| 资源介绍 |
|
专辑中文名: “歌曲中的歌曲”:所罗门歌曲集/雅歌
|
|
语言: 拉丁语
|
|
地区: 美国
|
简介:  专辑介绍: 什么是“Song of Songs”?为什么它们来源于圣经?为什么它们尤其为十六世纪的大陆复调作曲家所重视?简而言之,它是一种爱情诗歌,是一系列诗歌的集合,通常认为是公元前971-931年间统治以色列王国的国王所罗门所作,这些作品正是以他的名字命名。这些优美的(有时会描写情爱)诗歌讲述了思慕者和被爱者的关系,传统上一般认为描写的是所罗门和一位书拉密女孩的故事。它用如诗般多彩的语言描绘了他们二人的悲伤和欢愉的情绪,还提到了女孩与她周围一些年轻的以色列女孩们的对话。总之,它从多个角度充分地表达了一个追求者对另一位的思慕之情。 对于很多人来说,光是这本书的字面意思就足以将之拒斥在圣书法典的丰沃土壤之外(实际上,这本书包含着许多相爱情侣的灵感和智慧)。当然,它还有更深刻的含义。思慕者与被爱者的关系可以比作上帝和他的子民之间的关系。这种寓言形式的传统正是从这本书开始的:早在公元前一世纪上半叶,犹太族的圣经学者们就开始将书中的内容解释成上帝与以色列之间的寓言故事;早期的基督教学者们延续了这一传统,将它看作上帝与教会之间,或者说基督与上帝之间的关系。这种解读方式也可见于新约和旧约的其他篇章中。 到了中世纪,人们开始更多地关注这本书,出现了很多根据它改编的歌曲。这些音乐通常与玛利亚的祭拜仪式有关。所谓的对于“Song of Songs”的“玛利亚的解释”有时却会被误解:诗中的被爱者并不是特指玛利亚—毋宁说,如果教会尊玛利亚为“最完美的花朵”(在中世纪常用这样的比喻),那么这首诗就是描写她的,因为她是教会的“代表”。正是因为如此,这种诗歌在中世纪时期被很多崇拜玛利亚的仪式所采用,而且被视为关于玛利亚的教条的真理性的预言。 本专辑由“Stile Antico”(古乐合唱团)演唱,来自Emule搜索,含全部拉丁文-英文对照唱词。介绍内容为本人节译自唱片手册。仔细聆赏,声音如鸟鸣山涧,幽谷清泉,超凡脱俗,非人间之音,美妙的和声难以用语言来形容。
|
|
发行时间: 2009年
|
|
资源格式: APE
|
专辑曲目: 01 我是原野上的一束鲜花,幽谷里的一支百合/Jacob Clemens non Papa(1510-1556) 02 让他用双唇轻吻我/Giovanni Pierluigi da Palestrina(1526-1594) 03 平咏曲(轮唱):王在他的卧榻边 04 我亲爱的人来了/Francesco Guerrero(1528-1599) 05 亲爱的,你多么美丽,多么可爱/Nicolas Gombert(1495-1560) 06 平咏曲(轮唱):耶路撒冷的女儿啊,我皮肤黝黑,但心灵美丽 07 来吧,吾心之所属,我们一起到旷野上去/Orlande de Lassus(1532-1594) 08 我将起身到城里去,穿过街道和广场/Tomas Luis de Victoria(1548-1611) 09 平咏曲:阿利路亚。玛利亚,你完全是美的 10 “我是原野上的一束鲜花,幽谷里的一支百合”/Francisco Guerrero(1528-1599) 11 耶路撒冷的女儿啊,我皮肤黝黑,但心灵美丽/Jean Lheritler(1480-1552) 12 平咏曲(轮唱):他的左手在我的头颅之下,右手拥抱着我,阿利路亚 13 紧闭的花园里是我的姊妹,我的新娘/Rodrigo de Ceballos(1530-1581) 14 耶路撒冷的女儿啊,我皮肤黝黑,但心灵美丽/Giovanni Pierluigi da Palestrina(1526-1594) 15 你的笑容如此甜美,上帝神圣的母亲。阿利路亚/Giovanni Pierluigi da Palestrina(1526-1594) 16 来吧,吾心之所属,我们一起到旷野上去/Sebastian de Vivanco(1551-1622) 17 玛利亚,你在前面引导我/Francisco Guerrero(1528-1599) 18 平咏曲(轮唱):寒冬已经过去 19 我看见那美丽的人起身,像一只白鸽从溪水上掠过/Tomas Luis de Victoria(1548-1611)
|
|
版本: Harmonia Mundi
|
|
古典类型: 合唱
|
|
专辑英文名: Palestrina/Gombert/Lassus/Victoria:Song of Songs
|