庄园里那点儿事儿的路子”，同时也配备了超强的明星cast（至少对于英剧而言）：Maggie Smith, Hugh Bonneville, Penelope Wilton, Dan Stevens……
ITV一共拍摄了七集，首集为90分钟，2～7集为6 x 60分钟。
故事背景设在1912年，爱德华七世时代，刻画了Downton Abbey 的主人Crawley家族及其仆人的生活。
Crawley一家住在英格兰威尔特郡的当顿镇，自1772年以来受封为 Grantham伯爵。Crawley家族居住在上层华丽的起居室、图书室和漂亮的卧室里，透过长窗能将庄园的美景尽收眼底。而在楼下则住着另一阶层的居民，服侍他们的仆人们。和上层世界一样，他们之间也存在着严格森严的等级地位。他们之中有的人忠于Crawley家族，把一生都托付给当顿镇, 其他的人则是来来去去，为了寻找新的机遇、爱情或者仅仅是为了一种冒险投机。主仆阶层之间的一个重要差别在于仆人了解主人家很多的秘密，而主人则对于仆人的事知之甚少。
Maggie Smith饰演Grantham老伯爵遗孀，Hugh Bonneville饰演Grantham伯爵，Elizabeth McGovern 饰演他的妻子伯爵夫人。其他演员包括: Penelope Wilton, Dan Stevens, Michelle Dockery, Jim Carter, Phyllis Logan, Lesley Nichol, Siobhan Finneran, Rob James-Collier, Joanne Froggatt ，Rose Leslie。
编剧Julian 最有名的作品是高斯福庄园，为此获得了多个奖项，其中包括奥斯卡最佳原创剧本。他近期的作品还包括，年轻的维多利亚女王。
——Mtime
【演员介绍】
上层主人/Upstairs
Hugh Bonneville饰演Grantham伯爵Robert
Robert一直过着简单的生活。他1889年迎娶了来自美国的女继承人Cora，虽然娶她很大程度是想用她的钱帮助唐顿庄园渡过财政危机，但随着时间的推移，两人的感情也日益加深。他们的婚姻合约上写明，女方的财富一旦投资在家产上从此便密不可分。Robert和他的妻子都没有预料到这个条款今后会引发问题，因为他们都自信的以为必有子嗣，而如今他们却只有三个女儿，Mary、Edith和Sybil。本剧开始时，Robert的堂兄James Crawley及他的儿子Patrick是法定的继承人，但是不久后传来他们在铁达尼号上的死讯。
Elizabeth McGovern饰演Grantham伯爵夫人Cora
Cora是美国辛辛那提纺织品百万富翁之女。她与母亲来到了英格兰，在1888年自己20岁的时候与Grantham子爵Robert订婚。在公公的坚持下，她接受了那个婚姻条款，以为她一定会诞下男嗣。而如今，她只能指望大女儿Mary和爵位继承人缔结秦晋之好，方能保住家业。她觉得丈夫Robert应该推翻限定继承，为女儿们争取更大的利益。
Michelle Dockery饰演Lady Mary Crawley
Mary是伯爵的大女儿，聪明、美丽，但为人冷漠，喜形不于色。她把堂哥Patrick当备胎，如果钓不到更好的金龟婿，就跟他结婚，至少自己还是唐顿庄园的女主人。随着Patrick的死讯传来，她以为自己能顺理成章当上女继承人。谁知事与愿违，父亲仍不愿推翻限定继承，为自己争取权利。面对唐顿庄园新来的继承人，她只能展开新的谋划。。。
Laura Carmichael饰演Lady Edith Crawley
作为伯爵的二女儿，Edith从小憎恨Mary，因为她没有姐姐长得标致、得宠，但是她的野心一点也不比姐姐小。她不在乎限定继承能否被推翻，因为不论如何也轮不到她来继承。如果Mary再也不能在她面前趾高气昂，她会乐得笑不动。她们之间的竞争由于Edith对Patrick的爱慕而变得更加白热化，但没人真正在乎她的感觉。很快她对新的继承人产生了兴趣，希望借此报复Mary。
Jessica Brown Findlay饰演Lady Sybil Crawley
三女儿Sybil是家中的异类，她投身于为女权运动中，因不平等的待遇而愤怒。她的行为也惹怒了父母双亲，她没有陷入家族成员为继承权的争夺中，因为她根本不在乎这些。
Dan Stevens饰演Matthew Crawley
Matthew是伯爵的远房堂侄，一名在曼彻斯特执业的律师， 专攻公司法。他得知自己要继承爵位以及唐顿的家产，受邀搬到了庄园内，但他要求必须继续工作。对于这个外来入侵者Cora感到愤怒，然而她又决定将三个女儿中的一个嫁给Matthew，于是乎对他的态度又非常纠结。Mary视Matthew为备胎，Edith视其为报复工具，Sybil则视其为旧体制的一部分。
Maggie Smith饰演Grantham老伯爵遗孀Violet
Violet是现任Grantham伯爵Robert的母亲，她对儿子很自豪、很忠诚，但却难以忍受她的美国儿媳，视其为外来入侵者，一个为了家族利益不得已而做出的妥协。而Cora则觉得Violet嫁来时没为家族带来任何财产，双方都认为自己比对方高人一等。在公开场合，Violet支持她已故丈夫的安排，但事实上，随着Patrick的亡故，她更希望由孙女Mary而不是什么陌生人继承财产。这就为两位伯爵夫人统一战线，策动Robert推翻限定继承铺平了道路。当远房继承人和他中产阶级的母亲来到庄园后，她发现处境变得更加难以忍受了，尽管她也像Cora一样觉得将Mary嫁给Matthew不失为一种解决方案。
Penelope Wilton饰演Isobel Crawley
Isobel是Matthew丧偶的母亲。她是医生的女儿，典型的中产阶级，她的丈夫师从她的父亲学医。她与家中大多数人所持的价值观截然不同，比Violet和Cora受过更高的教育。没多久，她就与Violet意见不合。她对儿子感到非常自豪，并非因为儿子成为了家族继承人，而因为他有一份很棒的事业。她同意来到唐顿庄园，帮助儿子管理产业。
Samantha Bond饰演Lady Rosamund Painswick
Lady Rosamund是Robert唯一的姊妹，她没有嫁给贵族，也没有庄园别墅，但已故的Marmaduke Painswick是一位非常有钱的银行家，所以她有相当的自由度。她有两个孩子，女儿Lavinia嫁给了陆军上校，儿子Cyril在远东做些灰色的勾当。她对于侄女们的决定所做的干涉，可能造成灾难性的结果。
下层仆人/Downstairs
Jim Carter饰演Mr. Carson
Mr. Carson是男管家，负责管理食物、酒窖和餐厅，所有的男仆都要向他汇报。男管家通常都是单身汉，没有家庭的牵绊，Carson很小的时候就在唐顿庄园工作。他或多或少成为老伯爵遗孀的代言人，没有那么忠于现任伯爵夫人。他本能的支持Mary小姐，反对外来入侵的新继承人。
Phyllis Logan饰演Mrs. Hughes
Mrs. Hughes是女管家，负责庄园的里里外外，管理所有女仆。她是个不带感情，但是品行端正、很正派的人。她尊重，并且在某种程度上保护着Carson，但她是个非常严厉的管家。
Lesley Nicol饰演Mrs. Patmore
Mrs. Patmore是厨子，负责管理厨房和厨房里的仆人。她觉得Mr. Carson尤其是Mrs. Hughes没有权利管她，一直维护着自己的权益。
Brendan Coyle饰演John Bates
伯爵的贴身侍从，只听从主人的指挥。侍奉他穿衣，陪伴他每次出行。John Bates是一名退伍士兵，在第二次布尔战争期间曾是Robert的勤务兵。他在战争中受过伤，走路有些跛，他防备心理很强，对于Robert非常忠诚。他对Anna很有好感，但出于某种原因他一直未曾表态。
Siobhan Finneran饰演O’Brien
O’Brien是伯爵夫人的贴身女仆，负责照料女主人。她是一位戒备心很重的、有仇必报的、喜欢恶意中伤别人的老处女。她牺牲了组织家庭的念头，就为了一步步往上爬，最终爬到现在的位置。她似乎对主子们非常谄媚，但最终谋求的是自己的利益。
Joanne Froggatt饰演Anna
Anna是女仆的领班，低级女仆中职位最高的。她来自佃户家庭，觉得自己可能已经错失了结婚的机会。她也是三位小姐的贴身女仆。她聪明机智富有同情心，一直受到大家的赏识。
Rose Leslie饰演Gwen
Gwen是一名低级女仆，一个野心勃勃的女孩。她做女仆，因为这是农场工人之女唯一可担任的工作，但她心里有更远大的目标。她是女仆里的异类，与Sybil非常投契。
Rob James-Collier饰演Thomas
Thomas是第一男仆，自视甚高，觉得其他仆人都是土得掉渣的乡巴佬。他是个谎话精，一个喜欢小偷小摸的人，一直在等候出头的机会。但这意味着他需要离开唐顿庄园，他希望成为贴身侍从，但Mr. Bates的位置稳如泰山。所以他巴结所有有钱的访客，看能否谋得一个职位。他在庄园内的伙伴是O’Brien，两人都是自私自利的人。
Thomas Howes饰演William
William是第二男仆，一个傻呵呵的大男孩。Thomas利用他，减了自己一半的工作量。William对Daisy一见倾心，但她对William没有兴趣，却被Thomas悄悄俘获。William对父母非常忠心，他是家中独子。他在饲养照料马匹上有天赋，但不擅长伺候主人就餐。
Sophie McShera饰演Daisy
Daisy是厨房女仆，一名苦力，处在最底层。每天必须清洗、冲刷、擦拭许多的刀叉碗碟和锅子。她的卧室也是最小的，与厨子和厨房女仆一起吃饭，远离其他的仆人。她对Thomas萌发了爱意，没有意识到对方真实的内在。
Allen Leech饰演Branson
Branson是Robert的爱尔兰车夫，他的政治理念让他渴求到一个更现代的社会。他很快发现Sybil和自己有共同语言，在他的鼓励下，Sybil将她的信念付诸实施。然而，Sybil的热情让她陷入到危险的境地，Branson意识到自己要负上一定责任。
【影片截图】[/align][align=left][/align]
[align=left][/align]
[align=left][/align]
115网盘下载：
引用
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E01.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f0eccc30cf
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E02.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f0b7016dd4
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E03.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f0dfd996a
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E04.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f0727b2400
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E05.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f04dccde71
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E06.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f081967276
唐顿庄园.Downton.Abbey.S01E07.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-Imageneration.mkv
http://u.115.com/file/f09ce08287
PS 请不要使用优蛋下载，注册登录之后115网盘就会提供 电信、联通等的下载方式提供下载。直接右键用迅雷就可以了。 下载后文件名的正文部分可能会出现乱码，请修正后进行解压，如果一般电脑上使用的WinRAR解压出错，请使用“好压”进行解压缩。我就是用好压的。其他问题可提问新浪微薄alwinshieh。
Imageneration最新资讯请关注 新浪微博 Mimo将
Imageneration完整作品请查看新浪博客：
http://blog.sina.com.cn/mimojiang
================
本喜剧采用PLX双语字幕
================