简介:  基本信息 歌曲名称:Here's to never growing up 演唱歌手:艾薇儿·拉维尼 发行时间:2013年4月9日 所属专辑:Here's To Never Growing Up 作曲家:艾薇儿·拉维尼,David Hodges,Martin Johnson,Chad Kroeger,Jacob Kasher 制作人:Martin Johnson 歌曲背景 加拿大著名流行摇滚歌手艾薇儿·拉维尼于2013年2月8日通过Twitter宣布她第五张录音室专辑的第一首单曲的名字。在2013年3月20日,宣布歌曲的预定发布日期为2013年4月9日,并发布了一个11秒的片段。2013年4月8日,艾薇儿·拉维尼开始拍摄这首歌的MV。其本人证实,她的前乐队成员埃文·陶本菲德和德文·布朗森将出现在MV中,MV的背景将被设置为一个高中舞会。 有趣的是,为了庆祝自己这首呐喊着“不想长大”的新歌发布,艾薇儿还在微博上曝光了一张自己童年时的照片。照片中,满脸稚气的小女孩艾薇儿梳着羊角辫,面前插满蜡烛的蛋糕似乎正在为某一年的生日庆祝。这也让不少网友大赞儿时的小天后可爱。 歌曲简介 于美国时间2013年4月9日,在ITUNES上架并在Ryan Seacrest网站上首次公开播放艾薇儿第五张录音室大碟的首支单曲。上架单日下载量即16个国家和地区登顶,分别为:哥斯达黎加,委内瑞拉,匈牙利,智利,斯洛文尼亚,捷克,巴西,巴拿马,阿根廷,越南,香港,台湾,巴拉圭,危地马拉共和国,澳门,哥伦比亚 在销售前日,艾薇儿则在凌晨2点半完成音乐录影带的拍摄。在4月8日即放出19秒官方歌词版。 当艾薇儿确认首单为HTNGU时,Twitter趋势榜即登“Avril Lavigne is Back”,艾薇儿则回应道:“Thanks for making "Avril Lavigne is Back" trend… super kool!!”(谢谢大家让“艾薇儿回归”成为趋势话题...太酷了!!) 歌曲歌词 Singing radiohead at the top of our lungs 大声唱出电台司令的歌 With the boom box blaring as we're falling in love 用大录音机轰炸般播放像庆祝我们坠入爱河 I got a bottle of whatever, but it’s getting us drunk 不管杯中是什么我们今晚都一醉方休 Singing here's to never growing up 高歌"为青春永驻干杯"" Call up all our friends 快叫朋友出来 Go hard this weekend 这周末我们要玩到嗨 For no damn reason, I don't think we'll ever change 不管什么理由,我们不会有所改变 Meet you at the spot, half past ten o'clock 老地方 十点半过来 We don't ever stop, and we're never gonna change 永不停歇 我们永不改变 Say, won't you say forever stay 说吧 你一直都会在 If you stay forever hey 如果你一直都在 We can stay forever young 那我们将永远青春不败 Singing radiohead at the top of our lungs 大声唱出电台司令的歌 With the boom box blaring as we're falling in love 用大录音机轰炸般播放像庆祝我们坠入爱河 I got a bottle of whatever, but it’s getting us drunk 不管杯中是什么我们今晚都一醉方休 Singing here's to never growing up 高歌"为青春永驻干杯"" We'll be running down the street, yelling kiss my ass 在街上狂奔,大叫"见鬼去吧" I'm like yeah whatever, we're still living like that 只要我喜欢有什么不可以 这是我们的信仰 When the sun's going down, we'll be raising my cup 当太阳西下时,举杯吧朋友 Singing here's to never growing up 高歌"为青春永驻干杯"" Oh woah oh woah here's to never growing up 我们不想长大 Oh woah oh woah here's to never growing up 我们不想长大 We live like rock stars 就像个摇滚巨星般活着 Dance in every bar 在每个酒吧狂欢 This is who we are, I dont think we'll ever change 这就是我们 我们不会有所改变 They say just grow up but they don't know us 那些人总是说"长大吧!" 但他们并不了解我们 We dont give a [内容被过滤,请注意论坛文明] 我们不回嘴 Forget, we're never gonna change 别管他们 我们永不改变 Say, won't you say forever stay 说吧,你一直都会在 If you stay forever hey 如果你一直都在 We can stay forever young 那我们将永远青春不败 Singing radiohead at the top of our lungs 大声唱出电台司令的歌 With the boom box blaring as we're falling in love 用大录音机轰炸般播放像庆祝我们坠入爱河 I got a bottle of whatever, but it’s getting us drunk 不管杯中是什么我们今晚都一醉方休 Singing here's to never growing up 高歌"为青春永驻干杯"" We'll be running down the street, yelling kiss my ass 在街上狂奔,大叫"见鬼去吧" I'm like yeah whatever, we're still living like that 只要我喜欢有什么不可以 这是我们的信仰 When the sun's going down, we'll be raising my cup 当太阳西下时,举杯吧朋友 Singing here's to never growing up 高歌"为青春永驻干杯"" Oh woah oh woah here's to never growing up 我们不想长大 Oh woah oh woah here's to never growing up 我们不想长大 Say, won't you say forever stay 说吧,你一直都会在 If you stay forever hey 如果你一直都在 We can stay forever young 那我们将永远青春不败 Singing radiohead at the top of our lungs 大声唱出电台司令的歌 With the boom box blaring as we're falling in love 用大录音机轰炸般播放像庆祝我们坠入爱河 I got a bottle of whatever, but it’s getting us drunk 不管杯中是什么我们今晚都一醉方休 Singing here's to never growing up 高歌"为青春永驻干杯"" We'll be running down the street, yelling kiss my ass 在街上狂奔,大叫"见鬼去吧" I'm like yeah whatever, we're still living like that 只要我喜欢有什么不可以 这是我们的信仰 When the sun's going down, we'll be raising my cup 当太阳西下时,举杯吧朋友 Singing here's to never growing up 高歌"我们不想长大" Oh woah oh woah here's to never growing up 我们不想长大(X4)
|