《[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特•卡恩的映像奇观 更新前两回》

用户共享的电驴资源列表
[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特·卡恩的映像奇观（1）：大富翁的梦想.avi	378.29 MB
[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特·卡恩的映像奇观（1）：大富翁的梦想.srt	75.74 KB
[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特·卡恩的映像奇观（2）：动荡世纪的胎动.avi	465.14 MB
[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特·卡恩的映像奇观（2）：动荡世纪的胎动.srt	71.18 KB
全选 复制选中链接 下载	843.57 MB

简介:


【片名】＜奇迹の映像 よみがえる 100年前の世界＞第1回 大富豪 カーンの“梦”
【译名】[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特•卡恩的映像奇观（1）：大富翁的梦想
【首播】2008年1月6日
【片长】49分钟
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【尺寸】704x396
【大小】378MB
【简介】
阿尔伯特•卡恩（Albert Kahn）是阿尔萨斯出生的法国犹太人，欧洲屈指可数的富豪。在激烈动荡的年代，他目睹世界各地的民族文化、生活的急剧变化，萌生了设立地球史料馆，保留此时此刻世界面貌的构想。
未来的历史是当今日常生活的延长，卡恩相信他的映像收藏，能促进人类相互宽容，和对异文化的尊重和理解，制止世界战争。
卡恩为了记录下世界的变迁，毫不吝惜地投入了大量资金。
卡恩留下的影像，称赞全人类文化的影像不胜枚举，胶片记录了往昔世界变迁的瞬间，彩色照片则将百年前的芸芸众生，以鲜亮的颜色定格了下来。这为我们审视20世纪初的历史，提供了崭新的视点。从这些映像中，我们得以一睹卡恩令人赞叹的世界观，高山仰止，催人奋进。
阿尔伯特•卡恩的映像奇观系列一共九回，道兰纪录片同好会决定从容翻译，将其完结，今次发布第一回——
[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特•卡恩的映像奇观（1）：大富翁的梦想
——————制作信息——————
本片译制名单：
⊙中文字幕：cheetah
⊙时间轴：normex 片源：木青卫
⊙译制统括：蓝旗营
⊙字幕组：道兰字幕组（NHK情报翻译本部）
⊙译制日期：2010年10月23日
⊙译制编号：101023251（字幕组第251部译制作品）
——————背景资料——————
阿尔伯特•卡恩（Albert Kahn）是阿尔萨斯出生的法国犹太人，因投资南非黄金和宝石矿山成功，成为欧洲屈指可数的富豪，此后自己开设银行，参与发行国际公债，并热心从事慈善事业。在激烈动荡的年代，他目睹世界各地的民族文化、生活的急剧变化，萌生了设立地球史料馆，保留此时此刻世界面貌的构想。
从1908年开始，他倾注了膨大的资产和心血，在二十余年中，派遣大量摄影师去世界各地，采用当时最先进的彩色摄影技术，拍摄了七万两千余枚彩色照片、长达一百小时的黑白和彩色电影胶卷，记录了二十世纪初叶，五十多个国家的民众，在时代变迁的浪潮席卷下的日常劳动、娱乐、传统仪式以及各年代的代表性事件，成为名垂世界映像史的一大壮举。
但是卡恩在二十年代的世界经济恐慌中破产，使他的计划遭到毁灭性打击，失意中的他于1941年底，在德军占领下的巴黎黯然去世，唯一留在他身边的庞大的映像收藏，也渐渐被人遗忘。直到1970年代，这些珍贵的映像才重新被发现整理，受到世界各国学者的赞叹和重视。
身为理想主义者和和平主义者的阿尔伯特•卡恩，相信他的映像收藏，能促进人类相互宽容，和对异文化的尊重和理解，制止世界战争。他的理想虽然已化为泡影，但仍为我们提供了机会，从新的角度审视二十世纪初的历史。
阿尔伯特•卡恩的映像奇观系列一共九回，道兰纪录片同好会决定从容翻译将其完结，已有中文字幕的前两回标题如下：
[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特•卡恩的映像奇观（1）：大富翁的梦想
[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特•卡恩的映像奇观（2）：动荡世纪的胎动
————————————