《BBC：恐怖电影史》(BBC: A History of Horror with Mark Gatiss )【夏末秋字幕组】中英字幕 双语特效[更新至第一集][RMVB]

用户共享的电驴资源列表
《BBC纪录片：恐怖电影史第一集BBC.A.History.of.Horror.with.Mark.Gatiss》夏末秋字幕组.rmvb	556.26 MB
全选	556.26 MB

简介:


【类型】： 纪录
【影片长度】： 平均60分钟
【集数】：未知
【字幕】： 中英双语
【服务器】： 随机
【分享时间】：全天
【内容介绍】：演员兼作家Mark Gatiss带领我们了解恐怖电影的历史和伟大成就。（文：life_is_good@YDY）
Actor and writer Mark Gatiss celebrates the greatest achievements of horror cinema








夏末秋字幕组为一个2010年夏末秋至时期成立的新兴字幕组，由 白色扉页 创建，诣在召集所有热爱英语 热爱翻译 热爱西方影视作品的朋友 一起讨论 一起学习 一起创造
　　字幕组翻译的作品主要分为娱乐类和学术类
娱乐类：《如果还有明天the big c》 《超感警探the mentalist》 《地狱猫拉拉队hellcats》
以及一些新的热门电影 比如《生化危机4：来生》
学术类：BBC的记录片 以及探索频道的纪录片
　　而且还会依据成员的喜好来增加其他新的剧集来翻译
　　字幕组的宗旨：让学习了十多年英语的人将英语学以致用 通过翻译字幕来提升英语技能 通过讨论来培养交流能力
　　只要是热爱英语影视作品的 对英语有一定了解的 都可以尝试翻译 若果翻译的优秀 经过校对 可以直接采纳 真正添加运用到剧集中
　　“试一试才知道 说不定你也能翻译字幕呢”---白色扉页
　　字幕组的组织：正式成为字幕组成员之后 可以根据自己的兴趣来选择翻译的剧集 是否参与翻译 玩去取决于成员自己是否有时间 没有任何硬性要求 “是你去找任务 不是任务找你”---白色扉页
　　字幕组希望更多爱好英语和美剧的有志之士来加入 充实自己 服务大众
　　联系方式在百度的 夏末秋字幕组贴吧 和我们发布过的作品中都可以找到
这里我还想说明一点：
现在我们字幕组立志于从事翻译BBC纪录片 探索频道纪录片 国家地理纪录片
我们深知自己的水平和实力还远远不够 但是见到有如此多的优秀的纪录片没有中文字幕
我们也就毅然决然 奋不顾身地开始翻译各种目前还没有中文的纪录片
现在我们
急需你的知识 你渊博的知识 无论是英语 宗教 人文 地理 历史 自然 都可以
加入我们 让我们一起制作更多纪录片的字幕
为广大群众服务
我们的宗旨：充实自己 服务大众
联系方式：QQ 245801957
邮箱：xmqzmz1@163.com（此邮箱也为纠错邮箱 大家发现那里翻译不对的 可以编辑一个文本 说明是哪个一个剧集的那个时间段的翻译错误 应该改成什么 我们会根据你的建议酌情修改的）
--==学术 交流 奉献==--