简介: 【内容简介】: 地平线(Horizon)是英国广播公司制作的一个流行并且播放已久的科学纪录片。该节目首播于1964年5月2日;英国广播公司对《地平线》目标的说明:地平线节目的目标是提供世界上最伟大的科学家和哲学家一个可以交流他们的好奇、观察和看法的平台,并将他们对世界的新看法引入到我们的日常知识。 自闭症患者 当儿童发展心理学家乌塔·弗莱斯(Uta Frith)于1960年代开始她的学术训练的时候,她遇见了一群长相骏朗并拥有闪亮大眼、却又似乎与周围的世界彻底隔绝的儿童。她发现他们患有自闭症——一个当时还是全新的诊断。乌塔教授非常想更多地了解这些儿童;而他们也激发了她走上毕生研究自闭症的职业道路。在“世界自闭症日”前夜,《地平线》栏目揭示了她的毕生研究是如何转变了我们对于这一神秘症状的认识。 注:翻译标题时比较犹豫是否要使用“患者”,因为这个词的使用不免会迎合主流的“Neuro-Typical”的观点(前几天在《新英格兰医学杂志》上的文章《Patches of Disorganization in the Neocortex of Children with Autism》更是为这一观点助力)。虽然Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders,Fifth Edition(DSM-5)里将一些类似的症状(包括影片里简短提到的Asperger's Syndrome)统一合并归类到“Autism Spectrum Disorder”下面,而且“光谱”(Spectrum)一词的使用也在一定程度上暗示了“一刀切”诊断的困难性(如果不是完全不可能的话),这与“Neuro-Diversity”的观点仍然有一定的差距。自闭症“患者”与其他人的交往方式不同,但是不同并不一定就代表异常或者有障碍。当然从另一方面来说,人类作为高度社交性动物(可以参见《Social:Why Our Brain Are Wired to Connect》一书),如果不能以共用的方式方便地交流,的确会使交流成本上升。但是无论如何,如果认为只有“唯一一种”方式,可能就比较局限了;正如著名的自闭症“患者”Temple Grandin所言,“这个世界需要各种心智”: